Васайский залив: описание, развитие и перспективы использования
Vasai Creek
Васайский залив (Индия): описание, расположение, рукава реки Улхас, границы острова Салсетте, мосты и города Васаи-Вирар, Мумбаи. География Махараштры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Васай-Крик, ранее Бассейн-Крик, — это эстуарий и один из двух основных рукавов реки Ульхас, расположенный в Конканском регионе штата Махараштра, Индия. Река Ульхас разделяется в северо-восточном углу острова Салсет на два основных рукава, другим из которых является Тане-Крик. Оба рукава впадают в Аравийское море в Бомбейской гавани с запада. Крик формирует северную границу острова Салсет и отделяет его от материковой части Конкана, на которой расположены города-близнецы Васаи-Вирар. К югу от крика находится пригород Бхаяндар округа Мумбаи (Бомбей), а к северу — Найгаон в Васаи (Бассейн). Два железнодорожных моста проходят через остров Панджу, расположенный между городами-спутниками Васаи-Вирар и Мумбаи (Бомбей). Старый железнодорожный мост, предположительно, был построен в Британском Бомбее и был закрыт из-за признания его слишком опасным для проезда. Два новых моста функционируют и имеют по четыре железнодорожных пути — по два на каждом мосту. На стороне Бхаяндара вдоль крика расположено множество мест для активного отдыха и развлечений, включая парк для бега, детскую площадку, место для проведения пуджи и площадку для Висарджана (погружения идолов) на восточной стороне. На западной стороне есть небольшие садовые скамейки. Также есть небольшие тропинки, ведущие к морю, где можно наблюдать за разбивающимися о берег волнами.
Vasai Creek, previously Bassein Creek, is an estuary and one of the two main distributaries of the Ulhas River, in Konkan division of Maharashtra, India. The Ulhas splits at the northeast corner of Salsette island into its two main distributaries, the other one being the Thane Creek, both of which empty west into the Arabian Sea at the Bombay Harbour. The creek forms the northern boundary of Salsette island and separates the island from mainland of Konkan, on which lie the twin cities of Vasai Virar. To the south of the creek lies Bhayandar suburb of Mumbai (Bombay) district& to the north of the creek lies Naigaon in Vasai (Bassein). Two rail bridges pass through Panju Island which lies in between the satellite cities of Vasai Virar and Mumbai (Bombay). The old railway crossing bridge was supposedly built in British Bombay, and has been closed since it was declared too dangerous to cross. The two new bridges are functional and has 4 tracks, 2 on each bridge. The Bhayander side of the creek has many outdoor activities and recreational areas which includes joggers park, playground, puja area and visarjan area for idol immersion on the east side. On the west side there are small garden benches. There are also small paths heading down into the sea where the waves can be watched hitting the shoreline.
Транспорт
Районы вокруг залива Васаи развиваются стремительными темпами. Для удовлетворения растущего спроса на транспорт рассматривается возможность использования залива в качестве водного пути для развития внутреннего водного и грузового транспорта. Морской совет штата Махараштра (MMB) развивает объекты прибрежного судоходства в пяти точках залива Васаи. Рассматриваются следующие пять точек: Бхаянтар, Гаймух, Колшет, Мадживада и Калхер.
The areas around the Vasai Creek have been developing at high pace. To accommodate the growing demand of transport, the Creek is being looked forward to be used as a waterway to boost inland water and cargo transport. The Maharashtra Maritime Board (MMB) is developing coastal shipping facilities at five points in the Vasai Creek. The five points under consideration are Bhayandar, Gaimukh, Kolshet, Majiwada and Kalher.