Альфред Трюбнер Натт: Баспагер, фольклоршы және кельттік зерттеуші
Alfred Nutt
Альфред Нютт (1856-1910) – ағылшын баспагер, фольклорші, кельт және Артуриан аңыздарының зерттеушісі. «Folk Lore Journal» журналын құрды, кельт тамырларын зерттеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ағылшын баспашысы және ғалымы 1856–1910
English publisher and scholar 1856–1910
Ағылшын сәулетшісі және суретшісі
the English architect and artist
Альфред Трубнер Натт (22 қараша 1856 – 21 мамыр 1910) – белгілі ағылшын баспашысы, фольклоршы, Артур және кельт танушы. 1856 жылы Лондондағы әдебиетші отбасында дүниеге келген ол, Францияда оқып, Еуропалық бизнес тәжірибесінен өткеннен кейін 1878 жылы қайтыс болған әкесінің баспа бизнесін басқарды. Натт фольклор зерттеулері саласына маңызды үлес қосты, «The Folk Lore Journal» журналын құрды және «The Folklore Society» қоғамына төрағалық етті. Оның ғылыми ізденістеріне Грааль аңызының кельт тамырларын зерттеу, әріптестерімен бірлескен жұмыстар және Ирландия мәтіндері қоғамын құруға қатысу кірді. Натт 1910 жылы мүгедек ұлын Сена өзенінен құтқаруға тырысқанда суға батып қайтыс болды.
Alfred Trübner Nutt (22 November 1856 – 21 May 1910) was a prominent English publisher, folklorist, and Arthurian and Celtic scholar. Born in 1856 into a literary family in London, he took over his late father's publishing business in 1878 after studying in France and extensive European business apprenticeships. Nutt made significant contributions to the field of folklore studies, founding The Folk Lore Journal and presiding over The Folklore Society. His scholarly pursuits included significant research on the Celtic roots of the Grail legend, collaborative efforts with fellow scholars, and involvement in founding the Irish Texts Society. Nutt drowned while attempting to rescue his disabled son from the Seine in 1910.
Өмірбаян
Альфред Трубнер Натт 1856 жылдың 22 қарашасында Лондонда дүниеге келді. Ол кітап сатушы және баспагер Дэвид Натттың үлкен және жалғыз тірі қалған ұлы еді. Оның анасы Эллен, тағы бір белгілі баспагер Уильям Миллердің немересі болды. 1885 жылы ол Мари Луиза Геллиге үйленді, олардың екі ұлы болды. Натт Джесси Уэстонмен достық қарым-қатынаста болды және оны қолдады, ортақ қызығушылықтары – Грааль аңызының кельттік бастаулары, сондай-ақ оның кейбір кітаптарын жариялады. Ол Уитли Стоукс, Элеонор Халл және Куно Мейермен де байланыста болды, ал оның еңбектері Роджер Шерман Лумистің ғылыми еңбектеріне елеулі әсер етті. Натт Ирландия мәтіндері қоғамын құруға да белсенді түрде қатысты, ал оның фирмасы оның алғашқы жариялымдарын шығарды. Ол «Мабиногион» туралы талдаулар жасады және қайтыс болған кезде Мэтью Арнольдтың «Кельттік әдебиетінің зерттелуі» еңбегінің түсіндірмелі басылымын дайындап жатқан еді. Оның әйелі фирма басшысы болып қызмет етті.
Alfred Trübner Nutt was born in London on 22 November 1856, the eldest, and only surviving, son of bookseller and publisher David Nutt. His mother, Ellen, was the granddaughter of another well known publisher, William Miller. In 1885, he married Marie Louise Gelly; they had two sons. Nutt was a friend and supporter of Jessie Weston, sharing her interest in Celtic origins of the Grail legend, and publishing some of her books. He was also associated with Whitley Stokes, Eleanor Hull and Kuno Meyer and his work had a substantial influence on the scholarship of Roger Sherman Loomis. Nutt was also instrumental to the establishment of the Irish Texts Society and his firm produced its early publications. He authored analyses of the Mabinogion and was working on an annotated edition of Matthew Arnold's Study of Celtic Literature at the time of his death. His wife succeeded him as head of the firm.