Америкалық әйелдің өлім жазасы: Батшеба Рагглс Спонердің трагедиясы

Кіріспе

Қырғын үшін өлім жазасына кесілген американдық әйел (1746–1778)

Бэтшеба Рэгглз Спунер (15 ақпан 1746 – 2 шілде 1778)

Бэтшеба Рэгглз 1766 жылдың 15 қаңтарында Джошуа Спунерге үйленді. Ол Брукфилдтің жақсы жағдайдағы фермері, Бостонның бай саудагерінің ұлы болды. Спунерлер Брукфилдте екі қабатты үйде салыстырмалы түрде жайлы өмір сүрді және 1767 мен 1775 жылдар аралығында төрт балаға ие болды. Кейін Спунерді әйелі үшін "толық жек көру сезімі" тудырған қатыгез адам деп сипаттады.

Қылмысты жоспарлау

1777 жылдың көктемінде Континенттік армияның 16 жасар сарбазы Езра Росс, Ипсвичтегі Лайнбрук ауылына қарай жолда жүргенде ауырып қалды. Барсабея оны емдеп, денсаулығына келтірді. Әскерлік қызметке бару және қайту жолдарында Росс 1777 жылдың шілде және желтоқсан айларында Спунер үйіне барып қайтты. Соңғы сапарында ол жаңа жылға дейін қалды, Спунермен бірге шаруалық сапарлар жасады және Барсабеямен қарым-қатынаста болды. Ол қаңтардың ортасында жүкті болды және Росске күйеуін өлтіруге көндіруге тырысты. 1778 жылдың ақпан айында Росс, Барсабея берген азот қышқылының құтылымен Спунерді улау мақсатымен Принстонға ұзақ сапарға аттанды. Бірақ Росс жоспардан бас тартып, тікелей Лайнбруктағы үйіне оралды. Росс пен Спунер Принстонда болғанда, Барсабея екі қашқан британдық сарбаз – соғыстан қашқан тұтқын, қатарлы Уильямс Брукс пен сержант Джеймс Бьюкененді Спунер үйіне шақырды және олармен күйеуін өлтіру жолдары туралы әңгімелесті. Спунер қайтып келген соң, оларды өзіне көмекші ретінде тартты. Ол сондай-ақ Росске жағдайды хабарлап хат жазды, ол 28 ақпанда Брукфилдке қайтып келді. Спунер келесі күні кешке жергілікті тавернадан үйге келгенде, Брукс кісі өлтірді, ал Бьюкенен мен Росс денені Спунерлердің еңбек құдығына тығып жасыруға көмектесті. Барсабея күйеуінің құпия жәшігінен ақша және киім-кешектерін үш ер адамға бөлді, олар Спунердің жылқыларының біреуін 14 шақырым қашықтықтағы Вустерге айдап әкеп жіберді. Брукс пен Бьюкенен түнді ішімдік ішумен өткізді, ал ертесіне таңда Брукс Спунердің әріптерімен белгіленген күміс буылтықтарын мақтан тұтты. Қылмыс ашылғаннан кейін үш ер адам 24 сағат ішінде Вустерде тұтқындалды. Барлығы оның "бала күтпегеніне" ант берді. Барсабея мен оның рухани кеңесшісі, пастор Таддеус Маккарти наразылық білдіргенде, төрт сарапшы, сондай-ақ тағы бір акушер және Спунердің жекжаттысы, доктор Джон Грин жүктілік туралы мәлімдемені растап, екінші тексеру жүргізді. Бірақ сот бұл қорытындыны қабылдамады және Барсабея Росс, Брукс және Бьюкененмен бірге 2 шілдеде Вустердің Вашингтон алаңында 5000 көрерменнің алдында дарға асылды.

In the spring of 1777, sixteen year old Ezra Ross, a soldier in the Continental Army, fell ill en route to his home in Linebrook, a village in Ipswich. Bathsheba nursed him back to health. On his travels to and from army service, Ross visited the Spooner home in July and December 1777. On the latter occasion he stayed into the new year, traveled with Spooner on business trips and had an affair with Bathsheba. She became pregnant mid January and began urging Ross to kill her husband. In February 1778, Ross accompanied Spooner on an extended trip to Princeton, bringing along a bottle of nitric acid given to him by Bathsheba with the aim of poisoning Spooner. Ross backed out of the plan and returned directly to his Linebrook home. While Ross and Spooner were in Princeton, Bathsheba invited two runaway British soldiers—escaped prisoners of war Pvt. Williams Brooks and Sgt. James Buchanan—to stay at the Spooner home and discussed ideas for killing her husband with them. When Spooner returned, she recruited them to assist her. She also wrote to Ross to inform him of these developments, and he returned to Brookfield on February 28. When Spooner returned home from a local tavern the following evening, Brooks committed the murder and Buchanan and Ross helped hide the body in the Spooners' well. Bathsheba distributed paper money from her husband's lockbox and articles of his clothing to the three men, who then took one of the Spooner horses to Worcester, fourteen miles away. Brooks and Buchanan spent the remainder of the night drinking, and the next morning Brooks showed off Spooner's silver shoe buckles engraved with his initials. Once the murder was discovered, the three men were arrested in Worcester within 24 hours. All swore that she was not "quick with child." When Bathsheba and her confessor, the Rev. Thaddeus Maccarty, protested the report, four of the examiners joined by another midwife and Spooner's brother in law, Dr. John Green, conducted a second examination and supported the claim of pregnancy. The court did not accept those findings and Bathsheba was hanged alongside Ross, Brooks and Buchanan on July 2 in Worcester's Washington Square before a crowd of 5,000 spectators.

Бағалаулар

5 шілдеде өлім жазасы орындалғаннан кейін, жақын орналасқан Вестборо қаласының пасторы Эбенезер Паркман "Зинақор құнды өмірді іздейді" деген уағыз айтты, онда ол былай деді:

Бір тарихшы Спунерді алғашқы комиссия тексерген кездегі шешімді айтады: "Олар көзге көрінетін нәрсені мойындаудан бас тартты" және "екіұштылықты" кінәлайды. Басқалары Массачусетс штатының атқару кеңесінің ниеттерін сұраққа тоқтатады. Кейбір деректерге сүйенсек, Батшебаның өліміне оның әкесінің патшаға адал болуына қатысты қоғамның наразылығы себеп болған болуы мүмкін. Батшеба Спунердің ісі "Қатіл әйелдер" телешоуының 11-ші маусымының 10-шы эпизодында да көрсетілді.