«Puddle Cruiser» (1996) комедиясы – Broken Lizard тобының тұңғыш толық метражды фильмі. Colgate университетінде түсірілген, Sundance фестивалінде көрсетілген. 🎬😂
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Puddle Cruiser – 1996 жылғы американдық комедиялық фильм, Broken Lizard комедиялық тобы жасаған тұңғыш толық метражды фильм. Ол Sundance кинофестивалінде тұңғыш рет көрсетілді. Фильмнің барлық түсірілімдері Колгайт университетінің кампусында жүргізілді, бұл комедиялық бестіктің барлық бес мүшесі білім алған оқу орны. 2005 жылдың желтоқсанында DVD форматында жарық көрді; дискіде сонымен қатар "Родео клоундары" деген 17 минуттық деректі фильм бар, ол Puddle Cruiser және Super Troopers фильмдерін насияттау, колледж кампустарында тегін көрсетулер ұйымдастыру және арнайы боялған тур автобустарды пайдалану туралы айтады. Фильмнің өте тар бюджеті болғандықтан, актерлар мен массовкалардың көп бөлігі достар, туыстар және басқа да түлектерден құралған. Фильм Comedy Central телеарнасында жиі көрсетіледі.
Puddle Cruiser is a 1996 American comedy film, the first full length film created by the Broken Lizard comedy group. It premiered at the Sundance Film Festival. The movie was filmed entirely on the campus of Colgate University, the alma mater of all five members of the comedy quintet. It was released on DVD in December 2005; the disc also features a 17 minute documentary called Rodeo Clowns on the marketing of Puddle Cruiser and Super Troopers with free previews on college campuses and using specially painted tour buses. The extras and actors are almost entirely friends, family and other alumni, due to the very tight budget of the film. The film is repeatedly shown on Comedy Central.
Сюжет
Кобёрн университетінің асханасына тығырылып кіргенде, колледж достары Феликс (Стив Лемме), Мэтт (Пол Сотер) және Гроган (Кевин Хеффернан) кампус полициясының назарына ілігеді. Феликс қашуға үлгереді, ал Мэтт пен Гроган ұсталып, тәртіптік сот отырысын күтеді. Феликс досының ісіне тағайындалған студент-адвокат Сюзаннамен (Кейрен Батлер) танысып, онымен бейресми қарым-қатынас бастайды. Сюзанна әлі де Трейсимен (Джеймисон Селби) кездесіп жүр, ол басқа оқу орнында регбимен айналысады. Сюзанна Феликспен арадағы қарым-қатынасын Трейсиден жасыруға тырысады, соның салдарынан Феликс басқа студент, Дженнифермен (Лора Арие) жақындасады. Сюзанна Феликске басқа әйелді іздегені үшін ашуланып, оны екіжүзділікпен айыптайды, өйткені ол өзі әлі де Трейсимен кездесіп жүр. Мэтт пен Гроган Сюзаннаға Феликс аспаханаға тығырылып кірген түні олармен бірге болғанын айтады, бұл оны істен кетуге мәжбүр етеді, нәтижесінде кінәлі үкім шығарылып, қоғамдық жұмысқа тартады. Сюзанна Трейсимен ажырасады, бірақ ол Кобёрн регби командасына қарсы ойынға қатысуға жоспарланғанын біледі. Сюзанна Феликсті өзінің қауіпсіздігі үшін алдағы ойында ойнамауға өтінеді және оның қылмысын университет полициясына хабарлап, ойыннан шеттетуге тырысады. Бірақ, екі команданың ойыншылары "Спартак" фильмінен ("Мен Феликс Бинмін!") кульминациялық сахнаны пародизациялайды, оның әрекеті сәтсіз аяқталады. Феликс ойнауға рұқсат алады, бірақ Трейси оны бүкіл матч бойына қатыгездікпен қуатып, ауыр жарақат алады. Ол жарақаттан емделген кезде қоғамдық жұмыстарға тартылады. Феликс пен Сюзанна Феликс қоғамдық жұмысын бастағанда бір-бірін жақсы көретіндерін мойындайды. Осы уақытта Мэтт, Гроган және Фрики Рики (Эрик Столханске) сол түні ас үйден тамақ ұрлап жатқанда ұсталады.
While breaking in to the Coburn University dining hall, college friends Felix, (Steve Lemme), Matt (Paul Soter), and Grogan (Kevin Heffernan) are discovered by campus police. Felix manages to escape, but Matt and Grogan are caught, and await a disciplinary trial. Felix meets Suzanne (Kayren Butler), the student lawyer assigned to his friend's case, and begins a casual relationship with her. Suzanne is still dating her boyfriend, Traci (Jamison Selby), who is a rugby player at another school. Suzanne attempts to hide her relationship with Felix from Traci, causing Felix to sleep with Jennifer (Laura Arieh), another student. Suzanne becomes angry with Felix for pursuing another woman, while he insists that she is hypocritical, as she is still dating Traci. Matt and Grogan inform Suzanne that Felix was with them on the night they were caught breaking into the dining hall, forcing her to resign from the case, causing a guilty verdict and a community service sentence. Suzanne breaks up with Traci, only to find that he is scheduled to play against the Coburn rugby team. Suzanne begs Felix not to play in the upcoming game for his own safety and attempts to have him removed from the game by reporting his crime to campus police. The attempt is foiled when the players from both teams parody the climactic scene from Spartacus ("I'm Felix Bean!"). He succeeds in playing but is significantly injured by Traci who single mindedly pursued him for the entire match. He is sentenced to community service during his recovery from the injuries. Felix and Suzanne admit that they love each other, as Felix begins carrying out his community service. Meanwhile, Matt, Grogan, and Freaky Reaky (Erik Stolhanske) are caught later that night stealing food from the kitchen.
Марапаттар
Ол 1996 жылы Хэмптонс халықаралық кинофестивалінде "Алтын жұлдыз" сыйлығын жеңіп алды, онда Variety журналынан жағымды пікір алды және Matt Mahurin-нің "Mugshot" фильмімен бірге сыйлықты бөлісті.
It won the 1996 Golden Starfish Award at the 1996 Hamptons International Film Festival where it received a positive review from Variety (magazine) and split the award with Matt Mahurin's Mugshot.