Васаи ағысы: географиясы, дамуы және көліктік мүмкіндіктері
Vasai Creek
Васай кряжы: Үлхас өзенінің тармағы, Махараштра, Үндістан. Салсетте аралының солтүстік шекарасы, Васай-Вирар қалаларын бөліп тұрады. Теміржол көпірлері бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Васай өзені (Васай Крик), бұрын Бассейн Крик деп аталған, – Үндістанның Махараштра штатының Конкан бөлімінде орналасқан Ульхас өзенінің екі негізгі саласының бірі. Ульхас өзені Сальсет аралының солтүстік-шығыс бұрышында екі негізгі салаға бөлінеді, екіншісі – Тане Крик, олар екеуі де батысқа қарай Бомбей порты арқылы Араб теңізіне құяды. Өзен Сальсет аралының солтүстік шекарасын құрап, аралды Конканның материгінен бөліп тұрады, сол материкте Васай-Вирардың егіз қалалары орналасқан. Өзеннің оңтүстігінде Мумбай (Бомбей) ауданының Бхайандар қалашығы, ал солтүстігінде Васай (Бasseйн) қаласындағы Наигаон орналасқан. Васай-Вирар мен Мумбай (Бомбей) спутниктік қалаларының арасында орналасқан Панжу аралы арқылы екі теміржол көпірі өтеді. Ескі теміржол көпірі Британдық Бомбей кезеңінде салынған деп есептеледі және қауіпті деп танылғаннан бері жабық. Екі жаңа көпір де жұмыс істеп тұр, әрқайсысында 2 жолдан бар. Бхайандар жағында көптеген ашық ауадағы демалыс орындары бар, олардың ішінде жүгірушілер паркі, ойын алаңы, құдайға арналған орын және шығыс жағында мүсіндерді суға батыру үшін висаржан аймағы бар. Батыс жағында шағын бақша орындықтары орналасқан. Сонымен қатар, толқындардың жағалауға соққысын тамашалауға болатын теңізге қарай төмен түсетін кішкентай жолдар да бар.
Vasai Creek, previously Bassein Creek, is an estuary and one of the two main distributaries of the Ulhas River, in Konkan division of Maharashtra, India. The Ulhas splits at the northeast corner of Salsette island into its two main distributaries, the other one being the Thane Creek, both of which empty west into the Arabian Sea at the Bombay Harbour. The creek forms the northern boundary of Salsette island and separates the island from mainland of Konkan, on which lie the twin cities of Vasai Virar. To the south of the creek lies Bhayandar suburb of Mumbai (Bombay) district& to the north of the creek lies Naigaon in Vasai (Bassein). Two rail bridges pass through Panju Island which lies in between the satellite cities of Vasai Virar and Mumbai (Bombay). The old railway crossing bridge was supposedly built in British Bombay, and has been closed since it was declared too dangerous to cross. The two new bridges are functional and has 4 tracks, 2 on each bridge. The Bhayander side of the creek has many outdoor activities and recreational areas which includes joggers park, playground, puja area and visarjan area for idol immersion on the east side. On the west side there are small garden benches. There are also small paths heading down into the sea where the waves can be watched hitting the shoreline.
Көлік
Васай бұғазының маңындағы аймақтар қарқынды дамып келеді. Көліктің артудағы қажеттілігін қанағаттандыру мақсатында, бұғаз ішкі су және жүк тасымалын дамыту үшін су жолы ретінде пайдалануға үміт артылып отыр. Махараштра теңіз кеңесі (МТК) Васай бұғазындағы бес нүктеде жағалау кеме қатынасы инфрақұрылымын дамытуда. Қарастырылып жатқан бес нүкте – Бхайндар, Гаймух, Колшет, Маживада және Калхер.
The areas around the Vasai Creek have been developing at high pace. To accommodate the growing demand of transport, the Creek is being looked forward to be used as a waterway to boost inland water and cargo transport. The Maharashtra Maritime Board (MMB) is developing coastal shipping facilities at five points in the Vasai Creek. The five points under consideration are Bhayandar, Gaimukh, Kolshet, Majiwada and Kalher.