Кіріспе
Нацистік Германиядағы Штуцштафелдің ресми газеті "Das Schwarze Korps" ("Қара корпус") Штуцштафелдің (СС) ресми газеті болды. Бұл газет сәрсенбі күндері шығып, тегін таратылатын. Барлық СС мүшелері оны оқуға ұсынылды. Бас редактор СС басшысы Гунтер д'Алькен, ал баспагер – Франц Эхер Верлаг баспасынан Макс Аманн болды. Газет көптеген топтарға қарсы тұрды, католик шіркеуін, еврейлерді, коммунизмді, масондықты және басқаларын айыптайтын мақалалар жиі жарияланды. Газет, редакторылық бақылауды жүзеге асырған Sicherheitsdienst (SD; Қауіпсіздік қызметі)мен тығыз байланыста шығарылды. Газеттің алғашқы нөмірі 1935 жылдың 6 наурызында жарық көрді. Сол жылдың қараша айында таралымы 200 000 данаға жетті, ал 1944 жылға қарай 750 000 данаға дейін өсті. Газет Германия шегінен тыс жерлерде де таратылды.
Das Schwarze Korps (; German for "The Black Corps") was the official newspaper of the Schutzstaffel (SS). This newspaper was published on Wednesdays and distributed free of charge. All SS members were encouraged to read it. The chief editor was SS leader Gunter d'Alquen; the publisher was Max Amann of the Franz Eher Verlag publishing company. The paper was hostile to many groups, with frequent articles condemning the Catholic Church, Jews, Communism, Freemasonry, and others. The newspaper was published in close co operation with the Sicherheitsdienst (SD; Security Service), which had substantial editorial control. The first edition appeared on 6 March 1935. In November of the same year, publication reached 200,000 and by 1944 had increased to 750,000. The newspaper saw some distribution outside Germany.
Тарих және мазмұны
1935 жылы құрылған Das Schwarze Korps Штуцштафелдің (СС) ресми газеті болды. Газет нацизмді қорғау және ұйым мен оның басшысы Рейхсфюрер СС Генрих Гиммлердің идеологиялық хабарларын тарату үшін құрылған. Бұл газет Гиммлердің сенімдерін нығайту, Германия қоғамындағы қабылдауға болмайтын элементтерді анықтап шабуыл жасау, СС мүшелерінің рухын көтеру, нацистік мемлекеттегі зиянды жаулармен күресу және «таза қанды скандинавтарды өсіру қажет» деген нәсілдік ілімді насихаттау үшін пайдаланылды. Газеттің алғашқы санында авторлар Ханс Гюнтер сияқты неміс ғалымдарының «Скандинавиялық көзқарасын» қайталады – нацистік партияның ресми нәсілдік іліміндегі маңызды тұлға – «Скандинавиялық халықтардың отаны» «Солтүстік полюске жақын» жерде табылғандығын айтты. Олимпиада ойындары жақындаған сайын, журнал спортты нәсілдік сұлулықтың көрінісі, дене мен жанды күшейту құралы және соғысқа дайындық формасы ретінде дәріптеді, бұл СС-тің өзінің доктринасын қайталады. Басқа жағдайларда газет оқырмандарға Гиммлердің ежелгі германдық ата-бабаларының мистикалық күштеріне сенуін қолдау үшін тапсырған ғылыми емес зерттеулер туралы хабардар етті. Бір санында Das Schwarze Korps Генрих I-нің қалдықтарының археологиялық орны (бұрын белгісіз) туралы хабарлап, «ғылыми дәлелдер бойынша, Кведлинбург