Паданг Бесар, Малайзия: солтүстік Перлис штатындағы шекара қаласы. Таиландпен шектес, Кангардан 35 км, Хат Яйдан 57 км қашықтықта орналасқан. Шекаралық сауда орталығы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Малайзиядағы Перлис штатындағы қала
Малайзиядағы Паданг Бесар
Dewan Rakyat-та өкілдік етілетін федералды сайлау округі
Town in Perlis, Malaysia
Padang Besar in Malaysia
the federal constituency represented in the Dewan Rakyat
Паданг Бесар (көбінесе Паданг немесе П. Б. деп қысқартылады) – Малайзияның Перлис штатының солтүстік бөлігінде орналасқан және Малайзияның ең солтүстік қаласы. Қала Таиландтың Сонгхла провинциясымен шекарада, Кангардан солтүстік-шығысқа қарай 35 шақырым және Хат-Яйдан оңтүстік-батысқа қарай 57 шақырым қашықтықта жатыр. Таиландтағы Паданг Бесар қаласы да Паданг Бесар деп аталады, бірақ жергілікті тұрғындар оны көбінесе "Пекан Сиам" немесе Сиам қаласы деп атайды. Қала екі елдің шекаралық бақылау пункттері арасында салықсыз сауда орталығы болғандықтан, "сауда жұмағы" және малайзиялықтар үшін танымал орын болып табылады. Әр апта соңында және мереке күндері Малайзия түбегінен және Таиландтың оңтүстігінен мыңдаған туристер келеді.
Padang Besar (often abbreviated as Padang or P. B.) is a border town located in the northern part of the state of Perlis in Malaysia as well northmost town in Malaysia. It is situated on the border with Songkhla province, Thailand, 35 kilometers northeast of Kangar and about 57 km southwest of Hat Yai. The town opposite Padang Besar in Thailand is also known as Padang Besar, although the locals here usually refer to the town as "Pekan Siam" or Siamese town. The town is a "shopping heaven" and popular destination for Malaysians because of the duty free shopping complex in between the border checkpoints of the two countries. The town attracts several thousand visitors from Peninsular Malaysia and southern Thailand every weekend and during public holidays.
Шекараны кесіп өту
Паданг-Бесар Таиланд шекарасына апаратын 7-федералды тас жолмен және темір жолмен байланысты. Тас жол және темір жол тиісінше Паданг-Бесар – Садао тас жолымен (Таиландтың 4054 бағыты) және Таиланд мемлекеттік темір жолымен тікелей байланысты, бұл Транс-Азия темір жолының бір бөлігін құрайды. Малайзиялық бақылау пункты қаланың солтүстік-шығысында, тайландтық бақылау пункты орналасқан нақты шекарадан шамамен 300 метр қашықтықта орналасқан. Малайзия мен Таиландтың екі бақылау бекетінде де көлік құралымен өтуге арналған жолақтар бар. Паданг-Бесар темір жол вокзалында Малайзия мен Таиланд үшін бірге орналасқан, немесе жапсарлас кеден, иммиграция және карантин мекемесі бар. Темір жол жолаушылары Малайзиядан шығу және Таиландқа кіру (немесе кері бағытта саяхат жасайтын болса) процедураларын вокзал ішінде жүзеге асырады. Таиландтағы Паданг-Бесар станциясы тек ішкі қатынастарға арналған станция болып табылады.
Padang Besar is connected to Federal Route 7 and railway which lead to the border crossing into Thailand. The road and railway respectively connect directly to Padang Besar – Sadao Highway (Thailand Route 4054) and State Railway of Thailand to form part of the Trans Asian Railway. The Malaysian checkpoint is located to the north east of town, about 300m from the actual border where the Thai checkpoint is located. Both the Malaysian and Thai checkpoints have drive through lanes. The Padang Besar railway station has Malaysia's only co located or juxtaposed customs, immigration and quarantine facility for both Malaysia and Thailand and rail passengers are processed for exiting Malaysia and entering Thailand (or vice versa if traveling the other direction) in the station. The Padang Besar station in Thailand only serves as a domestic station.
Экономика
Туризм, халықаралық сауда және логистика салалары ауыл шаруашылығына қарағанда жергілікті тұрғындар үшін ең маңызды табыс көзі болып табылады. Паданг Бесар өнеркәсіптік аймағы – Перліс штатындағы ең маңызды өнеркәсіптік аймақтардың бірі.
Tourism, international trading and the logistics sector are the most important profit source to local citizens if compared to agriculture. Padang Besar's industry area is one of the most important industry areas in Perlis.
Тілдер
Малай тілі – ұлттық тіл, Перліс штатының және Паданг Бесар қаласының басты тілі, бірақ жергілікті диалектісі – Перліс малай тілі. Жергілікті халықтың көпшілігі хоккьин, мандарин қытай, тай және тамил тілдерінде де сөйлейді. Көптеген жергілікті тұрғындар ағылшын тілінің негізгі деңгейін біледі.
Malay language—the national language, is the principal language of Perlis as well as Padang Besar but the native variant is Perlis Malay. Other major languages spoken by local citizen are Hokkien, Mandarin Chinese, Thai and Tamil. Majority of local citizens are able to speak basic English.