Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Les Ballets Trockadero de Monte Carlo – романтикалық және классикалық балет дәстүрлерін пародиалайтын ерлер балет труппасы. Компанияның қазіргі көркемдік жетекшісі – Тори Добрин. Бишілер ерлер және әйелдер рөлін, балет, позалар және физикалық комедияның пародиаларын, сонымен қатар орындаушылардың техникалық шеберлігін көрсетуге бағытталған «нақты» шығармалармен үйлестіретін әзіл-қалжың стилінде көрсетеді. Көбінесе, әйелдерге арналған рөлдерде еркек бишілер травестиде ойнайды, киномен және балеттің батюттерімен билейді.
Les Ballets Trockadero de Monte Carlo is an all male drag ballet troupe that parodies the conventions of romantic and classical ballet. The company's current artistic director is Tory Dobrin. The dancers portray both male and female roles in a humorous style that combines parodies of ballet, posing, and physical comedy with "straighter" pieces intended to show off the performers' technical skills. Much of the humor is the male dancers performing en travesti in roles usually reserved for females, while wearing tutus and dancing en pointe.
Тарих
Les Ballets Trockadero de Monte Carlo-ның құрылуына дейін Чарльз Людламның күлкілі театр компаниясының мүшелері 1972 жылы Trockadero Gloxinia Ballet Company деп аталатын компания құрды. Бұл компанияға Ларри Ри, Ричард Голдбергер, Лор Уилсон, Рой Блэки, Питер Анастос, Нэтч Тейлор және Энтони Бассе кірді. Олар жиі Манхэттеннің Ист-Виллиджіндегі La MaMa эксперименталды театр клубында өнер көрсетті. La MaMa-да 1972 жылы «Собеченская билері», 1974 жылы Troxadero Gloxinia Ballet Company-мен «Экатерина Собеченская билері» және 1975 жылы «Оригинал Трокадеро Глоксиния Балет Компаниясымен Екатерина Собеченская билері» атты бірнеше қойылымдар болды. Олар 1976 және 1977 жылдары La MaMa-да өнер көрсетуді жалғастырды, содан кейін 1982 жылы, 1987 жылы екі рет және 1990 жылы Мадам Екатерина Собеченскаяның «Original Trocadero Gloxinia Ballet» балетімен оралды. Les Ballets Trockadero de Monte Carlo-ны Питер Анастос, Нэтч Тейлор және Энтони Басса, барлығы 1974 жылы Trockadero Gloxinia Балет компаниясының мүшелері құрды. Бастапқыда олар Бродвейдің сыртындағы кеңістіктерде кешкі шоулар шығаратын. Труппаның алғашқы шоуы 1974 жылы 9 қыркүйекте 14-ші көшедегі екінші қабаттағы мансардада болды. Арлин Кроустың «The New Yorker» журналында оң пікір білдіргеннен кейін компанияны кең аудитория таныды. «Трокс» әлемді аралап, көптеген ірі қалаларда ұзақ уақыт бойы өнер көрсетті. 2008 жылы олар Корольдік салтанатты шарасында Принц Чарльз алдында өнер көрсетті. 2017 жылы труппа Бобби Джо Харттың «Пойнттағы бүлікшілер» атты деректі фильмінде суреттелді.
Prior to the founding of Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, members of Charles Ludlam's Ridiculous Theatre Company formed a company called the Trockadero Gloxinia Ballet Company in 1972. This company included Larry Ree, Richard Goldberger, Lohr Wilson, Roy Blakey, Peter Anastos, Natch Taylor, and Anthony Bassae. They often performed at La MaMa Experimental Theatre Club in the East Village of Manhattan. Productions at La MaMa included Sobechenskaya Dances in 1972, multiple productions titled Ekathrina Sobechenskaya Dances with the Troxadero Gloxinia Ballet Company in 1974, and Ekathrina Sobechenskaya Dances with the Original Trockadero Gloxinia Ballet Company in 1975. They continued to perform at La MaMa in 1976 and 1977, then returned in 1982, twice in 1987, and in 1990, with Madame Ekathrina Sobechenskaya's Original Trocadero Gloxinia Ballet. Les Ballets Trockadero de Monte Carlo was co founded by Peter Anastos, Natch Taylor, and Anthony Bassae, all of the Trockadero Gloxinia Ballet Company, in 1974. They initially produced small, late night shows in off off Broadway spaces. The troupe's first show was on September 9, 1974 in a second story loft on 14th Street in the Meatpacking District. After receiving a favorable review in The New Yorker by Arlene Croce, the company was discovered by a wider audience. The "Trocks" toured the world, with prolonged engagements in many major cities. In 2008, they performed at the Royal Variety Performance in front of Prince Charles. In 2017, the troupe were profiled in Bobbi Jo Hart's documentary film Rebels on Pointe.