Сью Джонстон: Британдық актрисаның өмірбаяны

Кіріспе

Британдық актриса (1943 жылы туған)

Сьюзан Пэмментер OBE (7 желтоқсан 1943 жылы туған), көбінесе Сью Джонстон сахналық атымен танымал, ағылшын актрисасы. Ол Channel 4 телеарнасының «Бруксайд» (1982–1990), BBC комедиялық сериалы «Ройл отбасы» (1998–2012), BBC драмалық сериалы «Оянған өліктер» (2000–2011), ITV телеарнасының «Коронация көшесі» (2012–2014) және ITV драмалық сериалы «Даунтон аббеи» (2014–2015) сериалдарындағы рөлдерімен белгілі. Ол 2000 жылы «Ең үздік телекомедиялық актриса» номинациясы бойынша «British Comedy Award» сыйлығын жеңіп алды және «Ройл отбасы» сериалы үшін 2000 жылы «BAFTA TV Award» сыйлығына ұсынылды.

Актерлік мансап

Джонстон 38 жасында 1982 жылдың жазында «Коронация көшесінде» эпизодық рөлде теледидарда тұңғыш рет пайда болды, ол букмекердің әйелі, Чадвик ханым рөлін сомдады. 1982 жылдан 1990 жылға дейін ол «Брукссайд» мыс операсында Шила Грант рөлінде ойнады. Ол шоудың тұңғыш эпизодында 1982 жылдың 2 қарашасында пайда болды – Channel 4 телеарнасы эфирге шыққан күні. Оның соңғы эпизоды 1990 жылдың қыркүйегінде көрсетілді, кейіпкер Бобби Гранттан (Рикки Томлинсон) ажырасып, Билли Коркхиллге (Джон МакАрдл) қайта үйленгеннен кейін сериалдан шығарылды. Содан бері ол көптеген драмалық сериалдар мен фильмдерде ойнады, соның ішінде «Инспектор Морс», «Хети Уэйнтроп тергеуі», «Brassed Off» және «My Uncle Silas». 1992 жылы Джонстон үш бөлімді марапатталған «Қош кел, қатыгез әлем» драмасында ойнады, онда ол бұлшықет ауруымен күрескен әйелді бейнеледі. 1998 жылы ол «This Is Your Life» бағдарламасының кейіпкері болды, ол Манчестердегі Royal Exchange театрында Майкл Аспелдің күтпеген сыйына тап болды. Джонстон 1998 жылдан 2012 жылға дейін «Ройл отбасы» BBC комедиялық сериалында Барбара Ройл рөлімен танымал болды, ол «Брукссайдтағы» бұрынғы күйеуі Рикки Томлинсонмен бірге ойнады. 2000 жылдан 2011 жылға дейін ол «Өлілерді ояту» телесериалында ойнады, онда ол Тревор Ивпен бірге психологиялық профильдеуші Грейс Фоули рөлін сомдады. 2004 жылы ол «Сіз өзіңізді кім деп ойлайсыз?» сериалдың бір эпизодында пайда болды, онда ол әулет ағашын іздеді. Ол Дженифер Сондерстің «Джем және Иерусалим» комедиялық драмасында Джоанна Ламли, Мэгги Стид және Дэвид Митчеллмен бірге BBC One телеарнасында ойнады. Бірінші серия 2006 жылы, екінші серия 2008 жылдың Жаңа жыл күні, ал үшінші серия 2009 жылдың тамызында көрсетілді. 2008 жылы ол BBC-нің «Кішкентай Доррит» экранизациясында Аффри Флинтвинч рөлін ойнады. 2008 жылдың мамырында Джонстонның Барбара Ройл рөлінде «Ройл отбасы» сериалына қайта оралатыны расталды, ол 2008 жылдың Рождество күні BBC One телеарнасында көрсетілді. Шоу 2009, 2010 және 2012 жылдары Рождестволық арнайы бағдарламалармен қайта оралды. Ол Билли Пайпермен бірге 2010 жылдың 11 сәуірінде BBC One телеарнасында көрсетілген «Қайратты әйел» телефильмінде рөлді бөлісті. 2012 жылдың 2 сәуірінде «Коронация көшесі» сериалының продюсері Фил Коллинсон Джонстонның сапуна операға Глория рөлінде қосылғанын жариялады. Ол өзінің алғашқы экрандық рөлін 2012 жылдың 5 қыркүйегінде көрсетті. 2013 жылдың маусым айында Джонстонның 2014 жылы басқа актерлік рөлдерді атқару үшін мыс операсынан кететіні хабарланды. Ол 2014 жылдың 21 ақпанында сериалдан шықты. 2011 жылдың желтоқсанында ол BBC-нің бір реттік драмасында Эйлин Льюис рөлін ойнады, ол 2013 жылы «Эйлин болу» сериалында рөлді қайталады. 2014 жылдың мамырында Джонстонның «Даунтон Абби» драмасының бесінші сериясында қонақ актер болатыны хабарланды. Ол Дэнкерді ойнады, оны Мэгги Смит сомдады. 2018 жылы Джонстон BBC-нің «Әдемілікке дейінгі дәуір» драмалық сериалында Айви Рейді ойнады, ал 2019 жылдың тамызында «Қоянды ұстап тұрыңыз» сериалының екінші сериясында Джоан рөлін сомдады. 2021 жылы ол «Көмек» телефильміне қатысты. 2022 жылы ол Channel 5 сериясындағы Witness Number 3 сериясында пайда болды. Сол жылы ол «Даунтон Абби: Жаңа дәуір» фильмінде Денкер рөлін қайталады.

