Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық актер (1964–2022)
British actor (1964–2022)
Ронан Дэвид Джексон Виберт (23 ақпан 1964 – 22 желтоқсан 2022) – британдық актер, фильмдерде және британдық және американдық теледидардағы рөлдерімен танымал болған.
Ronan David Jackson Vibert (23 February 1964 – 22 December 2022) was an English actor who was known for his appearances in films and on British and American television.
Ерте өмір
Ол 1964 жылдың 23 ақпанында Кембридж қаласында Дилис (қыздығы Джексон) мен Дэвид Виберттің ұлы ретінде дүниеге келді, екеуі де суретшілер. Ол 18 жасқа дейін Оңтүстік Уэльстегі Пэнархта тұрды, содан кейін Корольдік драмалық өнер академиясына қабылданды және 1985 жылы бітірді.
He was born in Cambridge, on 23 February 1964, the son of Dilys (née Jackson) and David Vibert, both artists. He lived in Penarth, South Wales, until he was 18, then attended the Royal Academy of Dramatic Art, graduating in 1985.
Мансап
Виберт театр, радио, теледидар және кино саласында ұзақ мансап жасады. Виберт «Лавджой», «Чандлер және компания», «Between the Lines» және BBC-нің «The Buccaneers» сериалдарының эпизодтарында, ITV-нің «Cadfael», «Инспектор Льюис» және «Ван дер Валк» сериалдарында ойнады. Ол «Дживс пен Вустер» сериалында Вилмот, Лорд Першор («Мотти») рөлінде пайда болды. Сахналық жұмыстарының ішінде Буш театры, Хэмпстед театры, The Gate, Манчестер Корольдік биржасы, Бристольдің ескі вик, RSC үшін Барбикан, The Almeida және The Savoy West End театрларындағы қойылымдар бар. 1996 жылы Виберт Ұлттық театрда үшінші рет, Хелен Эдмундсонның Лев Толстойдың «Соғыс және бейбітшілік» ромасы бойынша қойған спектаклінде Андре ханзадасы рөлінде ойнады. Ол Ричард Э. Грантпен бірге BBC-нің «Қызыл пимпернел» адаптациясында Максимилиан Робеспьер рөлін сомдады. Виберт «Midsomer Murders» сериалының «Хордағы өлім» эпизодында пайда болды. Ол сондай-ақ «Waking The Dead» және «The Mrs Bradley Mysteries» сериалдарының эпизодтарында да ойнады. Ол «Рим», ITV-нің «Пуаро», «Борджиялар», Кевин Костнер мен Билл Пакстонмен бірге Эмми сыйлығын жеңіп алған «Hatfields and McCoys» мини-сериалында, «Penny Dreadful», «The Lizzie Borden Chronicles», «NCIS LA», «Phillip K Dick's Electric Dreams» және «Carnival Row» сериалдарында да ойнады. Оның көптеген фильмдерінің арасында Джон Малкович пен Виллем Дафоемен бірге түсірілген «Вампирдің көлеңкесі», Питер Богдановичтің «Мысықтың мұңдықтары», Роман Поланскидің «Пианист» (Оскар жүлдесі), «Тomb Raider 2», «Тристан мен Изольда», Майкл Фассбендермен бірге «Қар адам», Том Хэнкс пен Эмма Томпсонмен бірге «Мистер Бэнксті құтқару» фильмдері бар, онда ол Diarmuid Russell баспагерінің рөлін ойнады. Ол сондай-ақ Марк Райланспен бірге «Грас Арена» фильмінде де ойнады.
Vibert had a long career in theatre, radio, television and film. Vibert appeared in episodes of Lovejoy, Chandler & Co, Between the Lines and the BBC's The Buccaneers, in ITV's Cadfael, Inspector Lewis and in Van der Valk. He appeared in Jeeves and Wooster as Wilmot, Lord Pershore ('Motty'). Stage credits included plays at the Bush Theatre, Hampstead Theatre, The Gate, Manchester Royal Exchange, Bristol Old Vic, The Barbican for the RSC, The Almeida and The Savoy West End. In 1996, Vibert appeared at the National Theatre for the third time, as Prince Andre in Helen Edmundson's adaptation of Leo Tolstoy's War and Peace. He played Maximilien Robespierre in the BBC's adaptation of The Scarlet Pimpernel with Richard E. Grant. Vibert appeared in the Midsomer Murders episode "Death in Chorus". He also appeared in episodes of Waking The Dead and The Mrs Bradley Mysteries. He also appeared in such TV series as Rome, ITV's Poirot, The Borgias, Emmy award winning miniseries Hatfields and McCoys with Kevin Costner and Bill Paxton, Penny Dreadful, The Lizzie Borden Chronicles, NCIS LA, Phillip K Dick's Electric Dreams and Carnival Row. Among his many films are Shadow of the Vampire with John Malkovich and Willem Dafoe, The Cat's Meow directed by Peter Bogdanovich, the Oscar winning The Pianist directed by Roman Polanski, Tomb Raider 2, Tristan and Isolde, The Snowman with Michael Fassbender and Saving Mr Banks with Tom Hanks and Emma Thompson, portraying the publisher Diarmuid Russell. He also appeared in The Grass Arena with Mark Rylance.
Ауру және өлім
Виберт қысқа аурудан кейін 2022 жылдың 22 желтоқсанында Флоридадағы ауруханада 58 жасында қайтыс болды.
Vibert died at a Florida hospital on 22 December 2022, aged 58, following a brief illness.
