Кіріспе
Оңтүстік Австралиядағы тау тізбегі Барросса аңғарының оңтүстігіндегі және оның ішіндегі таулар тізбегінің бөлігі әдетте Оңтүстік Маунт Лофти тау тізбегі деп аталады, ал осы бөлімнің ең биік нүктесі Маунт Лофти тауының шыңы болып табылады. Аделаидаға ең жақын таулар тізбегінің бөлігі Аделаида таулары деп аталады, ал одан солтүстікке қарай Барросса жотасы орналасқан. Бұл аймақтар жерді пайдаланудың әртүрлі түрлерін қамтиды, оның ішінде маңызды тұрғын үй құрылысы, әсіресе тау етегінде, Стирлинг және Бриджвотер қалаларының маңында, сондай-ақ Маунт Баркер және Виктор Харбор қалаларында шоғырланған. Бірнеше қарағай алқаптары бар, олардың ең маңыздысы солтүстіктегі Маунт Кроуфорд және Кадли Крик, ал оңтүстікте Куитпо орман және Екінші аңғар. Аделаиданың жанында бірнеше қорғалған аймақтар орналасқан, онда таулар қалаға қарайды, бұл тұрғын үйлерге арналған жерді сақтау үшін қажет: Black Hill Conservation Park, Cleland National Park және Belair National Park ең ірілері. Оңтүстік тау жоталарындағы басқа маңызды саябақтар – Флеуриу түбегінің құнарсыз оңтүстік жағалауындағы Дип Крик ұлттық паркі және Баросса аңғарының оңтүстік шетіндегі Пара Вирра қорық паркі. Тауларда көптеген шарап заводтары бар. Әсіресе екі шарап өсіру аймағы әлемдік деңгейде танымал: Баросса аңғары және Макларен Вейлі. Аделаида тауларында және Онкапаринга аңғарында да жүзім өсіріледі. Бүгінде оңтүстік тау жоталарында ірі кен орындары жұмыс істемесе де, бірнеше үлкен тоқтатылған және көптеген кішкентай кен орындары бар. 1955 жылдан 1972 жылға дейін Маунт Баркердің солтүстік-шығысында орналасқан Брукунгадағы темір сульфид кеніші жұмыс істеді, бұл мемлекеттің шеткі ауылшаруашылық аймақтарының соғыстан кейінгі дамуы үшін маңызды суперфосфат тыңайтқыштарын өндірудің құнды көзі болды. Өкінішке орай, кеніштен ағып шыққан су жергілікті ортаға өте зиянды болды, сондықтан залалды азайту жөніндегі жұмыстар жүргізілуде. Глен Осмонд тауларының етегіндегі күміс және қорғасын кеніші алғаш рет 1836 жылы штат құрылғаннан кейін екі жыл өткен соң ашылды: ол штат тарихындағы алғашқы металл кеніші және бүкіл Австралиядағы бірінші кеніш болғандықтан маңызды. Оңтүстік Австралияда он тоғызыншы ғасырдағы алтын асығу болған жоқ, бірақ алтын Эчунга және Уильямстаун (Барроссада) маңында табылды. Оңтүстік тау жоталарындағы басқа кен орындарына Джервис мысығының жанындағы Талискердегі он тоғызыншы ғасырдың күміс-қорғасын кеніші, онда көптеген ескі ғимараттар сақталған, және жақында жұмысын тоқтатқан Рапид Бэйдегі әк тас кеніші жатады. Мыс Капунда, Труро және Канмантуда өндірілді және қайта өндірілуі мүмкін, ал Strathalbyn маңында мырыш (және қорғасын, күміс және алтын) кеніші ашу ұсынылып отыр. Тауларда карьерлер көп, олардың ең әсерлі және ірілері Аделаиданың етегінде орналасқан; олар ертедегі Аделаиданың мәңгілік "құмтасты архитектурасында" көрінетін кварциттің көп бөлігін қамтамасыз етті. Қазір тек бір темір жол ғана тау тізбегін кесіп өтеді: 1870 жылдары салынған және содан бері тек шағын түзетулер жасалған Аделаида-Мельбурн желісі (ең маңыздысы Слипс Хиллдегі жаңа туннельді бұрғылау болды). Жолаушылар пойыздары бұрын қаладан Бриджвотерге, таулардың ортасына дейін жүретін, бірақ қазір Белаирде тоқтайды. Вилунгадағы тауларға темір жол жақындады (бірақ ол 1960 жылдары тоқтатылды және одан бері велосипед жолымен ауыстырылды). Маунт Баркерден Виктор Харборға дейінгі желі (қазір тек демалыс мақсатында пайдаланылады) таулардың шығыс жиегін кеңінен айналып өтеді. Аделаиданың солтүстігінде Баросса аңғарының шығысындағы Ангастонға темір жол бар, ал бұрынғы темір жолдар Труроға және Эдунда маңындағы Морганға Мюррей өзенінің бойында орналасқан. Таулар Аделаиданың сумен қамтамасыз етілуінің бір бөлігін құрайды, ал Торренс, Онкапаринга, Литтл Пара және Гаулер өзендерінің су жиналатын алаптарында кең ауқымды су қоймалары, бөгеттер және құбырлар жүйесі бар. Ең ірілері – Маунт Болд, Оңтүстік Пара, Кенгуру Крик және Миллбрук су қоймалары.
