Япония теңіз медицинасының негізін қалаушысы: Санейоши Ясузуми өмірі мен қызметі
Saneyoshi Yasuzumi
Японияның әскери-теңіз флотының дәрігері, адмиралы Санейоси Ясузумидің өмірі мен қызметі. Меиджи дәуіріндегі теңіз медицинасының дамуына үлкен үлес қосты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Виконт Санейоши Ясудзуми (実吉 安純) – Мейджи дәуіріндегі Жапониядағы теңіз медицинасын дамытушының алғашқысы және Жапон Императорлық Әскери-теңіз күштерінің адмиралы.
Viscount Saneyoshi Yasuzumi (実吉 安純) was a pioneer of naval medicine in Meiji Era Japan and an admiral in the Imperial Japanese Navy.
Өмірбаян
Санеёси Сацума аймағында (Кагосима префектурасы) дүниеге келген. Ол 1871 жылы Мейдзи үкіметінің алғашқы Әскери министрлігінің медициналық корпусына қабылданды және 1872 жылдан бастап алғашқы Жапон императорлық теңіз флотында қызмет етті. 1876 жылы лейтенант шеніне ие болды, ал 1878 жылы лейтенант-коммандер шеніне көтерілді. 1879 жылдың 19 шілдесінен 1885 жылдың 22 қыркүйегіне дейін ол Ұлыбританияға соңғы медициналық тәсілдерді оқып үйрену үшін жіберілді, әсіресе теңіз саласына қатысты медициналық мәселелер бойынша. Жапонияға оралғаннан кейін Санеёси командир болып тағайындалды және Теңіз медицина академиясында оқытушы болды. 1886 жылы капитан шеніне көтеріліп, 1889-1891 жылдары Теңіз медицина мектебінің директоры болды. 1892 жылы контр-адмирал шеніне көтерілді. Санеёси 1894-95 жылдардағы Бірінші қытай-жапон соғысы кезінде қолданылған теңіз медицинасы тақырыбында «Жапония мен Қытай арасындағы теңіз соғысының хирургиялық және медициналық тарихы» деген маңызды еңбекті жазды. Оның кітабы ағылшын тіліне аударылды және бір данасы Гарвард университетінің кітапханасында сақтаулы. 1900 жылдың 9 мамырында Санеёсиге барон (даншаку) атағы берілді. Содан кейін 1900 жылы ол соңғы медициналық тәсілдерді зерттеу үшін Еуропаға сапар шегіп, Ұлыбритания, Франция, Германия, Австрия және Ресейде болды. Жапонияға оралғаннан кейін Санеёси әскери қызметтен зейнеткерлікке шығып, 1905-1907 жылдары Пирлер палатасының мүшесі болды. Қыркүйек айында жапон медицинасын дамытуға қосқан үлесі үшін оның атағы виконт (шишаку) шеніне көтерілді. Санеёси 1919 жылдың 23 қыркүйегінде вице-адмирал шеніне көтерілді, бұл оның зейнетке шыққаннан кейін төрт жыл өткен соң берілген құрметті шен болды. Санеёси Жапониядағы ірі медициналық оқу орны – Жикей университетінің Медицина мектебінің негізін қалаушылардың бірі саналады және 1920-1921 жылдары деканы болып қызмет етті. Ол 1932 жылы қайтыс болды.
Saneyoshi was born in Satsuma domain (Kagoshima Prefecture). He entered the medical corps of the early Military Ministry of the Meiji government in 1871, and began work with the early Imperial Japanese Navy from 1872. He was given the rank of lieutenant in 1876, and promoted to lieutenant commander in 1878. From 19 July 1879 – 22 September 1885, he was sent to the United Kingdom to master the latest medical techniques, especially as pertaining to maritime related medical issues. After his return to Japan, Saneyoshi was promoted to commander and became an instructor at the Naval Medical Academy. He was promoted to captain in 1886, and became Director of the Naval Medical School from 1889 1891. In 1892, he was promoted to rear admiral. Saneyoshi wrote a major treatise on naval medical techniques employed during the First Sino Japanese War entitled The Surgical & Medical History of the Naval War between Japan & China during 1894 95. His book was translated into English, and a copy can be found at the Harvard University library. On 9 May 1900, Saneyoshi was awarded the title of baron (danshaku) under the kazoku peerage system. Later in 1900, he traveled to Europe to study the latest medical techniques, visiting the United Kingdom, France, Germany, Austria and Russia. After his return to Japan, Saneyoshi retired from active military service, and served from 1905 1907 as a member of the House of Peers. In September, his title was elevated to that of shishaku (viscount) for his contributions to the development of Japanese medicine. Saneyoshi was promoted to vice admiral on 23 September 1919, as an honorary title four years after his official retirement from the reserves. Saneyoshi is regarded as one of the founders of Jikei University School of Medicine, a major medical school in Japan, serving as dean from 1920 1921. He died in 1932.