Жыртқыш ішектерді хирургиялық жолмен түзету. Ашық немесе лапароскопиялық әдіспен іш, жамбас, көкек және бас жарақатын емдеу. Жылдам қалпына келуге көмектеседі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тіндер немесе мүшелердің шығып тұруы мүмкін аномальды тесіктерді түзетуге арналған хирургиялық процедуралар.
Surgical procedures to fix abnormal openings through which tissue or organs may protrude
Грыжаны (көмейке) түзету – бұл грыжаны (көмейкені) түзетуге арналған хирургиялық операция, яғни ішкі мүшелердің немесе тіндердің оларды ұстап тұратын қабырға арқылы иырылуы. Ол екі түрлі болуы мүмкін: грыжалық тігіс салу (герниоррафия) немесе грыжалық пластика. Бұл операция іш, шақыр, диафрагма, ми немесе бұрынғы операция орнында пайда болған грыжаларды түзету үшін жасалуы мүмкін. Грыжаны түзету көбінесе амбулаториялық жағдайда жүргізіледі.
Hernia repair is a surgical operation for the correction of a hernia—a bulging of internal organs or tissues through the wall that contains it. It can be of two different types: herniorrhaphy; or hernioplasty. This operation may be performed to correct hernias of the abdomen, groin, diaphragm, brain, or at the site of a previous operation. Hernia repair is often performed as an ambulatory procedure.
Ингуинальды кілегейді жөндеу
Кілегейді қалпына келтірудегі ең маңызды айырмашылық – операция ашық жолмен немесе лапароскопиялық тәсілмен жасалуы. Ашық кілегейді қалпына келтіру – кілегейдің үстінен теріге тікелей кесік салу. Лапароскопиялық кілегейді қалпына келтіру – кілегейді минималды инвазивті камералар мен құралдарды пайдаланып, кілегейге жақын кішкентай кесіктер арқылы қалпына келтіру. Бұл техникалар лапароскопиялық өт қабығы операциясында қолданылатын тәсілдерге ұқсас. Егер кілегей қабығын қуыс каналды жөндеусіз алып тастаса, онда бұл грыжаның кесілуі деп аталады. Герниотомия, артқы ішек канал қабырғасын пациенттің өзінің тіндерінен (автогенді) немесе пролен тор сияқты бөтен материалдардан нығайтумен бірге жасалса, герниорафиядан өзгеше герниопластика деп аталады, онда нығайту үшін автогенді немесе бөтен материал қолданылмайды.
The first differentiating factor in hernia repair is whether the surgery is done open, or laparoscopically. Open hernia repair is when an incision is made in the skin directly over the hernia. Laparoscopic hernia repair is when minimally invasive cameras and equipment are used and the hernia is repaired with only small incisions adjacent to the hernia. These techniques are similar to the techniques used in laparoscopic gallbladder surgery. An operation in which the hernia sac is removed without any repair of the inguinal canal is described as a herniotomy. When herniotomy is combined with a reinforced repair of the posterior inguinal canal wall with autogenous (patient's own tissue) or heterogeneous material such as prolene mesh, it is termed hernioplasty as opposed to herniorrhaphy, in which no autogenous or heterogeneous material is used for reinforcement.
Тоқтату тәртібі
Стоппа процедурасы – бұл жаңдаудың кернеусіз түрі. Ол париетал перитонеумның төменгі бөлігін протездік тормен орап, оны Фрушаудтың миопектиналды саңылауының үстіне преперитонеалды деңгейде орналастыру арқылы жасалады. Оны алғаш рет 1975 жылы Рене Стоппа сипаттаған. Бұл операция "ішек қабының алып протездік күшейтілуі" (GPRVS) деп те аталады. Бұл техника екі жақты жаңдалар, үлкен қапшық жаңдалары және қайталап немесе қайта-қайталап туындаған, дәстүрлі жаңдау қиын болатын және жоғары аурушаңдық пен сәтсіздік деңгейіне әкелетін жағдайларда ерекше табысқа жетті. Соңғы есептерге сәйкес қайталану көрсеткіші (420 жаңдасы бар 230 науқас, 8 жылға дейін бақылауда болған) 0,71% құрады. Толық қосымша перитонеалды жаңдау (TEP) Стоппа жаңдауымен бірдей принциптерді қолданады, бірақ ол лапароскопиялық жолмен орындалады.
The Stoppa procedure is a tension free type of hernia repair. It is performed by wrapping the lower part of the parietal peritoneum with prosthetic mesh and placing it at a preperitoneal level over Fruchaud's myopectineal orifice. It was first described in 1975 by Rene Stoppa. This operation is also known as "giant prosthetic reinforcement of the visceral sac" (GPRVS). This technique has met particular success in the repair of bilateral hernias, large scrotal hernias, and recurrent or rerecurrent hernias in which conventional repair is difficult and which carries a high morbidity and failure rate. The most recent reported recurrence rate (involving 230 patients with 420 hernias and a maximum of 8 years follow up) was 0.71%. The totally extra peritoneal repair (TEP) uses exactly the same principles as the Stoppa repair, except that it is performed laparoscopically.