the mountain range
The part of the ranges south of and including the Barossa Valley are commonly known as the South Mount Lofty Ranges, and the highest part of this section is the summit of Mount Lofty The part of the ranges nearest Adelaide is called the Adelaide Hills and, further north, the Barossa Range. The ranges encompass a wide variety of land usage, including significant residential development, particularly concentrated in the foothills, suburbs of Stirling and Bridgewater, and the towns Mount Barker and Victor Harbor in particular. Several pine plantation forests exist, most significantly around Mount Crawford and Cudlee Creek in the north and Kuitpo Forest and Second Valley in the south. Several protected areas exist near Adelaide where the hills face the city in order to preserve highly sought after residential land: Black Hill Conservation Park, Cleland National Park and Belair National Park are the largest. The other significant parks in the southern ranges are Deep Creek National Park, on the rugged southern shores of the Fleurieu Peninsula, and Para Wirra Conservation Park at the southern edge of the Barossa Valley. There are many wineries in the ranges. Two wine regions in particular are world renowned: the Barossa Valley and McLaren Vale. Grapes are also grown in the Adelaide Hills and the Onkaparinga Valley. Although no major mines operate in the southern ranges today, there are several large disused ones, and a myriad of small ones. An iron sulfide mine at Brukunga, northeast of Mount Barker, operated from 1955 to 1972, proving a valuable source for the production of superphosphate fertilisers vital for the postwar development of the State's outlying agricultural areas. The runoff from the mine unfortunately proved quite toxic for the local environment, and efforts have been underway since to alleviate the damage. A small short lived silver and lead mine in the foothills of the ranges at Glen Osmond was first opened just two years after the founding of the State in 1836: it is significant for being not only the first metal mine in the history of the State, but the first in all Australia. South Australia never experienced a nineteenth century gold rush like those interstate, but gold was mined near both Echunga and Williamstown (in the Barossa). Other mines in the southern ranges include a nineteenth century silver lead mine at Talisker near Cape Jervis, which features many remaining old buildings, and the limestone mine at Rapid Bay, which ceased operations much more recently. Copper was mined at Kapunda, Truro and Kanmantoo and may be again and a zinc (and lead, silver and gold) mine is proposed near Strathalbyn. Quarries dot the ranges, the most spectacular and massive of which are in the Adelaide foothills; they supplied much of the quartzite which is to be seen in the enduring "sandstone architecture" of early Adelaide. Only one railway now crosses the ranges: the major Adelaide Melbourne line, which was first constructed in the 1870s and has had only minor realignments since (the most significant of which was the boring of a new tunnel at Sleeps Hill). Passenger services used to run from the city to Bridgewater in the heart of the hills and ranges, but now stop at Belair in the foothills. A railway approaches the ranges at Willunga (although it was discontinued in the 1960s and has since been replaced by a cycling trail). The Mount Barker to Victor Harbor line (now used only for recreational purposes) largely skirts the eastern edge of the ranges. North of Adelaide, there is a railway to Angaston in the east of the Barossa Valley, and former railways to Truro and across the ranges near Eudunda to Morgan on the Murray River. The ranges form part of the water supply for Adelaide, and there is an extensive infrastructure of reservoirs, weirs, and pipelines, on the Torrens, Onkaparinga, Little Para and Gawler River catchments. Mount Bold, South Para, Kangaroo Creek, and Millbrook reservoirs are the largest.
