Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фрилшам – Англия графтығындағы Ньюбериден 4 миль (6 км) қашықтықта орналасқан ауыл және азаматтық округ.
Frilsham is a village and civil parish 4 mile (6 km) from Newbury, in the English county of Berkshire.
География
Фрилшем Беркшир Даунсқа жақын орналасқан, солтүстікке қарай M4 тас жолымен. Ауылдың орталық бөлігі төбеде орналасқан, оның ортасында Әулие Уайдфрид шіркеуі бар, айналасында орман мен шалғындықтар жатыр. Ауыл жоғарғы Панг (немесе Панг Борн) өзені құрған шағын аңғарға қарайды, ол еншілік аумақ арқылы солтүстіктен оңтүстікке дейін ағып өтеді. Кумбе орманы ерекше ғылыми маңызы бар нысан ретінде тізілген.
Frilsham is near the Berkshire Downs, with the M4 to the north. The nucleated village is on a hill, with the parish church of St Widefride at its centre, surrounded by woods and meadows. The village overlooks the small valley formed by the upper Pang (or Pang Bourne) which runs from north to south through the parish. One of the woods, Coombe Wood is listed as a Site of Special Scientific Interest (SSSI).
Қожалық
Еділ Эдуардтың иелігінде екі еркін адам болды, екі онжылдықтан кейін «Домсдей сарабында» ол Генри де Феррерге тиесілі болды. Оның ұлы граф Феррерс атанып, оның ұрпақтары 13 ғасырға дейін билік етті. Ол Дерби графының үлкен ұлы, граф Феррерстің иелігінен алынған деп жазылған. 1263 жылы бүлікші Роберт де Феррер көтеріліс ұйымдастырды және үш жылдан кейін ол графтығынан және иеліктерінен айырылды, содан кейін патшаның ұлы Эдмунд Краучбекке берілді. Осының салдарынан бұл иелік графтық пен Ланкастер герцогтығының тарихымен байланысты болды. Герцогтық мұрағатында 1440-1 жылдарға арналған маневрлік соттың жазбалары сақталған. Оның келіні оны 1903 жылы бұрын Баклбериде тұрған Генри Фредерик Джордж Веберге сатты, содан кейін 1907 жылы Фрилшем үйінің иесі, сэр Кэмерон Гуллға сатылды, ол осылайша еншідегі ауыл шаруашылығы жерлеріне жергілікті монополиясын күшейтті. «Домсдей кітабында» су диірменінің бар екені айтылған. Қазіргі диірмен ғимараты жеке тұрғын үйге айналдырылды.
The manor was held of Edward the Confessor by two free men, two decades later on the Domesday Survey it was owned by Henry de Ferrers. His son was elevated to an earl, Earl Ferrers, and the overlordship continued in the hands of his descendants until the 13th century. it is recorded as held of the fee of the Earl of Derby's eldest son, Earl Ferrers. The rebel Robert de Ferrers led an insurrection in 1263 and was three years later deprived of his earldom and estates, which were then granted to Edmund Crouchback, the king's son. In consequence this overlordship followed the descent of the earldom and duchy of Lancaster. Manorial court rolls for the year 1440–1 are in the archives of the Duchy. His daughter in law sold it, in 1903, to Henry Frederick George Weber, previously of Bucklebury, It was then sold, in 1907, to Sir Cameron Gull, of Frilsham House, the other major home and estate in the parish, who thus enhanced his local monopoly on the parish's agriculture land. The presence of a watermill is mentioned in the Domesday Book. The current mill building is now converted into private accommodation.
Көрнекті орындар
Сент-Фридесвайд шіркеуі 12 ғасырға дейін салынған, ал 15 және 17 ғасырларда кеңейтілген. Мұнарасы 1837 жылы салынды. Шіркеу ІІ* санаттағы ескерткіш болып табылады. Сент-Фридесвайд қайнар бұлағы. Бұрынғы ортақ жердегі жолдардың бірінен жақын жерде орналасқан. Футбол алаңы және балалар ойын алаңы бар клуб бөлмесі. Телефон будкасы, қазір ауылдың дефибрилляторы орналасқан жер. Қауымдағы үш шаруашылық ғимараты ІІ санаттағы ескерткіштер: 16 ғасырдың соңына жататын Бирч фермасы; 17 ғасырға жататын Парсондж фермасы; және 16 ғасырдың басына жататын Магпи фермасы.
St Frideswide church dates back to the 12th century with additions in the 15th and 17th century. The tower was added in 1837. The church is a Grade II* listed building. St Frideswide's Well. Just off one of the footpaths in the woods, formerly the common. The Club Room with a football pitch and children's playground. Telephone box, now housing the village defibrillator. Three farmhouses in the parish are Grade II listed buildings, Birch Farm, which dates to the late 16th century; Parsonage Farm, which dates to the 17th century; and Magpie Farm, which dates to the early 16th century.
Демография
+ 2011 жылғы жарияланған статистика: 2005 жылы сарапталған халық саны, үй иелену және физикалық ортадан алынған мәліметтер.
Ауданы:
Толыққан толық иеленуде
Несиеге алынған
Әлеуметтік жалда
Жеке жалда
Басқалары
км² жолдар
км² су
км² жеке бақшалар
км² тұрғындар
Ауылдық округ
36 40 14 28 9 0.163 0.021 0.166 315 4.91
+ 2011 Published Statistics: Population, home ownership and extracts from Physical Environment, surveyed in 2005Output areaHomes owned outrightOwned with a loanSocially rentedPrivately rentedOtherkm2 roadskm2 waterkm2 domestic gardensUsual residents km2Civil parish36 40 14 28 9 0.163 0.021 0.166 315 4.91