Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Итальяндық жаяу әскерімен күресуге арналған машина
[[ЖЖҚМ
Italian infantry fighting vehicle
the [[CIWS
Dardo – итальяндық армия үшін M113 APC-нің орнын басу мақсатымен жасалған жауынгерлік машина. Оны Римде орналасқан Iveco Fiat Oto Melara консорциумы жобалап, құрастырған. Iveco корпустың және қозғалыс жүйелерінің жауапкершілігін алса, Oto Melara қару-жарақ пен отты ашуды басқару жүйелеріне жауапты.
The Dardo is an infantry fighting vehicle designed for the Italian Army as a replacement for the M113 APC. It is designed and built by the Iveco Fiat Oto Melara Syndicated Company based in Rome. Iveco is responsible for the hull and propulsion systems, while Oto Melara is responsible for the weapons and fire control systems.
Қару-жарақ
Дардо негізінен минутына 600 оқ атуға қабілетті 25 мм Оерликон КБА автоматты зеңбірегімен қаруланған, мұнарасында 200 оқ-дәрі сақталған. Мұнарада екі 7,62 мм НАТО пулеметі орнатылған, олардың біреуі негізгі зеңбірекпен бір осьте орналасқан. Қажет болған жағдайда, корпустың әр жағында екі және артқы жағында біреуі бар бес мылтық тесігі, көлік ішіндегі әскерлерге жеке қаруларын пайдалануға мүмкіндік береді. Атуды басқаруды Galileo Avionica Hitfist интеграцияланған атуды басқару жүйесі қамтамасыз етеді, ол нысананың жылдамдығы мен қашықтығын өлшеуге қабілетті. Командирге 360° көру бұрышын қамтамасыз ететін алты эпископтық көрініс ұсынылған. Куполға панорамалық стабилизацияланған көрініс орнатуға болады. Сонымен қатар, лазерлік қашықтық өлшегіш және жылуды көрсететін камера бар. Командирде зеңбірекшінің түнгі көру жүйесінен келетін суретті көрсететін монитор орнатылған. Ауыр броньды нысандарға қарсы күресу үшін, мұнараның екі жағына екі БГМ 71 TOW танкқа қарсы зымыранын орнатуға болады. Бұл зымырандардың максималды ұшу қашықтығы шамамен 4 км құрайды.
The Dardo is primarily armed with the 25mm Oerlikon KBA automatic cannon firing 600 rounds per minute, with 200 rounds of ready to fire ammunition stored in the turret. Two 7.62mm NATO machine guns are also installed in the turret, one coaxially mounted with the main gun. Five rifle ports, two on each side of the hull and one in the rear are provided to allow troops inside to use their personal weapons, if needed. Fire control is provided by the Galileo Avionica Hitfist integrated fire control system, which is capable of measuring target speed and range. The commander is provided with six episcope sights, which provide 360° field of view. The cupola can be further fitted with a panoramic stabilised sight. Additionally, a laser range finder and a thermal imager are provided for the gunner. The commander is equipped with a monitor that displays the view from the gunner night vision system. For dealing with heavy armoured threats, two BGM 71 TOW anti tank missiles can be installed, one on each side of the turret. These missiles have a maximum range of approximately 4 km.
Өзін-өзі қорғау
Дардо корпусы дәнекерленген алюминий қорытпасынан жасалған, ал қорғанысты арттыру үшін болат бронь пластиналары қосылған. Көліктің алдыңғы бөлігі 25 мм калибрлі APDS снарядтарынан қорғалған. Бүйірлік бронь 14,5 мм калибрлі API снарядтарынан қорғайды. Мұнараның әр жағынан төрт 80 мм түтін граната тартқыштары орнатылған.
The Dardo hull is built from welded aluminum alloy with add on steel armour plates for increased protection. Over the frontal arc, the vehicle is protected against 25mm APDS projectiles. The side armour protects against 14.5mm API projectiles. Four 80mm smoke grenade launchers are installed on each side of the turret.
Қозғалтқыш
Dardo 512 ат күші (382,2 кВт) қуатын беретін Iveco V6 турбо зарядталған, салқындатылған дизельдік қозғалтқышпен жабдықталған. Бұл ZF ұсынған автоматты беріліс жүйесін қозғалтады, ол Iveco Fiat лицензиясы бойынша өндіріледі. Беріліс жүйесі төрт алға және екі кері жылдамдыққа ие, сонымен қатар рульдік басқару жүйесі мен гидравликалық тежегішті қамтиды. Шасси алты қос резеңкелі дөңгелектен тұрады, әр жағында үш тіреуші ролик және жалғастыру типті тізбектер орналасқан. Көліктік жүйе әрбір серіппеде торсионды сырға, амортизатор және гидравликалық серіппеден тұрады. Ақырғы жетектің әрқайсысында дискілі тежегіштер орналасқан, олар беріліс тежегішімен басқарылады. Бұл мүмкіндіктер Dardo-ға 70 км/сағ-тан жоғары жылдамдыққа жетуге, 60%-дан астам еңісте маневр жасауға және 1,5 метрге дейін тереңдіктегі су кедергілерін өтуге мүмкіндік береді.
The Dardo is powered by an Iveco V6 turbo charged after cooled diesel engine delivering 512 hp (382.2 kW). This drives a ZF designed automatic transmission system, which is manufactured under license by Iveco Fiat. The transmission system has four forward and two reverse gears, and incorporates the steering system and the hydraulic retarder. The running gear consists of six dual rubber lined road wheels, with three return rollers on each side and connector type tracks. The suspension consists of a torsion bar, bumper and a hydraulic shock absorber on each suspension arm. Disc brakes on each of the final drives controlled by a transmission retarder provide the braking. Together, this allows the Dardo to achieve speeds in excess of 70 km/h, maneuver on gradients of more than 60% and ford waters up to a depth of 1.5 m.
Болашақ нұсқалар
Қазіргі уақытта итальян армиясында қолданыстағы "Дардо" әскери машинасы "Hitfist" мұнарасымен жабдықталған. Шасси – 120 мм миномет тасымалдағыш, басқару (C3I) машинасы, жедел жәрдем және 105 мм зеңбірек мұнарасы бар жеңіл танкты қоса, бірнеше машинаның негізгі моделі болуы тиіс.
The Dardo IFVs currently in service with the Italian Army are fitted with the "Hitfist" IFV turret. The chassis is intended to be the basic model of a family of vehicles, which may include a 120 mm mortar carrier, command (C3I) vehicle, ambulance and light tank with a 105mm gun turret.
Жауынгерлік тарихы
Dardo әскери машинасы 2004 жылы Ирактағы бостандық операциясына Италияның қатысуы аясында итальяндық армиямен бірге қолданылды. 10 машина Ауғанстанға итальяндық шайқас топтарын күшейту үшін жіберілді. Сонымен қатар, бір бөлігі Италияның БҰҰ-ның Ливан күштеріндегі (ЮНИФИЛ) контингентімен пайдаланылуда.
Dardo IFVs were deployed with the Italian Army as part of the Italian contribution to Operation Iraqi Freedom in 2004. 10 were also deployed in Afghanistan to reinforce the Italian Battlegroups there. Also, some are in use with the Italian UNIFIL contingent.