Один: Жұлдыздық бунтарлық

Кіріспе

Один: Фотондар желкені Жұлдыз жарығы (オーディーン光子帆船スターライト), сондай-ақ Один: Жұлдыз жарығы көтерілісі – 1985 жылы Жапонияда түсірілген аниме фильмі. Оны Ёсинобу Нисидзакидің West Cape Corporation компаниясы жасаған, бұл компания бұрын «Ғарыш кемесі Ямато» (сондай-ақ «Жұлдыз жарғыштары») фильмімен танымал болған. Режиссерлікті Тошио Масуда, ал музыкасын Хироси Миягава жазды, екеуі де «Ямато» сериалында жұмыс істеген.

Сюжет

Один Starlight ғарыш шхунасының жаңадан құрылған экипажының басындағы оқиға, олар тарихи жұлдызаралық сынақ сапарына шығады. Сапар барысында, олар қираған ғарыш кемесімен кезеседі, ішінде жалғыз аман қалған – Сара Сайенбеккер есімді жас әйел табылады. Экипажға сол кезде белгісіз, механикаландырылған ғарыш флоты Жерге қарай бет алды, ал Сараның кемесін жоқ қылған – осы флотының барлау кемесі еді. Сара Один деп аталатын бір орын туралы ерекше түстер көре бастайды, ал жалғыз астероидта табылған артефакттар ежелгі норвегия теңізшілерінің Один құдайы туралы айтқан халық әнімен байланысты болып шығады. Экипаж артефакттарды зерттеп, Одиннің нақты орын ретінде бар болуы мүмкін екенін, мифологияда жиі айтылатын жұмақ планетасы болуы мүмкін екенін түсінеді. Жас экипаж сапарға асығады, бірақ капитан мен кеме басшылары Жер командасының бұйрығын орындап, дереу Жерге қайту қажеттігін ескертеді. Экипаж бүлік көтеріп, аға офицерлерді офицерлер бөлмесіне қамап, кемені артефакттарда көрсетілген координаталарға жылдырады. Олар келген кезде, кеңістікте олардың алдынан ғарыштан бір құдай тәрізді жаратылыс пайда болады. Ол өзін Асгард деп таныстырып, жұмаққа кіретін қақпаны бұзылған жандар мен сенбеушілерге қарсы жабатынын мәлімдейді. Соның салдарынан, Starlight механикаландырылған шабуыл кемелерінің аяқталмайтын ағынына тап болады. Starlight экипажы механикаландырылған әлемге жету үшін күресіп, оларға қарсы тұрады. Сара мен экипаж шабуылдан аман қалғанда, олардың алдындағы жауынгерлердің жартылай тірі жандар екенін біліп, қорқынышқа ұшырайды. Өлім аузында жатқан жауынгер экипаж мүшесіне кристалдық жад чипін ұстап, оны компьютерлік дисплейге қоюын өтінеді. Осы арқылы экипаж жауынгердің Один туралы естеліктерін және осы ғарышкерлердің көшіп кетуінің толық тарихын біледі. Аңыз бойынша, бір кезде от патшалығымен жойылған жұмақ болған. Один – бір кезде күнінің кеңеюінен жойылуға айналған планета. Оның халқы басқа әлемді табу үшін өздерінің көшіп кетуін бақылайтын компьютерлік ғарыш кемелерін жасады, бірақ көптеген адамдар Канопустың оттарының сөнуіне үміттене отырып, Одинде қалды. Кемелердегі компьютерлер саналы болды және гуманоид босқындарды киборгтарға айналдырды, ал Одинде қалғандар өздерінің түрін сақтап қалды. Машиналар миссияның сәтті аяқталуын қамтамасыз ету үшін үлкен машиналар жасады, нәтижесінде бастапқы мақсат бұрмаланды. Енді осы машиналар барлық тірі организмді жоюға ұмтылды. Өлі жауынгер Сараның Один халқының патшайымына ұқсағанын және оның аты Сара екенін айтты. Сара өзінің Өмір ағашы туралы естеліктерін және бала кезінде екі алыптың оны қалай қорғағанын еске түсіріп, бұл оқиғалардың байланысты болуы мүмкін екенін растайды. Киборг-жауынгердің соңғы сөздері Сараның естеліктері болса, онда Один мен оның халқы әлі де тірі болуы мүмкін екенін көрсетеді. Экипаж Одинді табуға өзінің бар күшін салуға уәде береді. Бірақ, олар осы машиналар әлемінің бас компьютерін жеңуі керек, ол өзін Белгел деп атайды. Экипаж компьютерлік вирусты енгізудің жолын тауып, Белгелді жүктемеден өткізіп, әлемнің бекінісін жояды. Фильм Starlight экипажының легендарлық Один планетасын іздеуді бастау үшін кедергісіз алға жылжуымен аяқталады.