Кино және теледидар
1987 Жыл Қара төбе Джим Уоткинс 1989 Траффик Ли 1990 Құстар қанаты Мартин Эпизод: "1991 жылы махаббат" Ван дер Валк Мартин Лепвег Эпизод: "Қауіпті ойындар" 1992 Живс және Вустер Уилмот, лорд Першор ("Мотти") "Берти теңізге шығады" 1993 Лавджой Линдсей Парри Дэвис "Екінші скрипка" 1995 Кадфаэль Ле Гошер Эпизод: "Мұздағы құдай қызы" Буканьерлер лорд Ричард Марабель 1996 Қорқынышты әңгімелер Эпизод: "Түндегі қорқыныш" 1998 Мұмияның хикаясы Жас Ұлы әйелдер Булл 1999 Мені маған бер Винс Эпизод: "Иә, иә, иә" Хайлендер: Қарға Сэр Тревор Бентон "Рамка" 1999–2000 Қызыл гүл Максимилиан Робеспьер 2000 Миссис Брэдлидің құпиялары Дуглас Эпизод: "Лаврлар у" Шадов оф дe Вампир Мюллер 2001 Мысықтың маусымы Джозеф Уилликомб 2002 Шеарин Стюарт қысқа фильм 2002 Пианист Янинаның күйеуі 2002 Принцесса және бұршақ Лэрд 2003 Зерек Эдди Крейг Бут "Тамаша Ларри Данн" Лара Крофт Қабір тонаушысы: Өмірдің бесігі MI6 Агенты Каллоуэй 2004 Лондон Джозеф Конрад Гладиатор Цезарь 2005 Гекс Мефистофель Ояну Өлілер Доктор Джонатан Линч "Жер астындағылар" 2006 Соңғы күш Гриффин "Күшті шешімдер" 2006 Мидсомер қырқындары Гайлс Армитаж "Хордағы өлім" 2007 Таггарт Джеймс Форсайт Эпизод: "Пайдаланушылар мен жеңілушілер" Рим Лепид Эпизод: "Филиппи" 2008 Сара Джейнның оқимыстары Профессор Скиннер Соңғы Сонтаран 2009 Билл Кертис Йенсен Льюис Саймон Монкфорд "Мейірімнің сапасы" 2010 Соңғы жеті Исаак Агата Кристинің Пуаро капитан Дакрес "Үш актілі трагедия" 1066 Свейн 2011 Борджиалар Джованни Сфорца Гитлерді кесіп өткен адам Вальтер Стеннес 2012 Хэтфилдтер және Маккойлар Перри Клайн 2013 Мырза Банксті құтқару Диармуид Рассел 2013 Жаңа тәсілдер Рэй Барлоу "Тарту" 2014 Дракула айтылмаған Симион "Ақылды" 2015 Джонатан Стрэндж және мырза Норрелл Веллингтонның герцогі 2015 Қорқынышты оқимыстар Сэр Джеффри Хокс Эпизодтар: "Түндегілер", "Шағын шаян" 2015 Дене сақтаушы Гавин Дрейк 1-серия 3-эпизод "Осылай жасау керек" 2017 Қар адам DCI Гуннар Хаген
Year Title Role Notes1987 On the Black Hill Jim Watkins 1989 Traffik Lee 1990 Birds of a Feather Martin Episode: "Love on the 1991 Van der Valk Martin Lepweg Episode: "Dangerous Games"1992 Jeeves and Wooster Wilmot, Lord Pershore ('Motty') "Bertie Sets Sail"1993 Lovejoy Lindsey Parry Davies "Second Fiddle"1995 Cadfael Le Gaucher Episode: "The Virgin in the Ice" The Buccaneers Lord Richard Marabel 1996 Tales from the Crypt Episode: "Horror in the Night"1998 Tale of the Mummy Young Big Women Bull1999 Gimme Gimme Gimme Vince Episode: "I Do, I Do, I Do" Highlander: The Raven Sir Trevor Benton "The Frame"1999–2000 The Scarlet Pimpernel Maximilien Robespierre 2000 The Mrs Bradley Mysteries Douglas Episode: "Laurels Are Poison" Shadow of the Vampire Muller 2001 The Cat's Meow Joseph Willicombe 2002 Shearing Stewart short film2002 The Pianist Janina's Husband 2002 The Princess and the Pea Laird 2003 Keen Eddie Craig Booth "The Amazing Larry Dunn" Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life MI6 Agent Calloway2004 London Joseph Conrad Gladiatress Caesar 2005 Hex Mephistopheles Waking The Dead Dr Jonathan Lynch "Subterraneans"2006 Ultimate Force Griffin "Violent Solutions"2006 Midsomer Murders Giles Armitage "Death in Chorus"2007 Taggart James Forsyth Episode: "Users and Losers" Rome Lepidus Episode: "Philippi"2008 The Sarah Jane Adventures Professor Skinner The Last Sontaran2009 The Bill Curtis Jensen Lewis Simon Monkford "The Quality of Mercy"2010 The Last Seven Isaac Agatha Christie's Poirot Captain Dacres "Three Act Tragedy" 1066 Sweyn 2011 The Borgias Giovanni Sforza The Man Who Crossed Hitler Walther Stennes2012 Hatfields & McCoys Perry Cline2013 Saving Mr. Banks Diarmuid Russell2013 New Tricks Ray Barlow "Roots" 2014 Dracula Untold Simion "The Wise" 2015 Jonathan Strange & Mr Norrell The Duke of Wellington 2015 Penny Dreadful Sir Geoffrey Hawkes Episodes: "The Nightcomers", "Little Scorpion" 2015 The Coroner Gavin Drake Series 1 Episode 3 "That's The Way To Do It" 2017 The Snowman DCI Gunnar Hagen