Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық сценарист (1935–2020)
American screenwriter (1935–2020)
Чарльз Элгин Альверсон (13 қазан 1935 – 19 қаңтар 2020) – американдық романист, редактор және сценарист, кейде Чак Альверсон деген атпен жазған. Ол «Жабервоки» (1977) фильмінің сценарийін бірлесіп жазды.
Charles Elgin Alverson (October 13, 1935 – January 19, 2020) was an American novelist, editor and screenwriter who sometimes used the byline Chuck Alverson. He co scripted the film Jabberwocky (1977).
Өмір және мансап
Альверсон Калифорния штатының Лос-Анджелес қаласында дүниеге келген. Ол Лос-Анджелес округінде өсті және 1953 жылы Редондо-Бич қаласындағы орта мектепті бітірді. АҚШ армиясының 11-ші және 82-ші әуеде десантталатын дивизияларында қызметтен кейін, ол Сан-Франциско мемлекеттік колледжін (ағылшын тілі, 1960) және Колумбия университетін (журналистика, 1963) бітірді. 1960 жылдардың басында Альверсон Харви Курцманның жетекшілігімен Help! журналының редакторының көмекшісі болды, Глория Штайнемнен кейін Терри Гиллиам оны алмастырды, содан кейін ол The Wall Street Journal газетінде тілші болып жұмыс істеді. 1967 жылы WSJ-ден демалыс алған кезде ол алты ай бойы Санта-Моникадағы (Калифорния) Synanon есірткіге қарсы культінің "тәуелсіз" (немесе құмарланбаған) мүшесі болды. 1969 жылы Ұлыбританияға көшіп келгеннен кейін ол Rolling Stone және британдық газеттерге мақалалар жазды. 1980 жылы Альверсон Монти Пайтоннан Терри Джонстың қаржыландыруымен шығарылатын британдық Vole экологиялық журналының бас редакторы болды. Ол сондай-ақ Insight (1981) және GIS Europe (1992) басылымдарының негізін қалаушы редакторы болды. 1970-1975 жылдары Уэльстің орталық бөлігіндегі Раднорширде тұрғаннан кейін Альверсон Англияның Кембридж қаласына көшіп келді. Ол онда белсенді азамат болып қатысты, соның ішінде 1990 жылы АҚШ-тың Иракты бомбалауына қарсы бір ай бойы күткендердің қатарында болды және Маргарет Тэтчердің жер салығына қарсылық көрсетті. Ол екі рет тұтқындалды, бірақ оған ешқандай айып тағылмады.
Alverson was born in Los Angeles, California. He grew up in Los Angeles County, and graduated in 1953 from high school in Redondo Beach. After service in the 11th and 82nd Airborne divisions of the U. S. Army, he graduated from San Francisco State College (English, 1960) and Columbia University (Journalism, 1963). In the early 1960s Alverson was an assistant editor (under Harvey Kurtzman) of Help!, taking over after Gloria Steinem and followed by Terry Gilliam, and then a reporter for The Wall Street Journal. During a break from the WSJ in 1967, he was a "square" (or non addicted) resident of the anti drug cult Synanon in Santa Monica, California, for six months. After moving to Britain in 1969, he wrote for Rolling Stone and British newspapers. In 1980, Alverson was managing editor of the British environmentalist magazine Vole, financed by Terry Jones of Monty Python. He was also founding editor of Insight (1981) and GIS Europe (1992). After living in Radnorshire, mid Wales from 1970 to 1975, Alverson moved to Cambridge, England, where he was an activist, including a month long vigil against the United States's bombing of Iraq in 1990 and resistance to Margaret Thatcher's poll tax. He was arrested twice but was not charged.
Жеке өмір
Альверсон өмірінің соңғы 22 жылын Сербияның Воеводина облысындағы Параж ауылында әйелі Живанамен бірге өткізді.
Alverson spent the last 22 years of his life in the village of Parage in Vojvodina, Serbia, with his wife, Živana.