Алтыншы Доктор: Doctor Who кейіпкерінің сипаттамасы

Кіріспе

Doctor Who-дың ойдан шығарылған кейіпкері

Алтыншы Доктор – британдық ғылыми фантастикалық телехикаясы Doctor Who-дың басты кейіпкері Доктордың бірі. Оны Колин Бейкер сомдайды. Телехикаядағы экрандық уақыты салыстырмалы түрде аз және алабұрлы болғанымен, Бейкер Big Finish компаниясының түпнұсқа Doctor Who аудиохикаяларында Алтыншы Доктор рөлінде ойнауын жалғастырды. Хикая бойынша, Доктор – Галлифрей планетасынан шыққан, ғасырлар бойы TARDIS-те уақыт пен кеңістікте саяхаттайтын, көбінесе серіктерімен бірге болатын ежелгі Уақыт Мырзасы. Өмірінің соңында Доктор жаңа денеге ие болады, нәтижесінде оның сыртқы түрі мен мінезі өзгереді. Бейкер осының алтыншы түрін бейнелейді: жарқын, үйлесімсіз киім киген, мақтаншыл және әуесқой мінезді, бұл оны барлық алдыңғы түрінен ерекшелендіреді. Одан бұрын Бесінші Доктор (Питер Дэвисон) жаңа денеге ие болған, ал одан кейін Жетінші Доктор (Силвестр МакКой) келеді. Алтыншы Доктор үш маусымда пайда болды. Оның алғашқы пайда болуы – «Андрозани үңгірлері» сериалының соңғы эпизодында Бесінші Доктордың жаңа денеге ие болуы көрсетілді, содан кейін «Егіздер дилеммасы» сериалында сол маусымның соңында пайда болды. Алтыншы Доктордың дәуірі BBC бақылаушысы Майкл Грейдтің 22 және 23 маусымдар арасында сериалды 18 айға тоқтата тұру туралы шешімімен ерекшеленді. Осы тоқтата тұру кезеңінде радиода тек бір ғана жаңа Doctor Who хикаясы, «Slipback» жарық көрді, ол 1985 жылдың 25 шілдесінен 8 тамызына дейін BBC Radio 4 арнасында 6 бөлімнен (әрқайсысы 10 минуттан) «Pirate Radio Four» балалар журналының бөлігі ретінде эфирге шықты. Колин Бейкер алдыңғы актер Питер Дэвисон секілді үш жылдан кейін кетпеді, оның орнына төрт жылға келісім шарт жасады. Ұзақ экрандық уақытының шектеулі болуына байланысты, Алтыншы Доктор тек екі серігімен бірге болды, олардың ең танымалсы – американдық колледж студенті Пери Браун (Никола Брайант), ол оның бұрынғы түрімен саяхаттаған, содан кейін оған Мел Буш (Бонни Лэнгфорд), оның болашағынан келген компьютер техникасы қосылды, бірақ ол оны әлі сот кезінде кездестірген жоқ. 23 маусымды кейінге жылдыруға дейін эпизодтар дайын болған және кем дегенде бір жағдайда актерлар мен өндіріс тобына таратылған. «Кошмар жәрмеңкесі», «Ақырғы жамандық», «Магнусқа миссия», «Сары қызба және оны қалай емдеу керек» сияқты қалған хикаялар 25 минуттық эпизодтар форматында дамытылып жатқан кезде маусым тоқтатылды. 1985 жылдың ортасында сериалды қайта қарағаннан кейін олардың барлығы «Уақыт әміршісінің сынағы» 14 эпизодтық сюжеттік желісінің пайдасына тоқтатылды. Алтыншы Доктор сонымен қатар «Уақыт өлшемдері» атты арнайы эпизодта да пайда болды. Сондай-ақ, Алтыншы Докторды бейнелейтін романдар мен аудиохикаялар бар, кейіпкер шоудың 2000 жылдардағы жаңа өндірісінде бірнеше рет визуализацияланды. Басқа канондық түрінен гөрі, әсіресе Big Finish Productions компаниясының шығарған аудиохикаяларында, Алтыншы Доктор кеңейтілген әлемде кеңінен дамытылды. «The Marian Conspiracy» (2000) романында жаңа серігі, зейнеткерлікке шығуға жақын орта жастағы тарих оқытушысы Доктор Эвелин Смайт енгізілді, оның өткір тілі мен Доктордың мінезіне төзбеушілігі оны оның қаталдығын шектеуге үйретті. Осының әсерінен Алтыншы Доктор мейірімді және жағымды кейіпкерге айналды. Сонымен қатар, «Real Time» (2003) веб-трансляциясынан бастап, оның костюмі монохроматикалық көк түске өзгертілді, содан бері көптеген аудиохикаялардың мұқабаларында көрсетілді.