соборының криптасындағы қазба жұмыстары кезінде табылған қалдықтар Генрих I-ге тиесілі» деп мәлімдеді. Гиммлердің эзотерикалық ізденістерінен басқа, СС газеті СС доктринасынан өзгеше көзқарастарға ие партия басшыларын қатты сынады. Газеттегі мақалалар СС қызметкерлеріне және басқа оқырмандарға ұйымның ерекшелігін көрсетуге тырысты, осы мақсатта СС туралы, оның қызметі мен жетістіктері туралы ақпарат үнемі таратылды. Германия мен Еуропадағы дәстүрлі аристократияның орнына СС өнімділік пен лайықтылық мәдениетін жақтады. Бұл жаңа стандарттарды қалыптастыруды қамтыды; мысалы, Юнкерлер арасындағы «фон» атағына қатысты, Das Schwarze Korps: Das Schwarze Korps әдетте шетелдік жаңалықтарды, қауіп-қатерлерді талдауды және нацистік саясат туралы теориялық мақалаларды қамтитын. Аналық әйелдер мен отбасыларға деген мақтау әйелдер қозғалысына қарсы қойылды; нацистік ілім саясатқа қатысатын әйелдерді тым еркектік деп сипаттап, оларды беделсіздендіру үшін «Амазонкалар» деп атады. Газеттің туылмашылыққа бағытталғандығы күшті болды, ол ұрпақ беруді немесе бала асырап алуды ынталандырды. Газетте діни қызметкерлерге қарсы мақалалар жарық көрді, олардың көбі діни қызметкерлердің жоғары лауазымды тұлғаларына шабуыл жасады, әр мақала «католик шіркеуінің моральдық билігін жоюға» бағытталған. Христиандық ұғымдар, мысалы, түпкі күнә, «көтере алмайтын» идеялар ретінде сипатталды, олар «нордикалық адаммен үйлеспейтін» және германдық қан туралы «қаһармандық идеологиямен» қарама-қайшы болды. Сондай-ақ, газетте шетелдік баспасөздің шабуылдары және оларды қалай жоққа шығару керектігі туралы нұсқаулар жазылған. «Қан мен топырақ» доктринасына сәйкес, ол аристократиялық иеліктерді тарату қажеттігі туралы айтты, бірақ бұл іске аспады. Тарихшы Эми Карни «Шварцкорпсты» «СС-тің өзінің амбицияларын неміс халқына ашатын арнасы» деп сипаттады. «Шварцкорп» СС мүшелеріне «үйленетін кезде отбасылық биологиялық мұраларын ескеру» қажеттігін еске түсіретін мақалалар ұсынды, ал жалпы оқырмандарға газет «оның адамдарының фюреріне және Рейхке қаншалықты берілгендігін және евгеника қағидаларын ұстанып, бүкіл халыққа қандай үлгі көрсетіп отырғанын» көрсетті. Жеке адамдардың өміріне олардың отбасы, туысқан, тайпа және үлкен Германия империясы шеңберіндегі ұжымдық орны үшін мән берілді. 1935 жылғы Нюрнберг заңдары қабылданғанға дейін газетте «Рассеншанде» немесе еврейлер мен немістер арасындағы жыныстық қатынасқа тыйым салу туралы заңға шақырылды, бұл SA штурмовиктерінің нәсілдік жұптарға қарсы жасаған заңға қарсы зорлық-зомбылықтан артық болды; сол басылымнан кейін «еврей мәселесі» туралы мақалалар саны көбеймеді, бірақ ауызекі тоны қатал болды. Соттың жеңілдетуі сынға алынды немесе мазақ етілді, ал 1937 жылғы бір нөмірде адвокаттардың «ұлттық қоғамдастықты» қорғау міндеті түсіндірілді. 1930 жылдардың соңында газетте физик және Нобель сыйлығының иегері Йоханнес Старк жазған мақала болды, ол еврейлердің идеялары мен сезімдері...