Солтүстік тау жоталары
Солтүстік жоталар, көбінесе Оңтүстік Флиндерс жоталарымен шатастырылады, кейде "Орталық Солтүстік жоталар" немесе "орталық төбелік аймақ" деп те аталады. Олар оңтүстіктегі Капунда маңындағы төбелерден басталып, солтүстік-шығыстағы Питербородан тысқары құрғақ жоталарға дейін созылады. Бұл бөлімдегі ең биік шыңы (және аты айтылғанмен, барлық Тау-Лофти жоталарындағы ең биік шың) – Брайан тауы. Басқа маңызды шыңдарға Нью-Кэмпбелл және Бурраға қарап тұрған Стейн Хилл жатады. Солтүстік жоталарға Белвидер жотасы, Тотилл жотасы және Скилли таулары кіреді. Кен өндіру қазір тоқтатылған, бірақ бұрын солтүстік жоталарда маңызды өнеркәсіп болған. Бароссаның солтүстігіндегі Капундадағы мыс кені 1842 жылдан 1877 жылға дейін жұмыс істеді және жаңа мемлекеттің экономикасына үлкен көмек болды, бірақ көп ұзамай солтүстіктегі Буррадағы ірі жұмыстар оны басып өтті. Мұндағы кен 1845 жылдан 1877 жылға дейін, кейбір ұсақ үзілістермен жұмыс істеді, содан кейін Йорк түбегіндегі одан да ірі жұмыстармен ауыстырылды. Дегенмен, Буррадағы мыстың көптігінің куәсі ретінде, кен 1971 жылы ашық карьерлік кен ретінде қайта ашылды, бірақ он жылдан кейін қайта жабылды. Клэр аңғары Бурраның оңтүстік-батысында орналасқан Солтүстік Лофти жоталарының шағын иілімінде жатыр. Бұл тағы бір әлемдік деңгейдегі шарап өндіретін аймақ және Аделаида тұрғындары үшін демалыс күндері танымал туристік орын. Сонымен қатар, ол Солтүстік жоталарындағы жалғыз табиғат сақтау паркі – Спринг Гуллиге де үй иесі. Жоталардың солтүстік бөлігінде екі қызықты нәрсе бар: Оңтүстік Австралиялықтарға ең суық жер ретінде таныс Йонгала деген кішкентай қалашық (жерге шамалы 100 километр кіріп, көптеген Орталық Солтүстік аймақтар сияқты биік жазықта орналасқандықтан). Екінші қызықты орын – Орроруу маңындағы "Магниттік төбе" деп аталатын жер. Бұл ат көлік дөңгелекке қарай өрлейтіндей сезім тудыратын оптикалық иллюзиядан шыққан.
Флора
Тау беткейлерінің табиғи ортасы – төменгі бөліктерінде алтын акациялармен араласқан эвкалипт ағаштарынан тұратын орман, олардың астында бұталар мен шөптесін өсімдіктер өседі. Гүлдердің ішінде эндемикалық орхидеялар да бар. Осы сияқты орталар Дүниежүзілік жабайы табиғат қоры Тау Лофти орманды аймағына жатқызған Кангару аралында да кездеседі.
Фауна
Тауларда коала, батыс сұр кенгуру, оңтүстік қоңыр бандикут және жұмыртқа салатын эхидна сияқты бірнеше сумкалы жануарлар қоныстанады. Құстардың ішінде Fleurieu түбегіне ғана тән оңтүстік эму құсы бар. Сонымен қатар, мұнда түрлі бауырымен жорғалаушылар да кездеседі, олардың ішінде қауіпті жағдайдағы Аделаида пигмей көк тілді скині де бар.
Қауіп-қатерлер мен сақтау
Биологиялық әртүрліліктің жоғалуы орташа белдеулі орманды алқаптарды жою салдарынан аймақтарда ауыр болды. Тау беткейлерінің көп бөлігі жеміс өсіру және басқа да ауыл шаруашылығы үшін орманнан тазартылды, сондай-ақ Аделаида қаласының, әсіресе төменгі беткейлердегі өсуі осы аймақтардағы мекен орындарының жоғалуына және беттонг, куол сияқты сүтқоректілердің, сондай-ақ патшалық балқұмырсқа (Xanthomyza phrygia), жылдам попугай (Lathamus discolor), патшалық бөдене (Coturnix chinensis), қоңыр бөдене (C. ypsilophora) және көк шоқыр (Alcedo azurea) сияқты құстардың жергілікті түрлердің жойылуына әкелді. Орманды жерлерді тазалау және ауыл шаруашылығы жұмыстары жалғасуда, ал мал жаю орталыққа зиян келтіруде. Импортталған мысықтар, түлкілер және қояндар мекен орындары мен жануарлар әлеміне қауіп тудыруда. Қорғалатын аумақтар көбінесе шағын және үзіліс-үзіліс болып келеді.