Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Англия футболшысы
1960-1970 жылдардағы ағылшын футболшысы
English footballer
the English footballer of the 1960s–1970s
Питер Фредерик Симпсон (13 қаңтар 1945 жылы туған) – карьерасының көп бөлігін «Арсенал» клубында қорғаушы ретінде өткізген бұрынғы ағылшын футболшысы.
Peter Frederick Simpson (born 13 January 1945) is an English former footballer who played most of his career as a defender with Arsenal.
Мансап
Норфолк графтығындағы Горлестон-он-Си қаласында туған Симпсон бастапқыда 1960 жылы клубтың қызметкерлер тобының мүшесі ретінде «Арсеналға» қосылды, ал бір жылдан кейін, 1961 жылдың қазан айында шәкірттікке тұрды. Ол жеті айдан кейін, 1962 жылдың мамырында кәсіпқой футболшы болды. Алғашқыда ол «Арсеналдың» жастар және резервтік командаларында ойнады, содан кейін 1964 жылдың 14 наурызында Бірінші дивизион матчында «Челсиге» қарсы тұңғыш рет негізгі құрамда алаңға шықты; «Арсенал» 4:2 есебімен жеңілді. Ол «Арсенал» командасында бірден тұрақты ойыншы бола алмады, үш маусым ішінде бар болғаны 22 ойынға қатысты. Алайда, 1966-67 маусымының басында Берти Мидің тағайындалуымен Симпсон негізгі құрамға көтеріліп, шамамен он жыл бойы «Арсеналдың» басты ойыншыларының біріне айналды. Ол барлық шабуыл позицияларында ойнайтын универсал ойыншы ретінде бастады, бірақ тұрақты құрамға іліккеннен кейін ортаңғы қорғаушы позициясына бекінді, көбінесе Фрэнк Маклинтокпен бірге ойнады. Симпсон 1970-жылдардың басында «Арсеналдың» табысты кезеңіндегі маңызды тұлға болды. 1968 және 1969 жылғы Лига кубогының финалдарында жеңілгеннен кейін Симпсон 1969-70 жылдары Интер-Ситис Фэйрс кубогын жеңген команданың құрамында болды, сол маусымдағы барлық турнирлерде 57 ойынға қатысты. Симпсон 1970-71 жылдары Лига Чемпионаты мен ФА Кубогын бірдей жеңіп алған команданың құрамында болды; ол осы маусымның алғашқы үш айында шегіру жарақатынан шарқатқандықтан алаңға шыға алмады, бірақ ФА Кубогының финалына уақытында қайтып оралды және қосымша уақытта «Ливерпульді» 2:1 есебімен жеңген матчта ойнады. Ұзақ және сәтті карьерасына қарамастан, ол Англия құрамасына ешқашан шақырылмады, бірақ 1969-70 жылдары сэр Альф Рамзи оны бірнеше рет құрамаға шақырған.
Born in Gorleston on Sea, Norfolk, Simpson initially joined Arsenal as a member of the club's groundstaff in 1960, before signing as an apprentice a year later in October 1961. He turned professional seven months later, in May 1962. He played for Arsenal's youth and reserve teams at first, before making his first team debut against Chelsea, in a First Division match on 14 March 1964; Arsenal lost 4–2. He was not immediately a regular in the Arsenal side, making just 22 appearances over the course of three seasons. However, with the appointment of Bertie Mee before the start of the 1966–67 season, Simpson was promoted to a first team place, and became a mainstay of the Arsenal side for the best part of a decade. He started out as a utility man playing in every outfield position, but by the time he was a regular he had settled into the centre half position, usually alongside Frank McLintock. Simpson was a leading figure in Arsenal's brief period of success in the early 1970s. After losing both the 1968 and 1969 League Cup finals, Simpson was a key part of the side that won the Inter Cities Fairs Cup in 1969–70, making a total of 57 appearances in all competitions that season. Simpson went on to be part of the side that won the League Championship and FA Cup Double in 1970–71; though he missed the first three months of that season with a cartilage problem, he returned in time for the FA Cup run, and appeared in the final, a 2–1 victory over Liverpool after extra time. Despite his long career at the top, he was never capped for England, although he was called into a few squads by Sir Alf Ramsey during 1969–70.