Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иорданиялық суретші, өнер тарихшысы, педагог және дипломат Видждан Әли ханшайым (وجدان علي) (29 тамыз 1939 жылы Бағдад, Иракта туған) – иорданиялық суретші, өнер тарихшысы, педагог және дипломат. Ол Иорданияның Әли бин Найф ханзадасының бұрынғы жұбайы. Ол ислам өнерінің дәстүрлерін жаңғыртуға жасаған еңбегімен, абстрактілі суреттерімен және өнер тарихшысы ретіндегі жұмысымен танымал.
Jordanian artist, art historian, educator and diplomat
Princess Wijdan Ali (وجدان علي) (born 29 August 1939 in Baghdad, Iraq) is a Jordanian artist, art historian, educator and diplomat. She is the ex wife of Prince 'Ali bin Naif of Jordan. She is best known for her efforts to revive the traditions of Islamic art and her abstract paintings and for her work as an art historian.
Білім және мансап
Ол 1939 жылы 29 тамызда Бағдадта ақсүйек отбасында дүниеге келді. Ол сәулетші Шариф Фавваз Мухананың және оның әйелі Шариф Нафиа бинт Джамил Алидің қызы болды. Оның ата-анасының екеуі де Мұхаммед пайғамбардан тараған, бұл оған Шариф атағын беруге мүмкіндік берді. 1962 жылы ол Бейрут университетінің колледжін (1961) бітіргеннен кейін, қазіргі Ливан-Америка университеті, Біріккен Ұлттар Ұйымының Иорданиядағы Сыртқы істер қызметіне кірді. Ол Иордания Сыртқы істер министрлігіне кірген алғашқы әйел (1962) және Біріккен Ұлттар Ұйымының кездесулерінде Иорданияны өкілдік еткен алғашқы әйел делегаты болды. 1966 жылы Иорданияда биліктегі Хашимит әулетінің екінші ұлы, ханзада 'Али бин Найфқа үйленгеннен кейін ол дипломатиялық қызметтен кетіп, өнерге толыққанды берілді. Одан кейін ол иордандық суретшілер Мұханна Аль Дура мен Армандо Брунодан өнерді ресми түрде оқуға кірісті. Ол 1993 жылы Лондон университетінен ислам өнері бойынша философия докторы ғылымын қорғады. Ол ислам каллиграфиясы мотивін графикалық форма ретінде де пайдаланады, бұл дәстүрлі өнер түрінің қайта жаңғыруы еді. Оның шығармалары ислам өнеріндегі исламдық эстетиканың өркендеуі мен құлдырауын, сондай-ақ Солтүстік Африка мен Таяу Шығысқа отаршылдық келгеннен кейін ғасырлар бойы қалыптасқан дәстүрлердің ыдырауын зерттейді. Ол Корольдік Көркемөнерлер қоғамы мен Иордания Ұлттық Көркемөнерлер галереясының негізін қалаушы. Сондай-ақ, ол Иордания университетінің жаңадан құрылған Өнер және Дизайн факультетінің негізін қалаушы және деканы. Ол өнерді демеушісі және ислам өнерінің бірнеше көрмелерін ұйымдастырған. Принцесса Виджан бинт Фавваз Мухана 2006 жылдың 3 қазанында король Абдулла II алдында Италиядағы Иорданияның жаңа елшісі қызметіне ант берді.
She was born Sharifa Wijdan bint Fawwaz in Baghdad on 29 August 1939 into a noble family and was raised in Jordan. She was the daughter of Sharif Fawwaz Muhana, an architect, and his wife, Sharifa Nafi'a bint Jamil Ali. Both her parents could trace their ancestry to the Prophet Mohammed, which allowed her to be given the title of Sharifa. In 1962, she joined the Foreign Office of the United Nations in Jordan, shortly after completing her B. A. in Middle Eastern history from Beirut University College (1961), now the Lebanese American University. She was the first woman to enter the Ministry of Foreign Affairs in Jordan (1962) and also the first woman delegate to represent Jordan at United Nations meetings In 1966, following her marriage to Prince 'Ali bin Naif, the second son of the ruling Hashemite family on Jordan, she resigned from her diplomatic post and began to take art seriously. She then began to study art formally with the Jordanian artists Muhanna Al Dura and Armando Bruno. She received a Ph. D. in Islamic art from the University of London in 1993. She also uses the motif of Islamic calligraphy as a graphic form, which was itself a revival of a traditional art form. Her writing explores the rise and fall of an Islamic aesthetic in Islamic art and the dilution of centuries long traditions, with the arrival of colonialism in North Africa and the Middle East. She is founder of the Royal Society of Fine Arts and of the Jordan National Gallery of Fine Arts. She is also founder and dean of the newly established Faculty of Arts and Design at the University of Jordan. She is also a patron of the arts and has curated a number of exhibitions of Islamic art. Princess Wijdan Bint Fawwaz Muhana took the oath of office as Jordan's new ambassador to Italy before King Abdullah II on 3 October 2006.
Отбасы және неке
Ол сәулетші Шариф Фавваз Мухана мен Шариф Нафиа бинт Джамил Алидің қызы. 1966 жылы Иорданияның ханзадасы Али бин Найфқа үйленді, ол король Абдулла I-нің немересі болған. Ол үйленгеннен кейін Корольдық отбасының мүшесі атанды және Оның Корольдік Салтанат ханшайымы Видждан Али деген құрметті атақ берілді.
She is the daughter of Sharif Fawwaz Muhana, an architect, and Sharifa Nafi'a bint Jamil Ali. In 1966, she married Prince 'Ali bin Naif of Jordan, the grandson of King Abdullah I. Following her marriage, she became a member of the Royal family and was given the title of Her Royal Highness Princess Princess Wijdan Ali.