Египеттің «Жаңа Аңғар» жобасы: Насер көлінен Сахара шөліне су жеткізу арналары жүйесі. Ауыл шаруашылығы мен өнеркәсіп дамуына бағытталған маңызды суару жобасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мысырдағы каналдар жүйесі
System of canals in Egypt
Жаңа Аңғар жобасы немесе Тошка жобасы – Сахара шөлінің бір бөлігі болып табылатын Мысырдың Батыс шөлінің құмды далаларын суару үшін Насер көлінен су жеткізуге арналған каналдар жүйесін салуды көздейді.
The New Valley Project or Toshka Project consists of building a system of canals to carry water from Lake Nasser to irrigate part of the sandy wastes of the Western Desert of Egypt, which is part of the Sahara Desert.
Тарих
1997 жылы Египет үкіметі Нил аңғарынан өзге жаңа аңғарды дамытуға шешім қабылдады, онда ауыл шаруашылығы және өнеркәсіптік қауымдастықтар өркендейтін болар еді. Бұл жоба Египеттің тез өсіп жатқан халқымен күресуге көмектесу мақсатындағы амбициялық бастама болды.
In 1997, the Egyptian government decided to develop a new valley (as opposed to the existing Nile Valley) where agricultural and industrial communities would develop. It has been an ambitious project which was meant to help Egypt cope with its rapidly growing population.
Жобалық
Каналдың бастауы Насер көліндегі Тошка шығанағынан (Хор) солтүстікке қарай 8 км жерде орналасқан. Канал батысқа қарай Darb el Arbe'ien жолына дейін созылады, содан кейін Darb el Arbe'ien бойымен солтүстікке қарай Барис оазисіне дейін 310 км қашықтықты қамтиды. Алайда, 2012 жылдың сәуір айына қарай, канал Барис оазисіне дейін 60 км жетпейді. Тошкадағы Мубарак сорғы станциясы – жобаның негізгі бөлігі және 2005 жылдың наурыз айында қолданысқа берілді. Ол Насер көлінен суды сорып алып, канал арқылы аңғарға жеткізеді, мақсаты – 2340 км² (588 000 акр) шөлді егіс жеріне айналдыру. Тошка жобасы қазір Президент Абдель Фаттах әл-Сиси тарапынан қайта жандандырылды. Жердің жартысы университет бітірушілеріне беріледі, әрқайсысына 1 акрдан, бұл қаражатты "Мысыр гүлдене берсін" қоры ұсынып отыр. Басты мәселе – Батыс шөлінің жоғары тұздылығы және аймақтағы жер асты суларының болуы кез келген суару жобасына елеулі кедергі келтіреді. Жер суарылғанда, тұз жер асты суларымен араласып, ішуге жарамды суға қол жеткізуді қиындатады. Сонымен қатар, топырақтағы саз минералдары суару үшін автономды түрде қозғалатын үлкен дөңгелекті құрылымдарға техникалық қиындықтар туғызады. Көбінесе олардың дөңгелектері ылғалды саздан құрғағаннан кейін пайда болған кішкентай ойыққа батып, суару машиналары тоқтап қалады. 2012 жылдың сәуір айына дейін орындалған жалғыз нәтиже – Насер көлінен суды Шейх Зайед каналының салынып біткен бөлігіне бағытту болды. Тошка көлдері – Насер көлінің деңгейінің көтерілуінің қосалқы өнімі және Жаңа Аңғар жобасының көп бөлігімен бірдей аймақта орналасқан.
The canal inlet starts from a site 8 km to the north of Toshka Bay (Khor) on Lake Nasser. The canal is meant to continue westwards until it reaches the Darb el Arbe'ien route, then northwards along the Darb el Arbe'ien to the Baris Oasis, covering a distance of 310 km. But as of April 2012, the canal is still 60 km short of the Baris Oasis. The Mubarak Pumping Station in Toshka is the centerpiece of the project and was inaugurated in March 2005. It pumps water from Lake Nasser to be transported by way of a canal through the valley, with the idea of transforming 2340 km2 (588,000 acres) of desert into agricultural land. The Toshka Project has now been revived by President Abdel Fattah el Sisi. Half of the land will be given to college graduates, 1 acre each, funded by the Long Live Egypt Fund. The essential problem is that the Western Desert's high saline levels and the presence of underground aquifers in the area act as a major obstacle to any irrigation project. As the land is irrigated, the salt would mix with the aquifers and would reduce access to potable water. There is also the difficulty that the clay minerals found in the soil are posing technical problems to the big wheeled structures moving around autonomously to irrigate the land. Often their wheels get stuck in a little bowl created by wet clay that dried, and the irrigation machines come to a standstill. The only objective met up to April 2012 is the diversion of water from Lake Nasser into what little of the Sheikh Zayed Canal has been built. The Toshka Lakes are a by product of the rising level of Lake Nasser and lie in the same general region as much of the New Valley Project.