Odin centers around the novice crew of the laser sailing space schooner Starlight as they embark on a historic interstellar test flight. They are intercepted by what seems to be a wrecked spaceship only to find that it contains a lone survivor; a young woman named Sara Cyanbaker. Unknown to the crew at this time, a mechanized space fleet approaches Earth and a scout vessel from that fleet was responsible for the destruction of Sara's ship. Sara begins to have strange dreams about a place called Odin and a series of artifacts discovered on a lonely asteroid point to an ancient Norwegian mariner's folk song which mentioned the Norse god Odin. The crew decipher these artifacts and deduce that Odin may actually exist as a place, the paradise planet so often spoken of in mythology. The young crew is eager to make the journey but the captain and the ship's senior officers observe the need to follow the orders of Earth Command and return to Earth immediately. The crew mutinies and locks the senior officers in the officer's lounge and warp the ship to the location given in the artifacts. Upon arrival, the Starlight meet a cosmic being who appears before them in space. He identifies himself as Asgard and declares that he will block the gateway to paradise against corrupt beings of flesh and all other non believers. As a result, the Starlight faces an almost endless swarm of mechanized attack ships. The Starlight crew successfully fights its way through to land on what appears to be a mechanized world only to face hordes of mechanized soldiers. Surviving the onslaught, Sara and the crew is horrified to learn that these soldiers are actually part living beings. A dying soldier hands a crew member a crystal memory chip and asks him to insert it into a computer display readout. Through it, the crew learn of the soldier's memories of Odin and the entire story of the alien people's exodus. Legends once told of a paradise destroyed by a kingdom of fire. Odin was once a planet that faced destruction by the radiation of its expanding sun, Canopus. Its people built giant computerized starships to monitor their exodus to find another world yet many stayed on Odin in the hopes that the fires of Canopus would die out. The computers on the ships ultimately developed sentience and transformed its humanoid refugees into cyborgs leaving those remaining on Odin the only ones who remained as themselves. The machines built larger machines to ensure that the mission succeeds resulting in an eventual corruption of the original purpose. Now these machines sought only to destroy all organic life. The dying soldier, noted that Sara not only looked like the queen of Odin's people, but that Sara was the queen's name. Sara confirms that there might be a connection as she recounts her own memories of The Tree of Life and how she was sheltered by two giants in her childhood. The cyborg soldier's dying words suggest that if Sara has these memories then Odin and its people may still live. The crew promises to dedicate themselves to finding Odin. However, they must still defeat the master computer of this machine world; a being that calls itself Belgel. The crew finds a way to insert a computer virus which causes Belgel to overload and destroy the world fortress. The movie ends simply with the Starlight crew pressing on, unhindered, to begin its search for the legendary planet Odin.

Қабылдау

Фильм "Көңістік ұрыс кемесі Ямато" екі жыл бұрын "Соңғы Ямато" фильмі көрсетілімін аяқтағаннан кейін, оның танымалдылығының арқасында шықты. Көптеген ортақ режиссерлік элементтері болғанына қарамастан, ұзаққа созылмайтын танымал бола алмады. Фильмді АҚШ-та U.S. Manga Corps дубляж және толық субтитрлі форматта шығарды, бұл ағылшын тіліндегі көрсетім үшін ең қатал монтаждауға ұшыраған. Түпнұсқасы 2 сағат 15 минутқа созылса, ағылшын дубляжы бар болғаны 90 минутты құрайды. Кемелердің тартымды дизайны (әсіресе "Жұлдызды жарық") мен әдемі анимациясына қарамастан, фильм сыншылар мен жанкүйерлер тарапынан баяу және көңілсіз деп бағаланды. Көптеген адамдар фильмнің аяқталмаған соңын сынады, себебі бастапқыда трилогия жоспарланған, бірақ кассалық табыс күтілгендей болмағандықтан тоқтатылды. Оны көптеген адамдар Нишизакидің "Ямато" тақырыптарын қайта қолдануға жасаған әрекеті деп қарастырады. Жапондық Loudness металл тобының музыкасын қосу, мақтауға да, сынға да ұшырады.