The Sixth Doctor is an incarnation of the Doctor, the protagonist of the British science fiction television series Doctor Who. He is portrayed by Colin Baker. Although his televisual time on the series was comparatively brief and turbulent, Baker has continued as the Sixth Doctor in Big Finish's range of original Doctor Who audio adventures. Within the series' narrative, the Doctor is a centuries old alien Time Lord from the planet Gallifrey who travels in time and space in the TARDIS, frequently with companions. At the end of life, the Doctor regenerates; as a result, the physical appearance and personality of the Doctor changes. Baker portrays the sixth such incarnation: an arrogant and flamboyant character in brightly coloured, mismatched clothes whose brash and often patronising personality set him apart from all his previous incarnations. Preceded in regeneration by the Fifth Doctor (Peter Davison), he is followed by the Seventh Doctor (Sylvester McCoy). The Sixth Doctor appeared in three seasons. His appearance in the first of these was at the end of the final episode of The Caves of Androzani which featured the regeneration from the Fifth Doctor and thereafter in the following serial The Twin Dilemma, the end of that season. The Sixth Doctor's era was marked by the decision of the BBC controller Michael Grade to put the series on an 18 month "hiatus" between seasons 22 and 23, with only one new Doctor Who story, Slipback, made on radio during the hiatus, broadcast as 6 parts (at 10 minutes each) on BBC Radio 4 from 25 July to 8 August 1985, as part of a children's magazine show called Pirate Radio Four. Colin Baker had been signed up for four years, as the previous actor Peter Davison had left after only three years. Due to his decidedly short screen time, the Sixth Doctor appeared with only two companions, most notably the American college student Peri Brown (Nicola Bryant), who had travelled with his previous incarnation, before being briefly joined by Mel Bush (Bonnie Langford), a computer technician from his future who he had yet to actually meet during his trial. Prior to its postponement, season 23 was well advanced with episodes already drafted and in at least one case distributed to cast and production. Alongside "The Nightmare Fair", "The Ultimate Evil", "Mission to Magnus", "Yellow Fever and How to Cure It", the remaining stories were still under development in a 25 minute episode format after the season was postponed. These were all dropped with the reconception of the season in mid 1985 in favour of the 14 episode story arc The Trial of a Time Lord. The Sixth Doctor also appeared in the special Dimensions in Time. There are also novels and audio plays featuring the Sixth Doctor, and the character has been visually referenced several times in the revived 2000s production of the show. More so than any other canonical incarnation, aside from the Eighth Doctor, the Sixth Doctor has been heavily expanded upon in expanded universe media, most notably in audio stories produced by Big Finish Productions. In The Marian Conspiracy (2000), a new companion was introduced Dr. Evelyn Smythe, a middle aged history lecturer on the verge of compulsory retirement whose sharp tongue and unwillingness to tolerate the Doctor's attitude steadily taught him to rein in his more unkind tendencies. Due to this influence, the Sixth Doctor evolved into a more compassionate and likable character. In addition, beginning with the webcast Real Time (2003), his costume was revised into a monochromatic blue variant, displayed on many audio stories' covers since then.

