Дейл Минами: Американдық құқық қорғаушы және жеке сот ісінің адвокаты
Dale Minami
Дейл Минами – америкалық адвокат, жапон американдықтарының құқықтарын қорғаудағы мансапты тұлға. Коремацу ісін қайта қарап, жеке жарақаттармен айналысады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заңгер
American lawyer
Дейл Минами (13 қазан 1946 жылы туған) – Калифорния штатының Сан-Франциско қаласындағы көрнекті жапон-американдық азаматтық құқықтар және жеке зиян заңгері. Ол екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жапондық американдықтарды қамауға алуға наразылық білдірген Фред Корематсудың ісі бойынша сот шешімін жоққа шығарған заңгерлер тобын басқарғаны үшін кеңінен танымал. Корематсудың наразылығы «Корематсу АҚШ-қа қарсы» ісіне әкелді, ол американ тарихындағы ең жаман және нәсілшіл Жоғарғы сот шешімдерінің бірі деп есептеледі. Азаматтық құқықтар саласындағы жұмылынан бөлек, Минами АҚШ-тағы жеке зиянға байланысты ең жақсы адвокаттардың бірі ретінде танылған. Law & Politics Magazine журналы оны 2013 жылдан 2018 жылға дейін Солтүстік Калифорниядағы ең үздік он жеке зиян заңгерінің қатарына енгізді. Ол тұрақты түрде «Супер заңгер» тізіміне кіреді және әріптестерінің пікірі бойынша «Ең үздік заңгер» деп танылады.
Dale Minami (born October 13, 1946) is a prominent Japanese American civil rights and personal injury lawyer based in San Francisco, California. He is best known for his work leading the legal team that overturned the conviction of Fred Korematsu, whose defiance of the incarceration of Japanese Americans during World War II led to Korematsu v. United States, which is widely considered one of the worst and most racist Supreme Court decisions in American history. In addition to his civil rights work, Minami has been recognized as one of the top personal injury attorneys in the United States. He was named a top ten personal injury lawyers in Northern California in each year from 2013 through 2018 by Law & Politics Magazine. He is regularly ranked as a top "Super Lawyer" and regularly recognized as a "Best Lawyer" by the eponymous peer reviewed publication.
Ерте өмір және білім
Минами 1946 жылғы 13 қазанда Лос-Анджелесте, Калифорния штатында дүниеге келді. Оның ата-анасы екінші дүниежүзілік соғыс кезінде американдық жапондарды қамауға алудың құрбандары болған. Ол Лос-Анджелес қаласының оңтүстігіндегі Гардэна қаласында өсті. Ол Гардэна орта мектебін бітірді, онда студенттік кеңестің төрағасы болып сайланды және мектептік баскетбол мен бейсбол командаларында ойнады. 1968 жылы Оңтүстік Калифорния университетін үздік дипломмен (magna cum laude) және Phi Beta Kappa құрметті қоғамының мүшесі ретінде аяқтады. 1971 жылы Калифорния университетінің Беркли заң мектебінен заң докторы (Juris Doctor) дәрежесін алды.
Minami was born in Los Angeles, California, on October 13, 1946, to Nisei parents who were victims of the incarceration of Japanese Americans during World War II. He grew up in Gardena, a suburb south of the city of Los Angeles. He graduated from Gardena High School where he was active as student body president and played varsity basketball and baseball. He attended the University of Southern California magna cum laude and Phi Beta Kappa in 1968. He received his Juris Doctor degree in 1971 from University of California, Berkeley School of Law.
Азаматтық құқықтарды қорғау
1980 жылдардың басында Минами тегін адвокаттардан құралған заңгерлік команданы басқарып, Корематсу АҚШ-қа қарсы істі қайта қарауға жәрдемдесті. 1944 жылы АҚШ Жоғарғы Сотының маңызды шешімі Фред Корематсудың жапондық американдықтарды түрмеге қамау мақсатындағы әскери бұйрықтарын орындаудан бас тартқаны үшін айыпталуын қолдады. Осының салдарынан 125 000 жапондық американдық түрмеге қамалды, олардың 2/3-і АҚШ азаматы болды. Оларға ешқандай айып тағылмады, сотқа қатысу және адвокаттармен кеңесу құқықтарынан айырылды. Кейінірек болған сот процесі Фред Корематсудың қылмыстық айыбын жоюға әкелді. Ол сонымен қатар Азиялық-Тынық мұхиты аймағының американдықтарының азаматтық құқықтарын қорғауға бағытталған көптеген сот ісіне және мәселелерге қатысты. Олардың арасында "Аффирмативті іс-қимыл үшін біріккен филиппиндер" Калифорния Blue Shield-қа қарсы сот ісі болды, бұл Азиялық-Тынық мұхиты аймағының американдықтарының өкілдігімен алғашқы жұмыс тобының ісі еді. Сот ісінің нәтижесінде Азиялық американдықтарға лауазымға көтерілу, лауазымға көтерілуді жеделдету бағдарламалары және қоғамдық бақылау ұйымы құрылды. Spokane JACL v. Washington State University ісі Вашингтон штатының университетінде Азиялық американдық зерттеулер бағдарламасын құруға бағытталған топтық сот ісі болды, нәтижесінде университетте Азиялық американдық зерттеулер бағдарламасын құру туралы келісімге қол жеткізілді. [13] Минами сонымен қатар UCLA профессоры Дон Наканишке UCLA-ға қарсы әділетсіз және кемсітушілік шешімдер бойынша бірнеше шағымдануларында көмектесті, нәтижесінде бастапқыда оған тұрақты қызметтен бас тартылды. Бірнеше сәтті шағымдардан және Азиялық американдық қауымдастығында кең таралған мәселеге айналған ұзақ күреснен кейін, Университет оған тұрақты қызмет беруге келісім берді. Минами сот тағайындау процесіне, мемлекеттік саясат пен заңнамаға қатысты. Ол Калифорнияның әділ жұмыспен қамту және тұрғын үй комиссиясының мүшесі болды. Ол Калифорнияның бас