Кіріспе
1971 жылы Барт Кеннедидің британдық фильмі.
Сюжет
Ханни Колдер – Америка батысындағы қалалар арасындағы жылқы стансасында күйеуімен бірге тұратын шекаралық әйел. Банкті тонау әрекеті сәтсіз аяқталғаннан кейін, үш бауырлас Клеменс тобы ат стансасына келеді. Достық көрсеткен соң, олар Каулдердің күйеуін өлтіріп, оны зорлап, отбасылық үйді өртеп, жанған үйдің ішінде өлмеске қалдырады. Бауырластар қылмыстық іс-әрекеттерге кіріседі, ал Каулдер кек алу үшін оны қарулы болуға үйретуге Томас Прайс бас аулаушысын жалдайды. Екеуі Мексикаға барып, Бэйли деген қару жасаушыдан оған арнайы револьвер жасатып алады, ол тез қолға алуға арналған болады. Осы уақыт аралығында екеуі жақындасады. Бейлидің үйін қарақшылар қоршағанда атыс басталады, бірақ Ханни бетпе-бет кісі өлтіре алмайды. Прайс оған кек алудан бас тартуды ұсынады, бірақ ол бас тартады, оған кетіп қалуын және оны тек пайдаланғанын, енді оған мұңдық емес екенін айтады. Прайс Ханниге жақсы жалтақтай алмайтынын айтып кетеді. Кетіп бара жатып, Прайс Клеменс бауырластарын қалаға келгенін көреді. Франкті ұстап сыйлық алуға тырысқан әрекеті сәтсіз аяқталады, себебі Эммет Прайстің ішінде пышақтап, оны өлімге жібереді. Ханни олардың соңынан қуады және Фрэнкты жезөкшелер үйінде өлтіреді. Екі бауырласы оған кек алуға ант етеді, бірақ ол Руфусты дүкенге кіргізіп, өлтіруге тырысқанда ұстап алады. Ханни Эмметті ескі түрмеге шақырып, соққыласуға келеді және Прайс сияқты тағдырға ұшырауға жақын келеді, бірақ Эмметтің оған пышақ тастау әрекеті уағызшымен тоқтатылады, ол пышақты қолынан атып түсіреді. Ханни Эмметті бетпе-бет өлтіреді, бірақ Прайс дұрыс айтқандығын түсінеді – кек алу оны мәңгілікке өзгертеді.
Өндіріс
Патрик Кертис, кейін Ракель Уэлчке үйленген, Уэлчтің қатысуымен фильм түсіру үшін қаржы алу мақсатында Тигон Британдық кинопродюсері Тони Тенсермен кездесті. Кертис қорқынышты фильм немесе вестерн ұсынды; Тензер әрқашан вестерн түсіргісі келгендіктен, оны таңдады. Тигон бюджет қаражатының 100%-ын, ал Curtwel (Куртис пен Уэлчтің продюсерлік компаниясы) өз қызметтерін ұсынды. Кертис пен Уэлч жалақы алмады, оның орнына пайдадан үлес алды. Ханни Каулдер шығарылғанға дейін Тигон мен Curtwel "Солдаттар" (1967) фильмін бірлесіп түсірді, ол Борис Карлоффтың басты рөлде ойнаған қорқынышты фильм болды. Осылайша, Кертис пен Тензер бір вестерн және бір қорқынышты фильм үшін бірікті. Сценарийді Кеннеди қайта жазды, бірақ оның есімі титрлерде көрсетілмеді. Бұл Curtwel компаниясының "А Swingin' Summer" (1965) және "The Beloved" (1971) фильмдерінен кейінгі үшінші фильмі болды. 1970 жылдың желтоқсанында Роберт Калппен бірге түсуге келісім жасалды. Фильм 1971 жылдың 18 қаңтарынан бастап Испанияда, көбінесе Альмерия маңында түсірілді. Хабарға қарағанда, Берт Кеннеди мен актерлер тобы түсірілімнің алғашқы екі аптасынан кейін ақы алмаған, бұл түсірілім алаңында шиеленіс туғызды. Стивен Бойд "Преповедник" деп аталатын, есімі көрсетілмеген, қысқа эпизодта атыс шебері рөлінде пайда болады. Фламенко гитарасының шебері Пако де Лусия мексикалық музыкант рөлінде камео ретінде түскен. Жедел сурет салушы Родд Редвинг Кулппен бірге жұмыс істеп, фильмнің техникалық кеңесшісі болды. Редвинг Испаниядағы түсірілімнен қайтып келе жатқан ұшақта жүрек талмасына ұшырады және Лос-Анджелеске қонғаннан кейін көп ұзамай қайтыс болды.