Johnston made her television debut, aged 38, with a minor recurring role on Coronation Street in the summer of 1982, playing the role of Mrs. Chadwick, the wife of a bookmaker. From 1982 to 1990, she appeared as Sheila Grant in the soap opera Brookside. She appeared in the show's debut episode on 2 November 1982 – broadcast on the first day Channel 4 went on air – and her last episode was aired in September 1990, when the character was written out of the series following her divorce from Bobby Grant (Ricky Tomlinson) and remarriage to Billy Corkhill (John McArdle). Since then she has appeared in many drama series and films, including Inspector Morse, Hetty Wainthropp Investigates, Brassed Off and My Uncle Silas. In 1992, Johnston appeared in the three part award winning drama Goodbye Cruel World, in which she portrayed a woman coming to terms with a muscle wasting illness. She was the subject of This Is Your Life in 1998, when she was surprised by Michael Aspel at the Royal Exchange Theatre, Manchester. Johnston may be best known as Barbara Royle in the BBC comedy series The Royle Family, appearing from 1998 until 2012, with her former on screen husband in Brookside, Ricky Tomlinson. From 2000 to 2011, she starred in the television series Waking the Dead, in which she played the role of psychological profiler Grace Foley, alongside Trevor Eve. In 2004, she appeared in one episode of the series, Who Do You Think You Are?, in which she traced her family tree. She starred in Jennifer Saunders's comedy drama Jam & Jerusalem on BBC One, alongside Joanna Lumley, Maggie Steed and David Mitchell. The first series aired in 2006, the second series began on New Year's Day 2008 and the third in August 2009. Also in 2008, she played Affery Flintwinch in the BBC adaptation of Little Dorrit. In May 2008 it was confirmed Johnston would return as Barbara Royle for another episode of The Royle Family, which aired on Christmas Day 2008 on BBC One. The show returned for further Christmas specials in 2009, 2010 and 2012. She shared a role with Billie Piper in the television adaptation of A Passionate Woman which aired on BBC One on 11 April 2010. On 2 April 2012, Coronation Street series producer Phil Collinson announced Johnston had joined the soap opera as Gloria, the mother of Stella Price (played by Michelle Collins). She made her first screen appearance on 5 September 2012. It was announced in June 2013 that Johnston would leave the soap opera in 2014 to pursue other acting roles. She departed on 21 February 2014. In December 2011, she played Eileen Lewis in the BBC one off drama Lapland, a role which she reprised in 2013 for a series, Being Eileen. In May 2014, it was announced that Johnston would guest star in the fifth series of the period drama Downton Abbey. She played Denker, a lady's maid to the Dowager Countess, played by Dame Maggie Smith. In 2018, Johnston played Ivy Rae in the BBC drama series, Age Before Beauty and in August 2019, she played Joan in the second series of Hold the Sunset. In 2021, she appeared in the TV film, Help. In 2022, she appeared in the Channel 5 series Witness Number 3. In the same year she reprised her role as Denker in the film Downton Abbey: A New Era.

Жеке өмір

Джонстон Лейбористік партияның қолдаушысы және гейлердің құқықтары үшін белсенді түрде күрескен адам. Ол «Ливерпуль» футбол клубы мен «Сент-Хеленс» регби футбол клубының жақтаушысы. 1967 жылы ол алғашқы күйеуі Нил Джонстонға үйленді және 24 жасында жүкті болды. Бірақ, қысқа уақыттан кейін түсік тартты, содан кейін жұбайлар ажырасып кетті, бірақ ол кәсіби қызметінде оның тегін сақтап қалды. Оның екінші некесінен, Дэвид Паментерден Джоэл есімді бір ұлы бар. Оның екі немересі бар. Джонстон темекі шегуге қатаң қарсы. Джонстон 1978 жылы темекі шегуді тоқтатты, бірақ «Ройл отбасы» сериалында Барбара рөлін ойнағанда аз зиянды темекіге көшуге мәжбүр болды. Джонстон 2009 жылы туған күніне орай Британ империясының орденінің офицері (OBE) атағымен марапатталды. 2010 жылдың қараша айында ол Честер соборында Честер университетінен құрметті докторлық дәрежесін алды. 1989 жылы Джонстон Лесли Томсонның көмегімен өзінің алғашқы кітабын, «Шатастықты сақтап қал» атты естеліктерін жариялады. 2011 жылы ол «Анамға айта алмаған нәрселер» атты тағы бір естеліктерін жариялады. 1970 жылы Джонстон 27 жасында жыныстық шабуылға ұшырады, бұл оның «Бруксайд» сериалындағы Шейла Грант рөлінде зорталау оқиғасына шабыттандырды. Өзінің «Анамға айта алмаған нәрселер» атты автобиографиясында ол бастапқыда анасы мен әжесінің құрметіне Маргарет Джейн Райт деп аталғанын, бірақ әкесінің Сюзан деп атаудың дұрыс екенін ойлағанын айтады.

Фильм

Жыл Атауы Рөлі Режиссер Ескермелер 1996 Брассед Офф Вера Марк Герман 1997 Перверттерге уағыз Эсмеральда Стюарт Урбан Алиса Антония Бёрд 2001 Жаңа жыл күні Миссис Фишер Сури Кришнама 2005 Мені және сені елестет Елла Ол Паркер 2014 500 Миль Солтүстікке Стейн Люк Масси 2015 Жақында қайтыс болғандарға күтім Марджорам Брайон Генри Дэвис Қысқа фильм 2016 Алтын жылдар Нэнси Джон Миллер Отан Мэри Эб Джукс Қысқа фильм 2018 Пантера сияқты жүр Глэдис Дэн Кадан 2022 Даунтон Абби: Жаңа дәуір Глэдис Денкер Саймон Кертис