Каоаян, Филиппин: Ilocos Sur провинциясының 4-ші класс муниципалитеті. 2020 ж. халық саны 19,574. Тарихы, сауда орталығы және испандықтар кезеңі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Саоян, ресми түрде Саоян муниципалитеті (; ) – Филиппиннің Илокос Сур провинциясындағы 4-ші санаттағы муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 19 574 адамды құрайды.
Municipality in Ilocos Sur, Philippines
Caoayan, officially the Municipality of Caoayan (; ), is a 4th class municipality in the province of Ilocos Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 19,574 people.
Этимология
Испандықтарға дейінгі дәуірде Пандан порты қытай және аралдар арасындағы кемелер үшін маңызды сауда орталығы болды, ал саудаланатын тауарлардың бірі бамбук еді. Испандықтар келгеннен кейін Филиппиндегі жерлердің аттарын анықтау жобасы басталды. Испандықтар, "тиронг" деп аталатын қарақшыларды іздеп аймақты күзетіп жүргенде, Пуро атымен белгілі аралға жақын жерге келді және осы жердің атын сұрады. Олар Баггок өзенінде саудаға дайындалып, салдарда жүзіп тұрған бамбук туралы сұрап отыр деп ойлап, "каваян" деп жауап берді. Испандықтар бұл жерді Цаоян деп тіркеді. Сол кезден бастап бұл жердің ресми аты Цаоян болды және ол астаналық Бигаан қаласының бариосы ретінде тіркелді. 1825 жылы ол шіркеуге айналды. Илокос-Сурдағы Сент-Пол колледжін құрған алғашқы миссионерлер Панданға қонды. Осы оқиғаны еске алу үшін Пандан портында ескерткіш орнатылған.
During pre Spanish times the port of Pandan was an important trading post for Chinese and inter island vessels, and one of the commodities once traded there was bamboo. With the arrival of the Spaniards came the project to identify the names of places in the Philippines. Spaniards, patrolling the area for pirates known as tirong, came to a place near the island called Puro, and asked the name of the place. Thinking that the Spaniards wanted to know the name of the bamboo floating in rafts on the Baggoc River waiting to be traded, they answered "kawayan." The Spaniard then listed the place's name as Caoayan. From that time on, the place's registered name was Caoayan, and has been registered as a barrio of the capital town Bigaan. It became a parish in 1825. The first missionaries that founded Saint Paul College of Ilocos Sur landed in Pandan. A commemorative marker stands at Pandan Port to commemorate the event.
Тарих
Бір кездері Сиудад Фернандинаның (қазіргі Виган) шағын ауданы болған Цаоян 1911 жылы муниципалитет болып құрылды. Дон Димас Керубин қаланың негізін қалаушы және алғашқы муниципалдық мэр болып сайланды. Оның ізін басып, төрт мерзім бойы қызмет еткен және Илокос Сур облысы әкімдер лигасының президенті болған ұлы Дон Астерио К. Керубин I сайланды.
Caoayan, which was once a barrio of Ciudad Fernandina, now Vigan, became a municipality in 1911. Don Dimas Querubin was the town's founder and got elected as the first municipal mayor. He was succeeded by his son, