Фрутильяр: Неміс қонысының тарихы мен қазіргі дамуы
Frutillar
Чилиде неміс қоныстануы: 1842 ж. Филиппи бастамасымен өңделуі, дамуы, табысы. Ауыл шаруашылығы, орман шаруашылығы, білім беру, туризм тарихы. Фрутильяр.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бернхард Эуном Филиппи 1842 жылы Чили армиясымен аймақты зерттеу кезінде оны ашқанмен, Германиядағы өнеркәсіптік революция салдарынан қиын жағдайға түсіп, Америкаға көшіп кетуді жоспарлаған неміс қоныс аударушыларын тарту арқылы Чилидің оңтүстік аймағын дамытудың ең тиімді жолы туралы идеяны Чили үкіметіне ұсынды. Неміс отбасыларын Чилиге көшіру мүмкіндігін пайдалану қажет болды. Бернхард Эуном Филиппи мен Висенте Перес Розалестің бірлескен күш-жігері отарлауды іске асырып, аймақтың еуропалық технологиялардың көмегімен ауыл шаруашылығы және орман шаруашылығы салаларында жақсы дамуына ықпал етіп, табысқа жеткізді. Сонымен қатар, неміс мектептері Чилидің оңтүстік аймағындағы ең үздік білім ошақтарының біріне айналды.
Although Bernhard Eunom Philippi discovered it in 1842, when he was exploring the region with the Chilean army, he brought the idea to the Chilean government that the Southern Region of Chile would be best developed by bringing German settlers that were having a hard time in Germany due yo the industrial revolution and had plans to migrate to America. This opportunity to attract German families to immigrate to Chile had to be done. The combined effort of Bernhard Eunom Philippi with Vicente Pérez Rosales, made the colonisation a reality and proved to be a success, as the region later was very well developed in agricultural and forestry, with European technology. Also German schools proved to be the best in the Southern region of Chile.
Жергілікті жерлер
Неміс мұражайы, Театро дель Лаго, Фрутильярдың «Кофрадия Наутика» яхта клубы және «Патагония Виргин» – бүгінгі күні Фрутильярдағы басты көрікті орындар. Неміс мұражайы: Мұражай күн сайын ашылады және Ланкиуэ көлінің ең әдемі туристік ауылдарының бірі – Фрутильяр шығанағының орталығында орналасқан. 1856 жылы қалаға келген неміс отарлаушылары өз үйлерін, су диірменін, қоймасын және бақтарын салған; осы қоныс аударушылардың ұрпақтары олардың тұрған тіршілігін көрсететін музей үшін бұл ғимараттарды сақтап қалды. Мұражайға бақ, машина қоймасы, тұқымдарды ұнтақтайтын су диірмені және көлге керемет көрініс ашылатын төбедегі басты үй кіреді. Театро дель Лаго: Жыл бойы концерттер ұсынады және шығанақтың басты жағалау жолында орналасқан. Театр елдегі ең ірісі және Оңтүстік Америкада салынған ең жақсы акустикалық театр саналады. Жыл сайын музыкалық фестиваль дәстүрлі түрде екі апталық үздіксіз концерттер өткізеді, ол «Музыкалық фестиваль» немесе «Semanas Musicales» деп аталады. Бұл шара қаңтар айының соңында және ақпан айының бірінші аптасында театрда өтеді. Бұл мәдени іс-шараға жыл сайын мыңдаған турист келеді. Фрутильярдың «Кофрадия Наутика» яхта клубы: Бұл көлдегі ең үлкен және жабдықталған яхта клубы, ол Театро дель Лагодан оңтүстікке қарай 400 метр қашықтықта, Фрутильяр шығанағының жағалау жолында орналасқан. Клуб жыл бойы жұмыс істейді және барлық санаттағы желкен спортын дамытуға көмектеседі. Яхта клубы 1986 жылы құрылған. «Кофрадия» яхта клубының ынтасымен жағалауда 3 желкен мектебі ашылды. Көктем мен жаз айларында яхта клубы шығанақта және көл айналасында регаталар өткізеді. «Патагония Виргин»: Бұл жаңа қалалық жоба, онда қонақүйлер, сауда орталықтары, мейрамханалар, Никлаус гольф алаңы, пәтерлер мен үйлер, сондай-ақ трекинг, поло және тенниспен айналысуға мүмкіндіктер болады. «Патагония Виргин» тауының етегіндегі ауылда 40-тан астам дүкен, сауда орталықтары мен мейрамханалар орналасқан. Олар жабайы орманмен және Фрутильяр шығанағы арқылы Ланкиуэ көліне көрініс ашатын төрт жанартауға қол жеткізеді. Бұл яхта клубынан оңтүстікке қарай 200 метр қашықтықта орналасқан.
