Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шошқалар тұқымдасына жататын сүтқоректілер туысы.
Genus of mammals in the swine family
Бабирузалар, сондай-ақ бұғы шошқалары деп те аталады, Индонезияның Сулавеси, Тогиан, Сула және Буру аралдарында кездесетін Бабируза туысы. Бұл туыстың барлық мүшелері 2002 жылға дейін бір түрдің бөлігі деп есептелді – бабируза, B. babyrussa, бірақ содан кейін бірнеше түрге бөлінді. Бұл ғылыми атау енді Буру және Сула аралдарындағы Буру бабирузасына ғана қатысты, ал ең танымал түрі – Солтүстік Сулавеси бабирузасы B. celebensis деп аталады. Осы сүтқоректілердің ерекше "көне заманғы" сыртқы түріне еркектердің жоғары қарай иілген тіс тіс күрекшелері себеп, олар мұрынның етін тесіп өтеді. Халықаралық табиғатты қорғау одағы (IUCN) бабирузаның барлық түрлерін қорғауға алынған түрлер тізіміне енгізді. Бұл туыстың барлық мүшелері бұрын бір түрдің бөлігі саналды, бабируза немесе шошқа елік, B. babyrussa. Түрлерге бөлінгеннен кейін, бұл ғылыми атау Буру және Сула аралдарындағы Буру бабирузасына ғана қатысты, ал ең танымал түрі – Солтүстік Сулавеси бабирузасы B. celebensis деп аталады. Төменгі тіс тіс күрекшелері де жоғары қарай өседі. Ұрғашылардың тіс тіс күрекшелері кішірейтілген немесе жоқ болуы мүмкін. Бабирузалар түрлеріне қарай басқа да ерекшеліктерімен де өзгешеленеді. Алтын бабирузаның ұзын, тығыз жүні ақ, сары, жалпы қара немесе алтын түсті, ал артқы жағы қара болады.
The babirusas, also called deer pigs , are a genus, Babyrousa, in the swine family found in the Indonesian islands of Sulawesi, Togian, Sula and Buru. All members of this genus were considered part of a single species until 2002, the babirusa, B. babyrussa, but following that was split into several species. This scientific name is restricted to the Buru babirusa from Buru and Sula, whereas the best known species, the North Sulawesi babirusa, is named B. celebensis. The remarkable "prehistoric" appearance of these mammals is largely due to the prominent upwards incurving canine tusks of the males, which pierce the flesh in the snout. All species of babirusa are listed as threatened by the International Union for Conservation of Nature (IUCN). All members of the genus were considered part of a single species, the babirusa or pig deer, B. babyrussa. After they were split into several species, this scientific name is restricted to the Buru babirusa from Buru and the Sula Islands, whereas the best known species, the north Sulawesi babirusa, is named B. celebensis. The lower canines also grow upwards. The canines of females are either reduced or absent. Babirusas also vary by species in other characteristics. The golden babirusa has a long, thick pelage that is white, creamy gold, black or gold overall, and black at the rump.
