Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Микронезия Федеративтік Мемлекеттерінің саяси жүйесі
Political system of the Federated States of Micronesia
Микронезия Федеративтік Мемлекеттерінің (ФСМ) саясаты тәуелсіз өкілді демократиялық федеративтік республика аясында жүзеге асырылады. Микронезия Федеративтік Мемлекеттерінің Президенті мемлекет басшысы және үкімет басшысы болып табылады. Атқару билігі Президент пен оның кабинеті арқылы жүзеге асырылады, ал заң шығару билігі Президентке және Конгресске берілген. Сот билігі атқару және заң шығару биліктерінен тәуелсіз. ФСМ-нің ішкі жұмысы 1979 жылғы Конституциямен реттеледі, ол негізгі адам құқықтарын кепілдік береді және билік бөлінісін орнатады. Федерация АҚШ-пен еркін қауымдастықта; ЕРКІН ҚАУЫМДАСТЫҚ ШАРТЫ 1986 жылдың 3 қарашасында күшіне енді.
The politics of the Federated States of Micronesia (FSM) takes place in a framework of a federal assembly independent representative democratic republic. The President of the Federated States of Micronesia is both head of state and head of government. Executive power is exercised by the president and his cabinet, while legislative power is vested in both the president and the Congress. The judiciary is independent of the executive and the legislature. The internal workings of the FSM are governed by the 1979 constitution, which guarantees fundamental human rights and establishes a separation of governmental powers. The Federation is in free association with the United States; the Compact of Free Association entered into force 3 November 1986.
Саяси партиялар мен сайлаулар
Мемлекет басшысы (президент) және заң шығарушы орган ұлттық деңгейде сайланады. 2011 жылғы сайлауда тек партиялық емес адамдар ғана сайланды. Президент Конгресс тарапынан төрт жылдық мерзімге сайланады. Микронезияда саяси партиялар жоқ, бірақ оларға тыйым салынбаған. Саяси байланыстар негізінен отбасылық және аралдық факторларға байланысты.
A head of state (the President) and a legislature are elected on a national level. At the 2011 election, only non partisans have been elected. The president is elected for a four year term by Congress. There are no political parties in Micronesia, though they are not banned. Political allegiances depend mainly on family and island related factors.
Мемлекеттік мекемелер
Микронезия үкіметі Микронезия халқына қызмет ететін ұлттық агенттіктерді қамтиды. FSM Әлеуметтік қамсыздандыру басқармасы, FSM Телекоммуникациялар корпорациясы, Мемлекеттік аудитор кеңсесі және FSM PetroCorp тәуелсіз агенттіктер болып табылады. + Мемлекеттік агенттіктер Агенттік бөлімі. Басшы лауазымыМикронезия колледжінің президентіФСМ президенті Dr. Жозеф ДейзиФСМ Даму БанкіПрезидент және бас директор Анна МендиолаFSM Әлеуметтік қамсыздандыру басқармасыАдминистратор Александр НаррухFSM Телекоммуникациялар корпорациясыБас менеджер Джон СольҰлттық сайлау комиссиясыДиректор Кимэо КимуоМемлекеттік аудитор кеңсесіМемлекеттік аудитор Хасер Хейнрик.
The government of Micronesia includes national agencies to serve the Micronesian people. The FSM Social Security Administration, FSM Telecommunications Corporation, Office of the Public Auditor, and FSM PetroCorp are independent agencies. +Government AgenciesAgencyDept. Head's TitleDepartment HeadCollege of Micronesia FSMPresidentDr. Joseph DaisyFSM Development BankPresident & CEOAnna MendiolaFSM Social Security AdministrationAdministratorAlexander NarruhnFSM Telecommunications CorporationGeneral ManagerJohn SohlNational Election CommissionDirectorKimeuo KimuoOffice of the Public AuditorPublic AuditorHaser Hainrick
Әкімшілік бөлімшелер
ФСМ төрт штатқа бөлінеді: Чуук (Трук), Косра, Понпей және Яп. Әр штаттың өз конституциясы, сайланған заң шығару органы, губернаторы және вице-губернаторы бар. Штат үкіметтері айтарлықтай билікке ие, әсіресе бюджет саясатын іске асыруда. +Қазіргі губернаторлар мен вице-губернаторлар
ШтатГубернаторВице-губернатор
Чуук штатыАлександр НаррухнМекейоши Уильям
Косра штатыТюленса ПаликАрти Г. Нена
Понпей штатыРед ОливерФранциско Иоанис
Яп штатыЧарльз ЧиенгФранциск Итимаи
The FSM is divided in four states: Chuuk (Truk), Kosrae, Pohnpei, and Yap. Each has its own constitution, elected legislature, governor, and lieutenant governor. The state governments maintain considerable power, particularly regarding the implementation of budgetary policies. +Current Governors and Lt. GovernorsStateGovernorLt. GovernorChuuk StateAlexander NarruhnMekeioshy WilliamKosrae StateTulensa PalikArthy G. NenaPohnpei StateReed OliverFrancisco IoanisYap StateCharles ChiengFrancis Itimai