Өмірбаян

Алтыншы Доктордың қайта жаралуы бастапқыда тұрақсыз болды, ол есін жимай жатып, Периді таңғыша келді. Ол өзінің не істегенін түсінгеннен кейін, бастапқыда Титан 3 планетасында жалғыз өмір сүруді ойлады, бірақ Джоканда планетасындағы оқиғаларға тартылып, содан кейін саяхаттарын жалғастырды («Егіздер дилеммасы»). Ол көптеген ескі жауларымен кездесті, соның ішінде Мастер, Далектер, Кибермендер және Сонтарандар, тіпті «Екі дәрігер» фильмінде өзінің екінші бейнесімен бірге болды. Ол сондай-ақ, Луддит көтерілісін жамылғанша пайдаланып, адамдарға тәжірибелер жүргізген Ранни атты уақыт иесі ғалымымен де кездесті. Кейін Доктор мен Пери қираған Раволокс планетасына қонды, ол шындығында ғарышқа жылжытылған және қорқынышты салдарлары бар Жер екенін анықтады. Олар осы апаттың себебін білгенше, ТАРДИС Торос Бетаға қонды. Мұнда не болғаны белгісіз, бірақ алғашқы мәліметтер Пери миды ауыстыру тәжірибелерінде қатыгездікпен пайдаланылып өлтірілгенін, ал Доктор уақыттан шығарылып, өзінің тайпасы – Уақыт Иелері тарапынан екінші рет сотталған ғарыш станциясына жеткізілгенін көрсетеді. Шындығында, сот Жоғарғы Кеңес ұйымдастырған жасырын операция болды. Андромедадан келген бір тайпа Уақыт Иелерінің құпияларын ұрлап, Жерге жасырды, сондықтан өзін қорғау үшін Уақыт Иелері Жерді ғарыш арқылы жылжытып, бетін үлкен от шаршаңдатып, Раволокс ретінде қалдырды. Сол сотта прокурор болған Валейард, Доктордың болашақтағы зұлым бейнесі болып шықты, ол оның қалған өмірін ұрлағысы келді. Ол Доктордың саяхаттарының Матрица жазбаларын да өңдеген; шындығында Пери Торос Бетадағы оқиғалардан аман қалған. Сот оқиғалары Доктордың уақыт желісін сәл бұрмалады, өйткені ол әлі таныспаған Мелдің серігінде қалды. ТАРДИС-ке Ранни шабуыл жасағанда, Алтыншы Доктор белгісіз себеппен жарақаттанып, Жетінші Докторға айналды; алайда, осы қайта жаралудың нақты себебі экранда көрсетілген жоқ. Қартайған Алтыншы Доктор «Дәрігердің күші» атты соңғы Он үшінші Доктордың арнайы эпизодында, Доктордың санасының ішіндегі өмірден кейінгі әлемде «Шеттің сақшыларының» бірі ретінде пайда болды.

The Sixth Doctor's regeneration was initially unstable, and he nearly strangled Peri before he came to his senses. Realising what he had nearly done, he initially considered going into a hermit like existence on the planet Titan 3, only to be caught up in events on the planet Jocanda, after which he resumed his travels (The Twin Dilemma). He encountered many old foes including the Master, Daleks, Cybermen and Sontarans, and even shared an adventure with his own second incarnation in The Two Doctors. He also faced a renegade female Time Lord scientist, the Rani, who was conducting experiments on humans using the Luddite riots as a cover. Later, the Doctor and Peri landed on the devastated planet Ravolox, which they discovered was actually Earth, moved across space with devastating consequences. Before they could discover the reason for this disaster, the TARDIS landed on Thoros Beta. What actually happened here is unclear, but initial accounts suggest that Peri was killed after being cruelly used as a test subject in brain transplant experiments and the Doctor was pulled out of time to a Time Lord space station where he was put on trial for the second time by his own race, the Time Lords. In reality the trial was a cover up organised by the High Council. A race from Andromeda had stolen Time Lord secrets and hidden on Earth, so to protect themselves the Time Lords had moved Earth through space, burning the surface in a massive fireball and leaving it as Ravolox. The prosecutor at that trial, the Valeyard, turned out to be a possible future evil incarnation of the Doctor himself who was out to steal his remaining lives. He had also edited the Matrix recordings of the Doctor's travels; in reality Peri had survived events on Thoros Beta. The events of the trial tangled the Doctor's timeline slightly, as he left in the company of Mel, whom he technically had not yet met. When the TARDIS is attacked by the Rani, the Sixth Doctor was somehow injured and regenerated into the Seventh Doctor; the exact cause of the regeneration, however, has never been revealed on screen. An aged Sixth Doctor appeared as one of the “Guardians of the Edge” in an afterlife, inside the Doctor’s mind in the final Thirteenth Doctor special, "The Power of the Doctor."

