Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Билли Смарт-младший (шын аты Стенли Смарт, 15 қазан 1934 – 23 мамыр 2005) – британдық цирк артисі және кәсіпкер.
Billy Smart Jr. (born Stanley Smart, 15 October 1934 – 23 May 2005) was a British circus performer and impresario.
Өмірбаян
Смарт, нағыз аты Стэнли, Билли Смарт ағаның оныншы баласы және үшінші ұлы болды. Оның әкесі 1946 жылы цирк сатып алған, шоумен және жәрмеңке ұстаушы болды. Ол циркпен бірге саяхаттап, ұзақ уақытқа бір жерде тоқтағанда жергілікті мектептерге баратын. Мұндай мектептердің бірі – 1958 жылы Лондонның Блэкхит қаласындағы «Барлық Әулиелер» мектебі, ол цирк үшін жиі тоқтау орны болатын. Билли Смарт циркінің тұңғыш көрсетілісі 5 сәуірде Миддлсекстегі Саутхолл паркінде өтті. Цирк Смарттың ойын-сауық жәрмеңкесімен бірге гастрольдеп жүрді; шатырлар желден құлап, цирк екі күн бойы ашық ауада өнер көрсетті. Смарт 12 жасында «Билли Смарттың жаңа әлем циркі» цирк шеберінің көмекшісі ретінде цирк сахнасында алғаш рет пайда болды. Ол тез арада понилер мен жылқылармен өнер көрсетті, бірақ кейіннен пілдермен жасаған қойылымдарымен танымал болды. Бір мәрте, рингте бақырып, шашырап кеткен пілдер тобын қолға түсірді. Билли Смарттың төрт мачталы Биг Топы өркендеген шағында 6000-нан астам адамды қабылдайтын, онда жүздеген жануарлар мен артистер өнер көрсетті. Смарт ағалары – Рональд Смарт пен Дэвид Смарт әкелерінің 1966 жылы Ипсвичте қайтыс болғаннан кейін циркті басқаруды өз мойнына алды. Цирк 1971 жылы гастрольдік сапарларын тоқтатты, бірақ телеарнадағы қойылымдары 1983 жылға дейін жалғасты, ең жоғары деңгейде 22 миллионға дейін көрерменді тартты. Smart ағалары сондай-ақ 1972 жылы сатылған Гернси хайуанаттар бағын дамытты және 1969 жылы Виндзор сафари паркін ашты, оны 1977 жылы 30 миллион фунт стерлингке сатты (қазір ол Леголанд Виндзордың орнында). 1978 жылы оң көзіне жасалған әсемдік операциясы көру нервін зақымдап, ол жануарларды оқытушы ретіндегі мансабын аяқтауға мәжбүр болды. 1985 жылы Smart циркінің Винкфилд қыстағы 2017 жылы 20 миллион фунт стерлингке сатылды. «Билли Смарттың» гастрольдік циркі 1993 жылы оның ағасы Рональд пен жүрегі туысы Гэри тарапынан қайта жаңғыртылды, бірақ Смарт Испанияда орналасқан жылжымайтын мүліктерді дамытумен айналысатын екінші мансабына көшті.
Smart, whose real name was Stanley, was the tenth child and third son of Billy Smart Sr. His father was a showman and fairground proprietor, who bought a circus in 1946. He would travel with the Circus and go to local schools when at a location for a lengthy period. One school was 'All Saints' at Blackheath, London in 1958, the heath being a regular location for the circus. The first appearance of the Billy Smart circus was on 5 April at Southall Park in Middlesex. The circus toured alongside Smart's funfair; the tents blew down and the circus carried out its performances for two days in the open air. Smart made his circus debut with "Billy Smart's New World Circus" as assistant ringmaster aged 12. He was soon performing with ponies and horses, but became best known later for his elephant acts. In one famous incident, he tamed a herd of performing elephants when they stampeded in the ring. At its peak, Billy Smart's four masted Big Top could hold over 6,000 people, with a show including hundreds of animals and performers. Smart, together with his brothers, Ronald Smart and David Smart, took over management of the circus when their father died in 1966 at Ipswich. The circus ceased touring in 1971, but televised performances continued until 1983, drawing audiences of up to 22 million at its height. The Smart Brothers also developed Guernsey Zoo, selling it in 1972, and opened Windsor Safari Park in 1969 before selling it in 1977, for the equivalent of £30m in 2017 (it is now the site of Legoland Windsor). He lost the sight in his right eye in 1978 after cosmetic surgery severed the optic nerve, ending his career as an animal trainer. In 1985, the Smart circus Winkfield winter quarters were sold for the equivalent of £20m in 2017. The "Billy Smart's" touring circus was revived by his brother Ronald and nephew Gary in 1993, but Smart concentrated on a second career as a property developer, based in Spain.
Танымал мәдениетте
Нидерландыда Билли Смарт жыл сайынғы "Билли Смарттың балалар шыршасы" ("Billy Smart's Children Christmas Circus") теледидарлық көрсетілімімен танымал болды. Голландиялық әнші Фэй Ловски өзінің 1981 жылғы "Christmas Was A Friend of Mine" хитінде Билли Смартты өзінің сүйікті Рождество дәстүрлерінің бірі деп атады. Сидней Хейерс режиссерлік еткен "Қорқынышты цирк" (1960) Билли Смарт циркінде түсірілді. Фильмде ол "Шулер" циркі деп аталды. Бұл "Берсерк!" (1967) фильмінде, Джоан Кроуфорд пен Диана Дорстың қатысуымен де пайдаланылды. Фильмде цирк Ұлы өзендер циркі деп көрсетілді.
In the Netherlands, Billy Smart was known for the annual "Billy Smart's Kinderkerstcircus" ("Billy Smart's Children Christmas Circus") TV broadcast. Dutch singer Fay Lovsky listed Billy Smart in her 1981 hit "Christmas Was A Friend of Mine" as one of her favourite Christmas traditions. "Circus of Horrors" (1960), directed by Sydney Hayers, was filmed in Billy Smarts Circus. In the picture, it was called the "Schuler" circus. It was used in the film Berserk! (1967), starring Joan Crawford and Diana Dors. In the movie the circus was called the Great Rivers Circus.