Биология және экология
Бабируса Сулавеси, Тогиан аралдарының бір бөлігі, Сула аралдары және Буруға тән. Бабирусаның қолайлы мекені – өзен жағалауларындағы тропикалық жаңбырлы ормандар. Бабирусаның асқазан дивертикулы үлкейген, бұл оның кеудекей жануар екенін көрсетеді, бірақ дәлелдер керісінше айтады. Аналықтары мен жас бабирузалардың тобы 84 жеке басқа дейін жетеді, көбінде ересек еркектер жоқ. Еркектер сирек жұп немесе үштік болып кездеседі. Ересек еркектердің тістері өз түрі ішіндегі күрестерде қолданылады. Жоғарғы тістер қорғану үшін, ал төменгі тістер шабуылға арналған қару. Егер еркек бабируса тістерін ұнтақтамаса (бұл тұрақты қызмет арқылы қол жеткізіледі), олар соңында өсіп, сирек жағдайда жеке бастың бас сүйегіне дейін жеткізілуі мүмкін. Әйел бабирусаның менструалдық циклы 28–42 күн аралығында, ал қызу 2–3 күнге созылады. Бали индуисттік дәуіріндегі Әділет сарайының павильоны және Клунгкунг сарайының қираған "қозғалмалы павильоны" төбесінде бейнеленген бабируса раксасаларымен (гротесктермен) ерекшеленеді. Бабируса еврей ғалымдары мен жануар зерттеушілері арасында еврей діни заңдарына сәйкес кошер есептеле ме, әлде оны жеуге рұқсат етіле ме деген пікірталас тудырды. Пікірталас жануардың шайнауына байланысты, ол кошер деп тану үшін Ескі өсиет бойынша қажетті шарт. Кейбір сарапшылар, мысалы, Йешива университетінің еврей құқығы және этикасының профессоры Дж. Дэвид Блейх, бабирусаның физикалық критерийларына сай келмейтініне сендіреді. Ол сондай-ақ, яһудилердің тыйым салынбаған кез келген тағамды жей алатынын және "бабирусаның шошқаға ұқсас сыртқы түрі мен дәмі кошер ет ретінде оны жеуге тыйым салуға жеткілікті себеп емес" деп атап өтеді. Басқалар, мысалы, Флорида университетінің жануар ғылымдарының профессоры Фуллер Базер, жануардың екі бөлікті тырнағы мен шайнауына байланысты оның кошер екеніне сендіреді. Сонымен қатар, бабирусаның жойылу қаупі бар түр екені және осындай диеталық шектеулерге тап болған көптеген мұсылмандар діни заң бойынша мәртебесі белгісіз жануардың етін жеуден қашқанын атап өту керек.
Babirusas are native to Sulawesi, some of the Togian Islands, the Sula Islands, and Buru. The preferred habitat of babirusa is tropical rainforest along river banks. The stomach diverticulum of a babirusa is enlarged which may indicate that it is a ruminant but evidence shows otherwise. Groups of females and young may number up to 84 individuals, most of which contain no adult males. Males rarely travel in pairs or trios. The tusks of the adult males are used in intraspecific fighting. The upper tusks are for defense while the lower tusks are offensive weapons. If a male babirusa does not grind his tusks (achievable through regular activity), they can eventually keep growing rarely to penetrate the individual's skull. Female babirusa cycle lengths are between 28 and 42 days and estrus last 2–3 days. The Balinese Hindu era Court of Justice pavilion and the "floating pavilion" of Klungkung palace ruins are notable for painted babirusa raksasa (grotesques) on the ceilings. The babirusa has sparked debate among Jewish scholars and animal researchers about whether it is considered kosher, or permissible to be consumed by Jews, according to Jewish dietary laws. The debate centers around whether the animal chews its cud, which is a requirement according to the Old Testament for an animal to be considered kosher. Some experts, like J. David Bleich, a professor of Jewish law and ethics at Yeshiva University, believe that the babirusa does not meet the physical criteria to be considered kosher, challenging the assertion that the babirusa chews its cud by citing a report from 1940 that found that true rumination could not take place in the animal's stomach. However, he also notes that Jews can eat any food that is not expressly forbidden and that "the babirusa's resemblance to a pig in appearance and taste is not sufficient grounds for banning its consumption as kosher meat." Others, such as Fuller Bazer, an animal science professor at the University of Florida, believe that the animal is kosher due to its cloven hoof and cud chewing. Additionally, it has been noted that the babirusa is an endangered species and that most Muslims, who face similar dietary restrictions, would avoid eating the meat of any animal whose status in religious law is uncertain.
Қорғау мәртебесі
Индонезияда бабирусалар қорғауға алынған және көп жағдайда оларды өлтіру заңсыз. Дегенмен, браконьерлік бабирусалар үшін елеулі қауіп болып табылады. Сонымен қатар, коммерциялық орман шаруашылығы бабирусалардың мекендеу ортасын жоғалту арқылы қауіп төндіреді, сондай-ақ олардың жасырыну мүмкіндігін азайтып, браконьерлердің қолына тию ықтималдығын арттырады.
Babirusas are protected in Indonesia and killing them is illegal in most cases. However, poaching remains a significant threat to the babirusa. Additionally, commercial logging operations threaten the babirusa by habitat loss, and also reduce cover, making the babirusa more exposed to poachers.