Das Schwarze Korps routinely contained foreign news reports, analyses of threats, and theoretical essays on Nazi policies. Praise for motherly women and families was contrasted against the women's movement; Nazi doctrine characterized women participating in politics as being too manly and called them "Amazons" so as to discredit them. It had a strong pro natalist slant, encouraging procreation or adoption. Anti clerical articles appeared in the paper, many of which attacked senior members of the clergy, each article part of an effort to "demolish the moral authority of the Catholic Church." Christian concepts like original sin were described as "intolerable" ideas that were "incompatible" with Nordic man and the otherwise "heroic ideology" about Germanic blood. The paper also covered foreign press attacks with instructions on how to refute them. In accordance with doctrines of Blood and Soil, it spoke of the need to break up the aristocratic estates, although this was not implemented. Historian Amy Carney described Das Schwarze Korps as "a conduit through which the SS was able to reveal its ambitions to the German people." Das Schwarze Korps provided members of the SS with articles reminding them of their need to "be mindful of their family's biological heritage when marrying" and for general readers, the paper demonstrated "how dedicated its men were to their Führer and to the Reich and what an example they were setting for the entire Volk by adhering to the principles of eugenics." Individual SS lives were given credence for their collective place in the framework of kith, kin, tribe, and the greater German Reich. Prior to the passing of the 1935 Nuremberg Laws, the paper called for a law to ban Rassenschande or intercourse between Jews and Germans, as preferable to the extra legal violence that the SA Stormtroopers indulged in against interracial couples; after that edition, articles on the "Jewish Question" did not increase in number, but did grow more harsh in tone. Judicial leniency was either criticized or ridiculed and a 1937 issue explained the obligation of lawyers to protect the "national community." In the late 1930s, the paper featured an article written by physicist and Nobel Prize winner Johannes Stark, who argued that the racial, physical triumph of the Aryan over 'the Jew' would only be a "partial victory" unless Jewish ideas and sentiments were not also fully destroyed. Stark added that, "we also have to eradicate the Jewish spirit, whose blood can flow just as undisturbed today as before if its carriers hold beautiful Aryan passes." In October 1938, an editorial argued that German Jews as "are also responsible for whatever world Jewry undertakes against Germany" and that they were also "liable for the damages which world Jewry inflicts and will inflict upon us." A subsequent edition of Das Schwarze Korps communicated the harsh and foreboding message that if any single Jew harmed a German, they would all be held responsible, while another explicitly stated: "The day a murder weapon that is Jewish or bought by Jews rises against one of the leading men of Germany, there will be no more Jews in Germany!" Immediately in the wake of the carnage of Kristallnacht, Nazi threats became reality and the SS sponsored paper promoted ideas that anti Semitism had been prevalent in all racially healthy peoples for thousands of years, but the Nazis were the only ones willing to take practical actions; meanwhile the periodical claimed the international community was full of hypocrites who refused to offer the Jews "safe refuge." Additional propagandistic usage of the SS journal included the promotion of the cult of personality surrounding Adolf Hitler, as his portraits abounded within the text. A telling example of the adulation dedicated to the Nazi leader shows in the following extract from Das Schwarze Korps:
Such deification of Hitler accompanied by anti Semitic propaganda made the editorial staff of the SS newspaper a responsible entity in the institutional framework of the Holocaust. The newspaper itself is an indictment against the Nazi Party collectively since it revealed even before the war that the SS was prepared to take radical action against the Jews. Besides praising Hitler, the paper made specious claims against any perceived enemy; for example, Jews were portrayed as having an inclination towards Bolshevism (a widely known enemy of the Nazi state) in Das Schwarze Korps, indicated in the following excerpt from the 24 November 1938 edition:
Hate speech from the editors of the SS newspaper portended the Jews' later fate. Despite the sweeping statements made in the official SS journal, SD chief Reinhard Heydrich—among the leading perpetrators of the Holocaust—rarely appears within its pages, as he thought it was "ill organized and poorly written." This did not stop Heydrich from using the paper to reinforce his message that any and all dissenters to the Anschluss with Austria were to be arrested, whether or not they wore a Nazi uniform. Malleable to the political needs of the Nazi state, Das Schwarze Korps along with the Völkischer Beobachter were both used as propaganda mechanisms to promote the Molotov–Ribbentrop Pact between the Soviet Union and Germany in August 1939. Commenting accordingly, the SS newspaper optimistically asserted that the former tsarist empire "had originally been a Germanic state" that saved Prussia twice in the past, and the two countries "had always flourished when they were friends." During the war, whenever the Waffen SS would join the army in maneuvers, particularly at Hitler's behest, the instances were proudly reported in Das Schwarze Korps. Deliberate propaganda efforts to bolster morale formed a notable portion of the content of the newspaper, especially in encouraging members of the SS and the public at large to remain prepared to report anyone who might oppose the war effort. For example, a 1943 article told the story of a soldier on leave from Stalingrad who overheard an old woman thought to be mentally impaired complaining about the war; the paper encouraged extreme action against people like this, calling them "cowardly traitors" and claiming in no uncertain terms that such persons deserve the same "harshness that we show toward the enemy, regardless of how stupid and innocuous we find them. This a war for our very survival. He who does not want our victory wants our defeat. He who wants our defeat wants our death." Das Schwarze Korps was never officially dissolved and continued to publish until Germany's defeat in World War II, with its final edition coming out on March 29, 1945.