Гамера: Ғалапты алып бетеге

1965 film by Noriaki Yuasa

is a 1965 Japanese kaiju film directed by Noriaki Yuasa, with special effects by Yonesaburo Tsukiji. Produced and distributed by Daiei Film, it is the first film in the Gamera franchise and the Shōwa era. The film stars Eiji Funakoshi, Harumi Kiritachi, and Junichiro Yamashita. In the film, authorities deal with the attacks of Gamera, a giant prehistoric turtle unleashed in the Arctic by an atomic bomb. The success of The Birds and Toho's Godzilla films influenced studio head Masaichi Nagata to produce a similar film. In 1964, Daiei attempted to produce Nezura, with Yuasa directing. However, the project was shut down by the health department, since the project was to have used dozens of live rats. Nagata then conceived Gamera to replace Nezura on the schedule. Due to a low budget and tight schedule, Yuasa was forced to use outdated equipment, faulty props, and faced belittlement from colleagues. Yuasa was determined to complete the film with Daiei's resources, despite brief talks of hiring Tsuburaya Productions to finish the film. Gamera, the Giant Monster was theatrically released in Japan on November 27, 1965. A localized version with new footage was theatrically released in the United States on December 15, 1966 by Harris Associates, Inc. and World Enterprises Corporation as Gammera the Invincible. It was the only Gamera film in the Shōwa era to be given a theatrical release in the United States. The film was followed by Gamera vs. Barugon, released on April 17, 1966.

In the Arctic, an unknown aircraft is shot down by an American jet fighter. The aircraft crashes and its cargo, an atomic bomb, explodes. The explosion awakens a giant prehistoric turtle with tusks. Japanese scientists on an expedition nearby, Dr. Hidaka, his assistant Kyoko and reporter Aoyagi, are given a stone tablet by an Eskimo chief, who explains that the creature is called Gamera. Gamera destroys the expedition ship and escapes. Sightings of flying saucers soon surface in Japan. In Sagami Bay, Toshio (a boy recently forced to release his pet turtle) and his family encounter Gamera, who attacks their lighthouse. However, Gamera saves Toshio from falling to his death. Toshio becomes attached to Gamera after finding his pet turtle gone, believing it turned into Gamera. Upon returning to Japan, Dr. Hidaka, Kyoko, and Aoyagi accompany the military when Gamera approaches a geothermal power plant. Despite attempts to prevent its approach, Gamera proceeds to attack the power plant and devours the flames around it. Dr. Hidaka consults with Dr. Murase and the military recommends using experimental freezing bombs. The bombs postpone Gamera's assault as the military rig the area with explosives and succeed in turning the monster on its back. Gamera pulls in its limbs, expels flames, and takes flight, spinning around like a flying saucer. Toshio and his sister Nobuyo visit Dr. Hidaka while staying in Tokyo with their uncle. Toshio explains to Dr. Hidaka his belief that Gamera is lonely and not evil. Dr. Hidaka, meanwhile, has observed that Gamera consumes fossil fuels and may seek atomic bombs for their energy. Meanwhile, disasters and accidents start to occur: Koto Ward is struck by flash floods and ships collide in Tokyo Bay. Dr. Hidaka claims that the cause may be Gamera hiding in the bay. An international scientific conference is called and decides to use the "Z Plan", based at Oshima Island. Gamera lands at Haneda Airport and proceeds to wreak havoc in Tokyo. Toshio and his family evacuate, but Toshio runs away. The military keep Gamera at bay at an oil refinery by feeding it petroleum via trains, while the Z Plan continues preparations. As Nobuyo searches for her brother, Toshio makes attempts to breach restricted areas to see Gamera until he is caught at Oshima. Dr. Murase informs Nobuyo of Toshio's safety. The Z Plan is eventually completed and Gamera is lured to Oshima by lighting an oil slick path. However, an approaching typhoon blows the fire out. Aoyagi starts a bonfire to lure back Gamera, but it is also extinguished by the typhoon. A nearby volcano erupts, successfully luring Gamera back. The next day, the Z Plan is put into action: Gamera is lured into the nose cone of a giant rocket and launched to Mars. The world celebrates and Toshio tells Dr. Hidaka he will become a scientist so he can visit Gamera. Toshio bids the monster farewell.

