Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Creature Tech – Даг Теннапел жазған және суреттерін салған графикалық роман, Top Shelf Productions баспасынан шығарылған. Оқиғаның кейбір элементтері Теннапелдің бұрынғы комикс жұмысы Gear-мен байланысты.
Creature Tech is a graphic novel, written and penciled by Doug TenNapel and published by Top Shelf Productions. Elements of the story tie in with TenNapel's previous comic book work Gear.
Сюжет
Кітапта паранормальдық ғылыммен айналысатын және бұрынғы семинарист болған доктор Майкл Онгтың оқиғалары баяндалады. Ол АҚШ үкіметі тарапынан өзінің туған қаласы Калифорния штатының Терлок қаласындағы Area 51-ге ұқсас зертханада, «Зерттеу Техникалық Институтында» бас зерттеуші лауазымына тағайындалады. Үкіметке ғимаратты салуға жерді жалға беру үшін, Турлок қаласы оны негізінен жергілікті тұрғындармен қамтамасыз етуді талап етеді. Онгтың міндеті – ғимараттың қоймасындағы жүздеген жәшіктерді ашып, содан кейін әр жәшіктегі заттарды тізімдеп, жіктеу. Көптеген артефакттардың өте қауіпті және түгелдей санасыз екені дәлелденеді, себебі олар ресейлік телепортация технологиясынан бастап, шетелдіктер мен мутанттарға, тіпті қабандарға дейін кең ауқымды нәрселерді қамтиды. Сондықтан қала тұрғындары бұл орынды «Жандық Технология» деп атайды. Бір қарапайым күнде, зұлым доктор Джеймсонның күйесі өзінің тоқтау капсуласынан шұңғымалы құбыжықты босатады. Джеймсон бір ғасыр бұрын, Жерге «ұлы ғарыш жолаңашы» әкелу үшін Хеллкэт атты демонмен келісім жасасқаннан кейін қаза тапқан. Джеймсон өте сәтті болды, бірақ жолаңаш алтын іздеу дәуірінде Терлокқа құлап, оны қиратты. Доктор Джеймсонның күйесі, бірнеше буын өткен соң, «Жандық Технологиядағы» жәшіктердің бірінен Туриннің нағыз жұмысын іздейді және оны ұрлап кету үшін құбыжықты босатады. Одан кейінгі шайқаста Онгтың жүрегіне құбыжыққа жабысқан паразит кіріп кетеді. Паразит құбыжықтан ажыралып, Онгтың кеудесіне жабысады, оның жүрегін алмастырып, бірақ тұрақты симбиоз құрады. Турин жұмысын пайдаланып, Джеймсон өзінің ескі денесін қайта тірілтеді және оны өлтірген ғарыш жолаңашының қалдықтарын іздей бастайды, осылайша оны қайта тірілтіп, оның күшін әлемді жою үшін пайдалана алады. Осы уақытта ол өзінің демондық күштерін пайдаланып, демонмен иеленген мысықтар армиясын Терлокқа жібереді. Онг, кеудесіндегі паразит, Терлок тұрғындары және «Жандық Технологияның» монстрлары демондық шабуылдан қалаларын қорғап, Джеймсонның әлемді жоюына тоқтатуға тырысады – бұл уақытқа қарсы күрес.
The book tells of the adventures of Dr. Michael Ong, a paranormal scientist and former seminarian, who is assigned by the United States government to a head researcher's position at an Area 51 esque laboratory in his hometown of Turlock, California, called Research Technical Institute. In exchange for granting the government the lease to build the facility, the City of Turlock demanded for it to be staffed primarily by locals. Ong's task is to open the hundreds of crates in the facility's warehouse, then to catalog and classify the items in each crate. Many of these artifacts are proven to be highly dangerous and thoroughly insane, as they all cover a wide range from Russian teleportation technology to aliens and mutants, even a were pig. As such, the town nicknames the facility "Creature Tech". During what is just another ordinary day at the office, the ghost of the evil Dr. Jameson looses a slug beast from its stasis capsule. Jameson was killed a century prior, after making a deal with a demon named Hellcat in exchange for the power to bring a "giant space eel" to Earth. Jameson succeeded a little too thoroughly, and he was crushed when the eel crash landed into gold rush era Turlock. The ghost of Dr. Jameson, generations later, seeks an artifact in one of the crates at Creature Tech, the authentic Shroud of Turin, and released the slug beast in order to distract the facility staff to abscond with the shroud. During the ensuing battle, Ong is stabbed through the heart by a parasite attached to the slug beast. The parasite detaches itself from the beast and attaches to Ong's chest, replacing his heart, but creating a permanent symbiosis. Using the Shroud, Jameson resurrects his old body and begins a search for the remains of the space eel that killed him, so that he can resurrect it and use its power to destroy the world. In the meantime, he uses his demonic powers to unleash an army of demon possessed cats upon Turlock. It's a race against time as Ong, the parasite on his chest, the human residents of Turlock and the monsters of Creature Tech defend their town against the demon onslaught and attempt to stop Jameson from destroying the world.
Жауап
Creature Tech көбінесе жағымды пікірлер алды. Publishers Weekly басылымында: «TenNapel-дің шығармашылығы мен егжей-тегжейлілікке назар аударуы осы кітапты жағымды тосынсыйлар мен ойын-сауыққа толы бұрылыстармен құрайды» делінген. Ain't It Cool News комикс редакторы Мориарти оқиғаны жоғары бағалап, оның «Шрек», «Темір Алып» және «Той-Стори 2» сияқты фильмдерден де жақсы екенін айтты. Booklist журналындағы рецензияда TenNapel-дің карикатура саласындағы шеберлігі «осы шайқасты жеңіске жеткізеді» деп жазылған.
Creature Tech has received generally positive reviews. Publishers Weekly said "TenNapel's creativity and attention to detail fill this book with pleasant surprises and entertaining twists." Ain't It Cool News comic book editor Moriarty spoke well of the story, saying it is better than that of films like Shrek, The Iron Giant and Toy Story 2. And a review in Booklist said that TenNapel's cartooning talent "makes a winner out of this crazed romp."
Фильмге бейімделу
20th Century Fox және Regency Enterprises кітап жарық көргенмен бірдей уақытта толық метражды фильмге бейімдеу құқығын алды, алайда осы құқықтың қазіргі күйі белгісіз және 2002 жылдан бері ешқандай маңызды өндіріс жаңалықтары жарияланбады. Кем дегенде, фильмге сценарий жазу жұмысын Энди Косби жасаған.
20th Century Fox and Regency Enterprises obtained the rights to a feature film adaptation around the same time as publication, though the current state of those rights is unknown and no substantial production news has surfaced since 2002. At least some script work for a film adaptation was done by Andy Cosby.