Сынақтан кейін және қайта жаңғыртудан бұрын қосалқы ортада

Доктор Хью «Уақыт иелерінің сотынан» кейін 18 айға үзіліс жасады, және Колин Бейкерден Доктордың жаңаруына бастайтын оқиғаға алып келетін бір ғана эпизодқа қатысуын сұрады. Ол бас тартқандықтан, «Уақыт және Рани» сериясымен қайта басталатын кезде жаңа Докторға өту үшін экранда не істеуге болатынына шектеулер болды, сондай-ақ Доктор мен Мелдің қашан және қалай танысқандары сияқты шешілмеген мәселелер де болды. Әртүрлі авторлар осы сюжеттік олқылықтарды толтыруға тырысты. «Жоғалған оқиғалар» романы «Өміріңнің уақыты» романында Доктор Валейардқа айналудан қашу үшін өз еркімен шеттеуге кеткені айтылады. Ол Уақыт Иелерімен қайтадан саяхаттауға көндірілді және Грант Маркхэмді серігі ретінде тартты. Енді қайтадан саяхаттап жүрсе де, ол Мелмен кездесуден аулақ болды және басқа серіктерін іздеді. Әсіресе аудиодрамаларда Доктордың саяхаттарына қосылған адамдар бейнеленген, олардың ішінде тарих сабақтарын оқытушы Эвелин Смайт, «Эдвардтық авантюрист» Чарли Поллард (уақыт парадоксының бөлігі ретінде Алтыншы Доктор Сегізінші Доктордың бұрынғы серігін құтқарып қалды), супермаркет кассирі Флип Джексон және WREN кодын бұзушы Констанс Кларк болды. «Айнадағы көлеңке» романында Доктор өзінің ескі досы Бригадир Летбридж Стюартпен бірге Адольф Гитлердің құпия ұлы бастаған Төртінші Рейхтің құрылуына жол бермеу үшін жұмыс істейді. Соңында Доктор BBC кітаптарының «Бұрынғысынан да ерекше» романындағы оқиғалар кезінде Мелмен кездейсоқ кездеседі және ол ТАРДИС-те жасырынғаннан кейін тағдырына мойын бұрады. Пип пен Джейн Бейкердің «Уақыт және Рани» романына жазған нұсқасы Доктордың жаңаруын түсіндіруге алғашқы, салыстырмалы түрде қысқаша талпыныс жасады (әсіресе, Рани ТАРДИС-ке шабуыл жасағанда туған «күшті соққыдан»). «Жаңа оқиғалар» сериясы Жетінші Доктордың Алтыншыны қасақана өлтіргенін ұсынады, өйткені ол келесі реинкарнациясындағыдай шебер жоспарлаушы мен манипулятор бола алмады, себебі Валейардқа айналудан қорқады. BBC кітаптарының «Өткен Доктордың оқиғалары» романы «Spiral Scratch» Алтыншы Доктордың Рани сәулесімен тұтқындалмас бұрын күшті пан-өлшемді тұлғамен шайқас кезінде хроналдық энергиясының азайғанын айтады. Рейтингсіз, қайырымдылыққа арналған «Уақыттың чемпионы» романы Крейг Хинтон мен Крис МакКин «Spiral Scratch» оқиғаларын баламалы уақыт желісіне жібереді және Мелді Уақыт Иесі Құдайы Өлімнің тырнағынан құтқару үшін Алтыншы Докторды «Уақыттың чемпионы» етеді. Бұл оқиғаларда Доктор ТАРДИС-тің телепатиялық тізбектері арқылы өз жаңаруын күштеп іске қосып, содан кейін Лакертияға қарай сапар шегіп, «Уақыт және Рани» оқиғаларын дайындайды. 2015 жылы Big Finish Productions «Алтыншы Доктор: Соңғы саяхат» аудиодрамасын шығарды, ол Алтыншы Доктордың өлімі мен жаңаруына әкелген оқиғаларды көрсетеді. Бұл деректерге сәйкес, өмір бойы Валейардпен кездесулер сериясынан кейін, Валейард соңғы шайқастан кейін энергиясын қалпына келтіргенін көрсеткеннен кейін, Алтыншы Доктор Валейардпен «алмастырылды», ол Доктормен өмір бойы байланыста болған ТАРДИС-тің телепатиялық тізбектеріне паразиттік жаратылыстарды орналастырды, Доктордың тұлғасының соңғы бөліктерін Матрицада тұтқындады. Валейард Доктордың уақыт желісін ауыстырғандықтан, тіпті Мел оның әрқашан Доктор болғанына сенеді, ол тарихтағы басқа Уақыт Иелеріне де солай істеуі мүмкін деген қорқынышқа тап болған Алтыншы Доктор Матрицадан өзінің өткеніне хабар жіберіп, жас Докторды Валейард бастапқыда оның уақыт желісін басып алғанға дейін Лакертия планетасына саяхаттауға итермелейді. Нәтижесінде жас Доктор Уақыт Иелері үшін өлімге әкелетін радиацияға ұшырайды, оның өлімі мен келесі жаңаруы Жетінші Доктордың паразиттерді өлтіруіне әкеледі, бұл жаңару паразиттердің Доктормен жасаған байланысын «өлтіріп», Валейардтың жоспарын жүзеге асыруына кедергі келтіреді, сонымен қатар «Уақыт және Рани» оқиғаларын дайындайды.

