Қаржылық қызметтердегі XML стандарттары және түзу өңдеу жүйесі (Twist)
Transaction Workflow Innovation Standards Team
Қаржы секторы үшін ақысыз XML стандарттарын құраумен айналысатын Twist ұйымы туралы. Төлемдер, кассалық операциялар, капитал тарту, STP процестерін жақсарту.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Транзакциялық жұмыс ағыны инновациялық стандарттар тобы (Twist) – коммерциялық емес индустриялық стандарттар тобы. Оның қатысушылығына ешқандай төлем алынбайды. Twist-тің басты мақсаты – қаржылық қызметтер индустриясы үшін эксклюзивті емес XML хабарлама стандарттарын жасау. Осы мақсатта ол хабарлама форматын тексеру қызметін ұсынады. Оның қаржылық транзакцияларды өңдеуге қатысты бағыттары:
Төлемдер мен жиналымдар (жеткізушілерге шот-фактуралар бойынша төлемдер және клиенттерден түсімдер)
Ақша қаражатын басқару (ақша ағыны, шоттар бойынша жағдайды есепке алу және уақытты кестелеу)
Айналымдық капиталды қаржыландыру (пайда табу үшін бос ақшаны қысқа мерзімді инвестициялау)
Көтерме қаржы нарығына қол жеткізу (акциялар мен облигациялар арқылы капитал тарту)
Transaction Workflow Innovation Standards Team (Twist) is a not for profit industry standards group. It does not charge anything for involvement. The main goal of Twist is to create non proprietary XML message standards for the financial services industry. To this end it provides a message format validation service. Its focus on financial transaction processing covers the aspects of:
Payments and collections (on invoices to suppliers and from customers)
Cash management (cash flow, position keeping across accounts and timing)
Working capital finance (short term investment of spare cash to make gains)
Wholesale financial market access (raising capital through stocks and bonds)
Осы біріктірілген стандарттардың мақсаты – тікелей өңдеуді (STP) құру және жақсарту. Кез келген STP жүйесі көптеген нарық қатысушыларын қамтитындықтан, мұндай стандарттар сәттілікке жету үшін өте маңызды. Twist, STP-нің стандарттарына сәйкес енгізілуін қамтамасыз ету үшін тексеру тізімін ұсынады. «Стандарттар» термині протоколдардың орнына қолданылады, себебі Twist бизнес-процестердің ең жақсы тәжірибесін анықтауға да тырысады. Мұндай тәжірибелер әдетте жұмыс ағынында немесе бизнес-процестерді басқару жүйесінде (BPMS) жүзеге асырылады. Ерекше жағдайларды өңдеуге айрықша мән беріледі, соның арқасында қолмен түзетулерді барынша азайтып, барынша көп трафикті автоматты түрде өңдеуге болады. TWIST енгізген маңызды стандарттардың бірі – Банк қызметтерінің есеп айырысу стандарты (BSB).
The focus of these combined standards is to create and improve straight through processing (STP). As any STP system of systems will invariably involve many market participants such standards are essential for success. Twist provides a check list for ensuring STP is implemented in accordance with its standards. The word ‘standards’ is used rather than protocols as Twist endeavours to also define business process best practices. Such practices are typically implemented in a workflow, or business process management system (BPMS). Considerable emphasis is placed on how to handle exceptions so that as much traffic can be handled automatically with as little as possible going to manual intervention. One major standard introduced by TWIST is the Bank Services Billing Standard (BSB).
Қатысушы тараптар
Twist-тің жетекші қатысушысы – Royal Dutch Shell Group компаниясының корпоративтік қазынашылық департаменті, бұл Twist стандарттарына банктік емес, корпоративтік қаржылық көзқарас береді. Twist-ке қатысушылар банктік саланың және оны қолдайтын өнеркәсіптердің кең ауқымды тізбегінен келеді. Twist-тің негізгі міндеттерінің бірі – корпоративтік қазынашылықтағы тәжірибені пайдаланып, оны бағдарламалық жасақтаманы дамытатын компанияларға жеткізу, осылайша олар қажетті өнімдерді құруға мүмкіндік алады. Географиялық тұрғыдан алғанда, Twist Ұлыбритания, Сингапур және Нидерландыда жақсы дамыған. Ол сыртқы валюта (FX), облигациялар (FI) және ақша нарығы (MM) активтерінде өсімді көрсетуде.
The leading party in Twist is the Royal Dutch Shell Group’s corporate treasury department, giving the Twist standards more of a corporate finance perspective as opposed to a banking perspective. Participants in Twist come from across the broad supply chain of banking and its support industries. A common role for Twist is to draw on expertise in corporate treasury and channel it to software vendors so that they can create the products required. Geographically Twist has good traction in the United Kingdom, Singapore and the Netherlands. It has momentum in the foreign exchange (FX) and fixed income (FI) and money markets (MM) asset classes.
Қатысушы стандарттар
Қаржылық қызметтерге қатысты XML стандарттарына FIX, FpML және SWIFT XML жатады. Егер осы XML стандарттары немесе классикалық SWIFT сияқты байланысты қаржылық қызметтердің хабарлама стандарттары болса, Twist олармен бәсекелесу емес, оларды пайдалануға және өзара іс-қимыл жасауға ұмтылады. Reuters 2005 жылдың мамыр айынан бастап Twist-пен бірге FX сауда қызметіне (RTFX қызметі деп белгілі) қосылу жұмыстарын жүргізіп жатыр. Олардың мақсаты – нақты уақыт режимінде сауда растауларын тікелей корпоративтік қазынашылардың STP жүйелеріне жеткізу.
Related XML financial services standard include FIX, FpML and SWIFT XML. Where related financial services message standards exist, such as these XML standards or classic SWIFT, then Twist aims to leverage them and interoperate with them rather than compete. Reuters is working with Twist, as of May 2005, to tie into its FX trading service (known as the RTFX service). Their aim is to deliver real time trade confirmations directly into corporate treasurer’s STP systems.