Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Елені Караиндру (грек. Ελένη Καραΐνδρου; 25 қараша 1941 жылы туған) – грек композиторы. Ол грек режиссері Тео Ангелопулостың фильмдеріне музыка жазғандығымен әйгілі.
Greek composer
Eleni Karaindrou (Ελένη Καραΐνδρου; born 25 November 1941) is a Greek composer. She is best known for scoring the films of the Greek director Theo Angelopoulos.
Өмірбаян
Сегіз жасында Караиндру отбасымен бірге Афинаға көшіп келді. Ол Hellenikon Odeion (Грекия консерваториясы) -да фортепиано және теорияны оқыды. Сондай-ақ, университетте тарих және археология сабақтарына қатысты. 1967–1974 жылдардағы грек әскери хунтасы кезінде ол Парижде тұрып, этномузыкология мен оркестрлеуді оқыды және джаз музыканттарымен импровизациялады. Кейін ол танымал әндер жаза бастады. 1974 жылы Афинаға оралып, ол жерде дәстүрлі аспаптар зертханасын құрып, Грекияның ұлттық радиокомпаниясының 3-радиосында этномузыкология бойынша сериялы хабарлар таратты. 1976 жылы ол ECM Records компаниясымен ынтымақтастыққа түсті. Бұл оның өнімділік кезеңі болды, ол театр және кино үшін музыка жазуда көп жұмыс істеді. Караиндру саундтректерде жұмыс істеу кезінде өзінің жеке стилі қалыптасқанын және бейнелер мен қозғалыстар арасындағы байланыс оның эмоцияларды жеткізуі үшін жаңа мүмкіндіктер жасағанын айтты. Оның алғашқы саундтрек альбомы 1979 жылы Кристофорос Кристофистің "Перипланисси" фильмі үшін жарық көрді. 1982 жылы Салоники халықаралық кинофестивалінде жүлде алды және оны жюри төрағасы болған Тео Ангелопулос байқады. Караиндру 1984 жылдан 2008 жылға дейін грек режиссерімен оның соңғы сегіз фильмінде бірлесіп жұмыс істеді. Караиндру өте жемісті композитор. 2008 жылға дейін ол 18 толық метражды фильмге, 35 театрлық қойылымға және 11 телесериал мен телефильмге музыка жазды. Ол бірге жұмыс істеген режиссерлердің арасында Крис Маркер, Жюль Дассен және Маргарет фон Тротта бар. 1992 жылы ол Premio Fellini сыйлығына ие болды. Соңғы кезде оның "Elegy for Rosa" және "Refugee's Theme" композициялары 2015 жылы шыққан "Mad Max: Fury Road" фильмінде маңызды рөл атқарды. 2012 жылдың 9 қарашасында оның шығармалары 53-ші Салоники халықаралық кинофестивалі мен Салоники мемлекеттік симфониялық оркестрі бірлесіп ұйымдастырған "Тео Ангелопулос фильмдеріне арналған музыка және әндер" концертінде орындалды. 2021 жылы Гент фестивалінің World Soundtrack Awards сыйлығымен "Өмір бойы жеткен жетістіктері" үшін марапатталды.
Karaindrou moved with her family to Athens when she was eight years old, and she studied piano and theory at the Hellenikon Odeion (Hellenic Conservatory). She also attended history and archaeology classes at the university. During the time of the Greek military junta of 1967–1974 she lived in Paris, where she studied ethnomusicology and orchestration, and improvised with jazz musicians. Then she began to compose popular songs. In 1974 she returned to Athens where she established a laboratory for traditional instruments and broadcast a series on ethnomusicology on Radio 3 of the Greek national broadcasting company. In 1976 she started collaborating with ECM Records. This was a period of high productivity for her, during which she worked extensively on music for the theater and the cinema. Karaindrou has stated that her own personal style emerged in working on soundtracks and that the relationship between images and movements created a new space for her to express emotions. Her first soundtrack album was released in 1979 for the movie Periplanissi by Christoforos Christofis. In 1982 she won an award at the Thessaloniki International Film Festival and was noticed by Theo Angelopoulos, who was serving as president of the jury. Karaindrou collaborated with the Greek director on his last eight films, from 1984 to 2008. Karaindrou is very prolific. By 2008 she had composed music for 18 full length movies, 35 theatrical productions and 11 TV series and television movies. Among the screen directors she has worked with are Chris Marker, Jules Dassin, and Margarethe von Trotta. In 1992 she received the Premio Fellini award. Recently, her compositions "Elegy for Rosa" and "Refugee's Theme" were featured prominently in the 2015 blockbuster film Mad Max: Fury Road. In November 9, 2012, her compositions were part of the concert “Music and songs for the films of Theo Angelopoulos”, co organized by the 53rd Thessaloniki International Film Festival and the Thessaloniki State Symphony Orchestra in the context of the tribute hosted by the Festival to the Greek filmmaker. In 2021 she was awarded the Lifetime Achievement Award of the Ghent Festival's World Soundtrack Awards.