Doctor Who was put on hiatus for 18 months following The Trial of a Time Lord, and Colin Baker was asked to return for a single story which would have led to an event precipitating the Doctor's regeneration. As he declined to do so, there were limits as to what could be done on screen for the purposes of transitioning to a new Doctor when the series resumed with Time and the Rani and there were other unresolved questions, such as when and how the Doctor and Mel actually met. Attempts have been made by various authors to fill in these narrative gaps. The Virgin Missing Adventures novel Time of Your Life states that the Doctor went into a self imposed exile to avoid becoming the Valeyard. He was lured back into travelling by the Time Lords, and recruited Grant Markham as a companion. Although now travelling again, he attempted to avoid meeting Mel and recruited other companions. The audios in particular depict a range of people joining the Doctor's travels, including history lecturer Evelyn Smythe, "Edwardian adventuress" Charley Pollard (a former companion of the Eighth Doctor who is rescued by the Sixth as part of a temporal paradox), supermarket check out girl Flip Jackson, and WREN code breaker Constance Clarke. The novel The Shadow in the Glass also depicts the Doctor working with his old friend Brigadier Lethbridge Stewart to thwart a conspiracy to unleash a Fourth Reich led by the secret son of Adolf Hitler, at a point when the Doctor was travelling alone. The Doctor eventually encounters Mel accidentally during the events of the BBC Books novel Business Unusual and accepts his fate once she stows away in the TARDIS. Pip and Jane Baker's novelisation of Time and the Rani provides the first relatively brief attempt to explain the Doctor's regeneration (specifically, that it was triggered by "tumultuous buffeting" as the Rani attacked the TARDIS). The Virgin New Adventures series suggests that the Seventh Doctor somehow deliberately killed the Sixth, because he could not become the masterplanner and manipulator that his next incarnation became, due to his fear of becoming the Valeyard. The BBC Books Past Doctor Adventures novel Spiral Scratch proposes that the Sixth Doctor died as a result of his chronal energy being drained in a confrontation with a powerful pan dimensional entity before being snared by the Rani's beam. The unofficial, for charity published, novel Time's Champion by Craig Hinton and Chris McKeon consigns the events of Spiral Scratch to an alternate timeline, and makes the Sixth Doctor the eponymous Time's Champion, to save Mel from the clutches of the Time Lord God, Death. In these events, the Doctor, through the TARDIS' telepathic circuits, forces his own regeneration and then travels towards Lakertya, setting up the events of Time and the Rani. In 2015, Big Finish Productions released The Sixth Doctor: The Last Adventure, an audio drama depicting the events leading up to the Sixth Doctor's death and regeneration. According to this account, after a series of encounters with the Valeyard over the course of his life depicting the Valeyard regaining his energy after their last battle, the Sixth Doctor is essentially 'replaced' by the Valeyard, who had planted parasitic creatures in the TARDIS's telepathic circuits that formed a link with the Doctor over the course of his life, trapping the last fragments of the Doctor's personality in the Matrix. Faced with the prospect that the Valeyard, who has already replaced the Doctor's timeline so that even Mel believes he has always been the Doctor, will go on to do the same thing to every other Time Lord in history, the Sixth Doctor sends a message from the Matrix to his own past self, diverting the younger Doctor to travel to the planet Lakertya shortly before the Valeyard originally took over his timeline. As a result, the younger Doctor is exposed to radiation that is deadly to Time Lords, with his death and subsequent regeneration into the Seventh Doctor killing the parasites, stopping the Valeyard from succeeding with his plan as the regeneration 'kills' the link the parasites had created to the Doctor, but also setting up the events of Time and the Rani.