Cast taken from A History of Gamera.

Daiei Film originally intended to take a monster film "Giant Sea Demon Dakora" (大海魔ダコラ) to feature a giant octopus, however the project was cancelled due to difficulties to use an actual octopus for filming.

Due to the success of The Birds and Toho's Godzilla films, Masaichi Nagata, the then President of Daiei Film, wanted to produce a similar film and developed Giant Horde Beast Nezura, a film that would have featured overgrown rats attacking Tokyo. The film project was assigned to Yonesaburo Tsukiji to direct the special effects and Noriaki Yuasa to direct the film, despite the studio thinking Yuasa was a "wash out". Yuasa became attached to the film due to other directors refusing to accept the assignment, feeling that the film and its genre were beneath them and would have ended their careers. Stop motion, mechanical props, and suitmation were initially used to portray the creatures, with Ryosaku Takayama building several prototypes and a radio controlled prop, but these were unsuccessful and the crew were forced to use live rats crawling over miniature cities. However, the rats were wild, uncooperative, and infested with fleas. Due to this, the health department forced the production to shut down. From contemporary reviews, Stuart Byron of Variety stated that Plan Z in the film was an "appropriate idea for Gammera, a film which can be rated as Grade Z" The review went on to note that the films script and acting was "thoroughly predictable and pedestrian level". Keith Phipps from AV Club stated "Gamera finds the perfect intersection between silly and cool, looking both dangerous and ridiculous as he tromps around. He’s no Godzilla, but he’s got his own thing going on." Arnold T. Blumberg from IGN awarded the film 6 out of 10, stating, "Gamera retains a kitschy charm but it was an inauspicious debut for a beloved icon." James McCormick from Criterion Cast called the film "a wonderful slice of schlock that you can watch again and again and appreciate the workmanship and love put into every scene." Artist and filmmaker Tomio Sagisu (co creator of Spectreman) claimed that Nagata stole the idea of Gamera from him. Sagisu was soliciting ideas for a kaiju television program to various studios in 1962, and screened a demo reel entitled The Colossal Turtle, which featured a stop motion animated turtle monster that pulled its limbs, expelled flames, and took flight. Sagisu commented, "I screened my demo reel at Daiei and no matter what anybody may think, I'm sure they used this reference for Gamera." Years later, effects director Yonesaburo Tsukiji dismissed Sagisu's allegations and claimed that Masaichi Nagata's son, Hidemasa, conceived the idea for Gamera.

In 1987, Sandy Frank Film Syndication released the film on VHS as Gamera. This release featured a new English dub (separate from the 1966 American version) for the Japanese version and replaced the original soundtrack with a new score. Neptune Media released the original, unaltered Japanese version and the altered U. S. version on VHS in 1999. Alpha Video released a cropped public domain version of the U. S. version on DVD in 2003, along with other public domain Gamera films. In 2014, the Japanese version was released on Blu ray and DVD by Mill Creek Entertainment, bundled with other Gamera titles. In 2020, the Japanese version, the American version, and the Anvil Studios English dub were included in the Gamera: The Complete Collection Blu ray box set released by Arrow Video, which included all 12 films in the franchise.

Gamera, the Giant Monster is one of few films featured twice on Mystery Science Theater 3000 (both times as Gamera), the first as part of the initial KTMA series (episode 5) and again in Season 3 (episode 2). Filmmaker Guillermo del Toro named the original Gamera film amongst his top five favorite kaiju films. A character named "Baby Gamera", who has an appearance and abilities similar to Daiei's Gamera, appears in the manga and anime of Dragon Ball. Later films would turn Gamera's characterization into a protector of children. This was due to a positive response from a scene in the 1965 film when Gamera saved Toshio, Yuasa commented, "It led to a great response and we received many letters from children. And so, Gamera became a [sic] children's ally in the end." Yuasa and screenwriter Niisan Takahashi were secretly hoping for that effect and were pleased when their intentions succeeded.