прокурорының Азиялық-Тынық мұхиты кеңесші комитетін басқарды, онда комитеттің Азиялық американдық қауымдастықтарын белсенді түрде қорғау мандатын кеңейтті. Сонымен қатар ол Калифорния штатының адвокаттар алқасының сот кандидаттарын бағалау комиссиясының және сенатор Барбара Боксердің сот сараптамасы комитетінің комиссары болды. Минами – Азиялық құқық кокусының негізін қалаушысы, елдегі Азиялық американдықтарын қолдайтын алғашқы қоғамдық мүдделі ұйым. Ол сондай-ақ Үлкен Бэй аймағындағы Азиялық американдық адвокаттар қауымдастығының, Калифорнияның Азиялық-Тынық мұхиты адвокаттарының және Азиялық-Тынық мұхиты американдықтарының коалициясын құрды. Минами мырза Бей аймағындағы жеке жарақат бойынша ең жақсы заңгерлердің бірі ретінде танылды. Law & Politics Magazine журналы оны 2013 жылдан 2018 жылға дейін Солтүстік Калифорниядағы ең жақсы он жеке жарақат заңгерінің бірі деп таңдады, 2005, 2007-2019 жылдары Солтүстік Калифорнияның ең жақсы 100 супер адвокатының бірі және 2004 жылдан 2019 жылға дейін жеке жарақат санатындағы супер адвокат ретінде танылды. Ол тұрақты түрде әріптестерінің пікірі бойынша шыққан "Американың ең жақсы заңгерлері" деп танылады. 2003 жылы ол ACLU Азаматтық бостандықтар сыйлығын және Мемлекеттік адвокаттар алқасының президентінің Pro Bono қызметі сыйлығын алды. Беркли университетінің құқық мектебінде оның есімімен қоғамдық мүдделі стипендия аталды. 1993 жылы Санта-Круздегі Калифорния университетінің студенттері университеттегі қазіргі Лилиуокалани Минами блогының атын таңдағанда Даль Минамиді Лилиуокалани патшайымымен бірге ең көп дауыс жинаған екі адамның бірі ретінде құрметтеу үшін дауыс берді. 1995 жылы МакДжордж заң мектебінен және 2010 жылы Сан-Франциско заң мектебінен құрметті заң докторы дәрежесін алды.
In the early 1980s, Minami helped lead a legal team of pro bono attorneys in successfully reopening Korematsu v. United States, a landmark United States Supreme Court Case in 1944 which upheld Fred Korematsu’s conviction for refusing military orders aimed at the incarceration of Japanese Americans resulting in the imprisonment of 125,000 Americans of Japanese ancestry, 2/3 of whom were American citizens. They were denied notice of any charges, the right to a trial and the right to attorneys. The later lawsuit resulted in the erasure of Fred Korematsu’s criminal conviction. He was also involved in numerous legal cases and issues promoting the civil rights of Asian Pacific Americans. Among the cases were United Filipinos for Affirmative Action v. California Blue Shield which was the first employment class action lawsuit brought by Asian Pacific Americans on behalf of Asian Pacific Americans. The case resulted in a settlement for promotions to Asian Americans, programs to accelerate promotions and a community monitoring organization Spokane JACL v. Washington State University was a class action to establish an Asian American Studies program at Washington State University which resulted in a settlement to establish an Asian American Studies program at the university.[13]. Minami also represented a UCLA professor, Don Nakanish, in several grievance claims against UCLA for unfair and discriminatory decisions initially resulting in the denial of tenure. After several successful grievances and a prolonged struggle that became a cause célèbre in the Asian American community, the University granted tenure. Minami has been involved in the judicial appointment process and in public policy and legislation. He served as a member of the California Fair Employment and Housing Commission. He chaired the California Attorney General's Asian Pacific Advisory Committee where he grew the committee's mandate to more assertively advocate for Asian American communities. He has also been a Commissioner on the California State Bar Association’s Commission on Judicial Nominee's Evaluation and Senator Barbara Boxer's Judicial Screening Committee. Minami is a co founder of the Asian Law Caucus, first Asian American public interest/community supporting Asian Americans in the country. He also cofounded the Asian American Bar Association of the Greater Bay Area, the Asian Pacific Bar of California and the Coalition of Asian Pacific Americans. Mr. Minami has been recognized as one of the top personal injury lawyers in the Bay Area. He was selected one of the Top Ten personal injury lawyers in Northern California in each year from 2013 through 2018 by Law & Politics Magazine, one of the Top 100 Super Lawyers for Northern California in 2005, 2007 through 2019 and a Super Lawyer for each year from 2004 through 2019 in the Personal Injury category. He is regularly recognized as a "Best Lawyer" in the United States by the eponymous peer reviewed publication. In 2003, he received the ACLU Civil Liberties Award and the State Bar President’s Pro Bono Service Award. A public interest fellowship has been named for him at UC Berkeley Law. In 1993, students at the University of California at Santa Cruz voted to honor Dale Minami as one of the top two vote getters alongside Queen Liliʻuokalani when voting on name preferences for what is now the Liliʻuokalani Minami block at the university. He received honorary juris doctor degrees from the McGeorge School of Law in 1995 and the University of San Francisco School of Law in 2010.