Киім

Колин Бейкер өзінің Докторын қара барқытпен кигізуді қалаған, бұл кейіпкердің қараңғы мінезін көрсетер еді. Алайда, продюсер Джон Нейтан Тернер қасақана "толыққанды дәмсіз" костюмді таңдады. Дизайнер Пэт Годфри, Натан Тернер соңғы нұсқасын жеткілікті түрде жарқын деп қабылдамас бұрын, дәмсіз деп есептелген бірнеше әрекет жасады. Кейін Колин Бейкер бұл киімді "радуга фабрикасындағы жарылыс" деп сипаттады. Бейкердің "Doctor Who – The Ultimate Adventure" сахналық қойылымында түпнұсқа пальто қызыл, көк және күлгін түстер схемасымен ұқсас пальтоға ауыстырылды. Соңғы уақытта түпнұсқа костюмнің патша көк түсті нұсқасы қосымша медиада қолданылды. Алғаш рет "Real Time" веб-трансляциясында қолданылды, себебі қолданылған анимация түріндегі түстердің шектеулі болуына байланысты, кейіннен Big Finish Productions аудио драмаларының обложкаларында пайда болды. "Criss Cross" аудио драмасында Доктор 1944 жылы Блетчли паркінде жасырын операция жүргізіп, ТАРДИС-тің жұмыс істемей қалған себебін зерттегенде қоңыр және қызыл твидтің жакеті мен жилеті, көк және ақ жолақты көйлек және қызыл нүктелі көк галстук киген күйде бейнеленген. Доктор бұл киімді қайта киіп, оны "Блетчли Твиди" деп атап, 1947 жылы Ресейге барғанда "Quicksilver" аудио драмасында тағы да киеді.

Басқа көріністер

Алтыншы Доктордың бейнесі "Келесі Доктор" (2008) және "Он бірінші сағат" (2010) қайта жандандыру серияларындағы басқа да түрілердің арасында көрінеді. Ол сондай-ақ "Дәрігердің күні" (2013) эпизодында архивтік кадрлар арқылы пайда болады. Колин Бейкер "Доктордың күші" (2022) эпизодында бұрынғы Докторлармен бірге, "Шеткердің сақшылары" құрамында қартайған Алтыншы Доктор рөлінде қайта оралады, Доктордың бір бөлігі ретінде. "Сонтарандармен түзету", балалар телебағдарламасы "Жим оны түзетті" бөлімі. Top Gear (2 маусым, 8 эпизод) бағдарламасында Алтыншы Доктордың ТАРДИС-і сынақ жолында пайда болып, Honda Civic көлігімен жаңа рекорд орнатуға тырысатын Киберманның назарын алады. Доктор 1:43 уақытты белгілейді.

Комикстер

Алтыншы Доктор Джон Риджвей салған көптеген атақты комикстерде пайда болды. Оларда «Алисаның Әлемдегі Қызығы» сияқты ойшау фантастикалық сюжеттер мен көрнекі бейнелер болды. Алтыншы Доктор теледидардағыдай емес, көбірек сабырлы және ұстамды болды. Бұл комикстердің бәрі 1980 жылдары «Доктор Хью» журналында жарияланды. Колин Бейкер өзі «Хаостың заманы» деп аталатын комикс кітабының арнайы нұсқасын жазды, онда Алтыншы Доктор мен Фробишер егде Периге барады.