Гол Маал: 1979 жылғы комедия фильмі

Кіріспе

1979 жылғы фильм

1979 жылғы үнді комедиялық фильмі, хинди тілінде, Хришикеш Мукерджинің режиссерлігімен.

"Гол Маал" – 1979 жылғы үнді комедиялық фильмі, режиссері Хришикеш Мукерджи, сценарий авторлары Рахи Масум Раза және Сачин Бхомник. Продюсері Н. С. Сиппи, ал музыкасын Р. Д. Бурман жазған. Фильм бірнеше сыйлыққа ие болды және сыншылар тарапынан жоғары бағаланды. Фильм тамил тілінде "Тиллу Муллу" (1981), каннада тілінде "Асегобба Мисегобба" (1990), малаялам тілінде "Симхаваллан Менон" (1995) және сингал тілінде "Раса Рахасак" фильмдеріне қайта түсірілді. Бұл фильм үнді тіліндегі "Бол Баччан" (2012) фильміне шабыт берді, ол телугу тілінде "Масала" (2013) деп қайта түсірілді.

Сюжет

Рампрасад Дашратпрасад Шарма, дипломированный бухгалтер және әнші, қарындасы Ратнамен бірге тұрады және білімін аяқтағаннан кейін жұмыс іздейді. Оның ағасы Кедар оған танысы Бхавани Шанкардың “Урмила трейдерс” фирмасында бос орын ашылғанын хабарлайды. Шанкар – дәстүрлі құндылықтарды сақтайтын, қазіргі заманғы киімдерді жек көретін адам. Ол сонымен қатар, мұрттары жоқ еркектерді мінезсіз деп есептеп, оларды түкке тұрғысыз деп санайды. Кедардың кеңесімен Шарма сұхбатқа күрте киіп келеді және спорт туралы білмейтінін айтады, бұл Шанкарға ұнайды және ол оны дереу жұмысқа қабылдайды. Бірнеше күннен кейін, анасының ауырғанын айтып, өтірік айтып, хоккей ойынын көру үшін демалысқа шығады. Бірақ анасы бұрыннан қайтыс болған. Шарманы қарсы алғанда, ол өзінің емес, таза шалған егіз інісі Лакшманпрасад, яғни Лаккидің ойында болғанын айтады. Бхавани Шанкар өтірікке сенеді және Лаккиді қызы Урмилаға музыка сабақтарын беру үшін шақырады. Досы Девеннің көмегімен Шарма мұртын қырып, Лакки ретінде екі өмір сүре бастайды – Рампрасадқа кері, еркін және көңілді адам. Урмилаға ол бірден ұнайды. Біраз уақыттан кейін Бхавани Шанкар Шарманың анасымен кездесуге ниет білдіреді. Шарма өзінің анасы рөлін ойнау үшін Камала Шриваставаны жалдайды. Камала да осындай жағдайға түседі, себебі Шанкар оны бір кеште таниды, ол да өзінің егіз әпкесі бар деп өтірік айтады, осылайша оны шатастырады. Бхавани Шанкар Урмиланың Лаккиге деген құмарлығын байқайды және оны Рампрасадқа үйлендіруді шешеді, оны жақсы күйеу деп санайды, бұл Урмиланы ренжітеді. Шарма соңында оған шындықты айтады және Лакки рөлін тастауға шешім қабылдайды. Олар Шанкарға Лакки қашып кеткенін айтады, бірақ Шанкар Шарманың жалған мұртын байқап, Лакки Рампрасадты өлтіріп, оның қызымен үйлену үшін оның орнына келгенін ойлайды. Содан кейін ол Шарма мен Урмиланы машинасымен қуалайды, бірақ тұтқындалады. Бостандыққа шыққаннан кейін олардың үйленгенін біледі және Кедар мен Девен жағдайды түсіндіргенше оны қабылдаудан бас тартады. Соңында бәрі бірге суретке түседі, және біз Бхаванидің мұртын қырқып алғанын көреміз.

Ramprasad Dashrathprasad Sharma, a chartered accountant and singer, lives with his sister Ratna and searches for a job after completing his education. His uncle Kedar informs him of an opening at his acquaintance Bhavani Shankar's firm called Urmila Traders. Shankar is a man of traditional values who hates modern attire and laments that the youth spends so much time on sports. He also carries an irrational contempt for men without mustaches, whom he considers characterless. Following Kedar's advice, Sharma appears for the interview in a kurta and feigns ignorance about sports, impressing Shankar who hires him immediately. A few days later, he takes leave to watch a hockey match by lying that his mother, who is long dead, has fallen ill. Shankar, who secretly enjoys sports despite preaching against them, attends the same match and spots Sharma. When confronted the next day, Sharma lies again that it was his clean shaven twin brother, Lakshmanprasad aka Lucky who was at the match, not him. Bhavani Shankar buys the lie and summons Lucky to teach music to his daughter Urmila. Taking help from his friend Deven, Sharma shaves his mustache and starts living a double life as Lucky a modern, easy going man completely opposite to Ramprasad. Urmila immediately takes a liking to him. Sometime later, Bhavani Shankar expresses his wish to meet Sharma's mother. Sharma recruits a socialite, Kamala Srivastava to pretend to be his mother. Kamala faces a similar situation when Shankar recognises her real self at a party, and she too lies that she has a twin sister, confusing the man. Bhavani Shankar notices Urmila's fondness for Lucky, and decides to get her married to Ramprasad instead, whom he considers a better match, upsetting Urmila. Sharma eventually reveals the truth to her, and decides to drop his persona of Lucky. They tell Shankar that Lucky ran away, but Shankar notices Sharma's fake mustache and assumes that Lucky killed and impersonated Ramprasad in order to marry his daughter. He then chases the fleeing Sharma and Urmila in his car but gets arrested. When released, he finds them both married and refuses to accept it until Kedar and Deven explain the situation. In the end, everyone takes a group photograph and we see Bhavani, who has now shaved his mustache.

Саундтрек

Фильмнің музыкасын Р.Д.Бурман жазды, ал әнін Гүлзар сөзін жазды.

Өндіріс

Хришикеш Мукерджи бастапқыда басты рөлге Рекханы таңдаған, бірақ басты рөлге ер адам басымдық берген фильмде талантты актрисаны қолданбайтынын ойлады. Оның орнына Биндия Госвамиді алды. Түсірілімнің барлығы 40 жұмыс күнінде аяқталды.

Қайта жасау

Жыл Фильм Тіл режиссеріRef. 1981Тіллу МуллуТамил К. Балачандер 1988Rasa RahasakСинхала Ясапалита Нанаяккара 1990Аасегобба МисегоббаКаннада М. С. Раджашекар 2013Тіллу МуллуТамилБадри Дэвид Даванның 2002 жылғы "Чор Мачаее Шор" фильмі "Гол Маал" фильмінің көптеген сахналарын көшірген. 2012 жылы Рохит Шетти түсірген "Бол Баччан" фильмі "Гол Маал" фильміне еркін негізделген. Бұл фильм кейін телугу тілінде "Масала" деп қайта түсірілді. "Аялваси Ору Даридраваси" атты малаялам фильмінде де "Гол Маал" фильмінен бірнеше сахналар алынған. Симавалан Менон фильмі де осы фильмнің ремейкі.