Кіріспе
Сент-Дэвид пен Уэльсті бейнелейтін ту Сент-Дэвидтің туы (Baner Dewi Sant) 6 ғасырдағы Сент-Дэвидті (Dewi Sant; шамамен 500 – 589 ж.ж.), Меневиялық уэльстік епископты және Уэльстің қамқоршысының бейнесін көрсетеді. Әдетте, бұл қара фондағы сары крест, бірақ сары фондағы қара крест немесе тік тілімдері бар крест түрінде де кездеседі. Сент-Дэвидтің кресі Уэльстің туы ретінде қолданылады, бірақ Қызыл Айдаһар туына қарағанда сирек қолданылады. Англия және Шотландия негізінен Сент-Джордж және Сент-Эндрюдің қамқоршы әулиелерінің туларын қолданады. Бұл крест Сент-Дэвидс діни округінің гербінде де қолданылады. Сент-Дэвид күнінде бұл мерекелік шараларда маңызды рөл атқарады.
The flag of Saint David (Baner Dewi Sant) represents the 6th century Saint David (Dewi Sant; c. 500 – c. 589), a Welsh bishop of Menevia and the patron saint of Wales. It is normally a yellow cross on a black field, but it has also appeared as a black cross on a yellow field or with an engrailed cross. Saint David's cross has been used as a flag to represent Wales, as a less frequently used alternative to the Red Dragon flag. England and Scotland primarily use patron saint flags of Saint George and Saint Andrew, respectively. It is similarly used in the Diocese of St Davids arms. On Saint David's Day it often plays a central role in the celebrations.
Жақында болған тарих
Тудың бір нұсқасы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 38-ші (Уэльстік) жаяу әскер дивизиясының иық белгісі ретінде қолданылған. Сент-Дэвид туы 1990 жылдарға дейін тіпті Уэльсте де көп танылмаған еді. Сент-Дэвидс соборының шатырында бесбұрышты гүлдері бар үлкен ту болғанымен, басқалары қолданыста болған жоқ. Дегенмен, Ұлыбритания туында Уэльске тән ешқандай элемент жоқ деген пікір қалыптасқан, ал Санкт-Джордж кресі Уэльсті Англияның княздығы ретінде бейнелейді деп саналды. 1994 жылы Кардиффтегі Уэльстік тартан компаниясы (WTC) өзінің қазіргі қызыл және жасыл түсті Бритве Деви Сант (Сент-Дэвид тартаны) өнімдерін толықтыру үшін басқа да мүмкін өнімдерді зерттеді. Сол кезде WTC-де жұмыс істеген Дж. Уэйк, Сент-Дэвид туын Уэльсте кеңінен және коммерциялық мақсатта пайдалануға болатынын анықтауды шешті. Сұранысқа жауап ретінде Сент-Дэвидс соборының деканы бесбұрышты гүл мен айқыш крест епископтықтың меншігінде екеніне сенетінін айтты және WTC-ге жоғары лауазымды шенеуніктермен кеңесуді ұсынды. Кейін WTC-ге Уэльс принці тудың құқығына ие болуы мүмкін екендігі және оны кеңінен пайдалануға рұқсат бермеуі мүмкін екендігі туралы хабарланды. Алайда, заңгерлер WTC-ге тудың негізгі дизайнын бесбұрышты гүлдер болмаса, коммерциялық мақсатта пайдалануға болады деген кеңес берді. Дизайнды жұртшылық арасында танымал ету және пайдалануын ынталандыру үшін WTC 1000 Сент-Дэвид туын басып шығарды және оларды Уэльс бойынша таратып, ту туралы білімді арттыру мақсатында PR-науқан ұйымдастырды. Тулар Кардифф орталығындағы Уэльс дүкенінде және басқа да орындарда көрнекті жерлерге ілінді. 10 жыл ішінде Сент-Дэвид туы Уэльсте кеңінен танылып, патриоттық мақсатта қолданысқа енді.
HMS Flora кемесі
Пемброк экипажы Корольдік теңіз күштерінің HMS Flora крейсерінде футбол ойнады, бұл Сент-Дэвидтің түстеріне деген құрметтің белгісі болған қара және сары жиынтықта. 1903 жылдың басында Чилиде тоқтағанда, олар Кокимбо қаласының жергілікті командасынан жеңіліске ұшырады, содан кейін теңізшілер жергілікті командаға өздерінің жейделерінен сыйға берді. Коквимбо Унидо Чилидің бірінші лигасынде қара және сары түстерде ойнауды жалғастыруда.