The German Museum, Teatro del Lago, Cofradia Nautica de Frutillar and Patagonia Virgin are today's main attractions in Frutillar. The German Museum: The museum opens daily and it is located in the centre of the bay of Frutillar, one of the most beautiful touristic villages of Lake Llanquihue. The German Colony that arrived to the city in 1856 built their houses, water mill, warehouse and gardens to live there; the descendants of these settlers decided to leave these buildings for a museum that shows the way they lived. It is composed of a garden, the machine warehouse, the water mill to grind the seeds, and the main house that is located uphill with a great view to the Lake. Teatro del Lago: Offers concerts all year round and is located in the main coastal road of the bay. The theatre is considered the largest in the country and the best acoustic theatre ever built in South America. Every year the musical festival traditionally conducts a continuous 2 week concert, called Musical Festival or “Semanas Musicales” this takes place at the end of January and the first week of February in the theatre. This cultural activity brings thousand of visitors every year. Cofradia Nautica de Frutillar Yacht Club: Is the lake's largest and best equipped yacht club located in the bay 400 m south of Teatro del Lago, along the coastal road of Frutillar Bay. The Club has activity all year; and promotes sailing in all categories. The yacht Club was established in 1986. There are 3 sailing schools in the bay that have been founded and promoted by “Cofradia”, also during the spring and summer the yacht club makes Regattas on the Bay and around the lake. Patagonia Virgin: Is a new urban development that will have hotels, commerce, restaurants, golf course Nicklaus, apartments and houses, as well as trekking, polo and tennis. The village, which is at the foot of Patagonia Virgin, will have over 40 stores, shops and restaurants with wild forest and views to all four volcanoes accessing lake Llanquihue through the Frutillar Bay. It is located 200 m south of Cofradia yacht club.
Әкімшілік
Коммуна ретінде Фрутиллар Чилидің үшінші деңгейдегі әкімшілік бөлімшесі болып табылады, оны муниципалдық кеңес басқарады. Кеңестің төрағасы – әр төрт жыл сайын тікелей сайланатын алькаде (мэр). 2016-2020 жылдар аралығындағы мэр – Клаус Линдеманн, саяси партияға жатпайтын тәуелсіз кандидат. Чилидің сайлау бөлімдері шеңберінде Фрутиллар 56-шы сайлау округінде Фидель Эспиноза (PS) және Карлос Рекондо (UDI) депутаттар палатасында Пуйехью, Рио Негро, Пурранке, Пуэрто Октай, Фресия, Лланкиуэ, Пуэрто Варас және Лос-Муэрмос қалаларымен бірге өкілдік етеді. Коммуна Сенатта Камило Эскалона Медина (PS) және Карлос Кушель Сильва (RN) арқылы 17-ші сенаторлық округтің (Лос-Лагос аймағы) құрамында ұсытылады.
As a commune, Frutillar is a third level administrative division of Chile administered by a municipal council, headed by an alcalde (mayor) who is directly elected every four years. The 2016 2020 mayor is Claus Lindemann, independent. Within the electoral divisions of Chile, Frutillar is represented in the Chamber of Deputies by Fidel Espinoza (PS) and Carlos Recondo (UDI) as part of the 56th electoral district, together with Puyehue, Río Negro, Purranque, Puerto Octay, Fresia, Llanquihue, Puerto Varas and Los Muermos. The commune is represented in the Senate by Camilo Escalona Medina (PS) and Carlos Kuschel Silva (RN) as part of the 17th senatorial constituency (Los Lagos Region).
Білім
Бұрын бұл аймақта Frutillar неміс мектебі, Instituto Alemán Frutillar орналасқан.
Previously the area had a German school, the Instituto Alemán Frutillar.