Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Түзу мінезділік – бұл ЛГБТ адамдарына қатысты термин, олар стереотиптік гейге тән деп есептелетін сыртқы түрін немесе мінез-құлқын көрсетпейді. Бұл атау көбінесе гей және бисексуал ерлерге ғана қолданылса да, әдетте әйелге тән сыртқы түрін және мінез-құлқын көрсететін лесбиянка немесе бисексуал әйелдерді сипаттау үшін де қолданылуы мүмкін. Аталған термин геилер туралы жағымсыз стереотиптерді қозғайтындықтан, оны қолдану көбінесе дау тудырып, жағымсыз сезім тудыруы мүмкін.
Straight acting is a term for LGBT individuals who do not exhibit the typical appearance or mannerisms of what is seen as stereotypically gay. Although the label is used by and reserved almost exclusively for gay and bisexual men, it may also be used to describe lesbian or bisexual women exhibiting a typically feminine appearance and mannerisms. Since the term invokes negative stereotypes of gay people, its application is often controversial and may cause offense.
Ұсынылған түсіндірмелер мен сын-пікірлер
Коммуникация ғалымы Шинсуке Эгучи (2009) гей-актерлік феноменнің пайда болуын "кейбір гей-еркектер гей-әдепсіздік бейнелерін жеңу үшін гегемоникалық еркектікке қол жеткізуді қалайды" деп түсіндіруді ұсынады. Эгучи де, Тим Берлинг те оны гей мәдениетімен шектелмейтін, әйелдікке бейім ерлерді кемсітетін басым мәдени норма – сиссифобияның жалпы контексіне байланыстырады. "Сиссифобияны келісу: гетеронормативтік әлемдегі бір "азиялық гей денесінің" сындық/түсіндірме талдауы" деген еңбегінде Шинсуке Эгучи (2011) былай деп жазады: "Мен сиссифобияның дискурсивті көрінісі әйел гей ерлер тартымсыз және қалаусыз емес екенін көре бастадым. Керісінше, бұл гейлер басқалармен әлеуметтік қарым-қатынастарында өздерінің "гетеронормативтік" еркектік бейнелерін көрсетуге тырысады" (50-бет). Секс кеңестері туралы жазатын Дэн Савидж гей жеке жарнамаларында "гей-актерлік" терминінің танымал болуын айтып, осы практиканы да, гей жеке жарнама арқылы қарым-қатынас іздейтін ер адамның тура әрекет етуі туралы идеяны да сынға алды. Терминді қорғаушылар бұл термин тек адамның мінез-құлқын білдіреді және сыншылардың сөз тіркесіндегі "актерлік" сөзін оқшаулауы сөз тіркесінің мақсатты мағынасын бұрмалайды деп санайды. Терминнің өзінің қолданылуы ЛГБТ қауымдастығына зиян келтіреді деп есептеледі, себебі ол белгілі бір қасиеттерді гомосексуализммен байланыстырады. "Ассимиляция бізді өлтіруде. Бірлік үшін күресіңдер" атты мақала біздің гендерлік әлеуметтік жүйелеріміздегі жаңа тәртіпке шақырады, ол қоғамның басым мүшелерінің билігі мен артықшылықтарына қарсы шығып, ешкімді бостандықтан шеттетіп, ешкімді де алып тастамай, барлығын қамтуға тиіс.
Communication Scholar, Shinsuke Eguchi (2009) proposes to explain the emergence of the straight acting phenomenon "because some gay men want to achieve hegemonic masculinity to overcome gay effeminate images". Both Eguchi and Tim Berling relate it to the general context of sissyphobia—the dominant cultural norm that disparages effeminate men, which is not restricted to the gay culture. In "Negotiating Sissyphobia: A critical/ interpretive analysis of one ‘femme’ gay Asian body in the heteronormative world," Shinsuke Eguchi (2011) writes, "I began to see that the discursive manifestation of sissyphobia is not that feminine gay men are unattractive and undesirable. Rather, these straight acting gay men would like to present their “heteronormative” masculine faces in their social interactions with others" (p. 50). Sex advice columnist Dan Savage commented on the popularity of the term "straight acting" in gay personal ads, criticizing both the practice and the idea that a man seeking a gay relationship through a gay personal ad is acting straight. Defenders of the term maintain it refers merely to one's mannerisms and that critics' isolation of the word "acting" in the phrase distorts the intended meaning of the phrase. Use of the term itself has been labeled as damaging to the LGBT community, as it associates certain attributes with homosexuality. titled "Assimilation is Killing Us Fight For a Queer United Front." The article calls for a new order in our gendered social systems to be inclusive and not exclude anyone from liberation, challenging the power and privilege of the dominant members of society.