Шығару
Ханни Каулдер 1971 жылдың 8 қарашасында Лондонда көрсетілімге түсті. 1971 жылдың 8 қыркүйегінде Ұлыбританиялық фильмдерді жіктеу кеңесі фильмге АА сертификаты берілетінін хабарлады. Видео нұсқасына 15 сертификаты қолданылды.
Кассалық жинақ
Фильм Ұлыбританиядағы кассада жақсы көрсеткіштер көрсетті және АҚШ-та да белгілі бір табысқа қол жеткізді.
Сыни жауап
Қазіргі сын-пикирлерде Monthly Film Bulletin фильмді «көңіл көншітпейтін вестерн» деп сипаттады, ол «The Wild Bunch» және «One Million Years B.C.» фильмдерінің күтпеген қосындысынан туған, пародия мен еліктеу арасындағы қиын ізденіс болды, сонымен қатар «Myra Breckinridge» фильміне шамалы сілтеме жасады. Сын авторы Уэлчтің аз сөйлейтінін және фильмдегі Клеменс ағайындыларына «керексіз, ұзаққа созылған әңгімелесуге» мүмкіндік берілгенін атап өтті.
Мұра
Квентин Тарантино бұл фильмді "Биллді өлтіру" фильміне шабыт көзі болғанын айтты. "Мен Ханни Колдерді осы қатты жақсы көретінімнің себебі - Роберт Калп. Ол осы фильмде өте тамаша. Менің ойымша, Пай Мей мен Келіншектің (Килл Билл: 2-томда) арасында қандай да бір ұқсастық бар." Доминик Мейнон мен Джеймс Урсини "Заманауи амазонкалар: экрандағы жауынгер әйелдер" еңбегінде былай деп жазады: "Сэм Раймидің "Жылдам және өлгендер" (1995) фильмінде продюсер әрі актриса Шарон Стоун Ракель Уэлч Ханни Колдерде жасаған бейімді қайта қарастырады. Ханни Колдер сияқты, дәстүрлі еркек рөлін мойындаған әйел ретінде, ол осы шешімі үшін қорланды және одан жиреністі."
Үй медиасы
Фильм VHS форматында жарық көрді. 1995 жылы Paramount Pictures компаниясы бір ғана Extended Play дискісінде LaserDisc-ты шығарды, ал оны Pioneer Video Manufacturing компаниясы таратты. Ол анаморфты кең экранды және қосымша мүмкіндіктері жоқ толық экранды форматта ұсынылды. 2006 жылы Ұлыбританияда қосымша мүмкіндіктері жоқ DVD шығарылды. 2010 жылы фильм анаморфты кең экранды форматта, театрлық трейлермен және қосымша мүмкіндік ретінде суреттер галереясымен қайта шығарылды. 2011 жылы Olive Films фильмді алғаш рет АҚШ-та (А аймағы) Blu-ray дискісінде, бонус функцияларысыз шығарды. Ол АҚШ-та 15 қарашада 2016 жылы цифрлық түрде жаңартылған, қолтаңбалық Blu-ray басылымы ретінде төрт жаңа бонус мүмкіндігімен шықты, олардың ішінде батыс саласының сарапшысы және режиссер Алекс Кокстің аудио түсіндірмесі, Бен Шермен бірге зорлаудан кек алу фильмдерін зерттейтін "Exploitation or Redemption?" атты 12 минуттық видеоролик, мәдени тарихшы сэр Кристофер Фрейлингпен Ханни Каулдер фильмінің түсірілуі туралы 21 минуттық сұхбат, "Жеңіс немесе жеңіліс" атты Tigon Studios студиясының тарихы және киносыншы Ким Морганның "Леди Вендженске деген сынық жүрек" атты 10 беттік эссесі цифрлық және кітапша түрінде бар.
Новелизация
Фильмнің романға айналдырылған нұсқасын автор Терри Харкнетт Уильям Терри атты псевдониммен жазды. Кітап 1971 жылдың 1 қыркүйегінде New English Library баспасынан шықты.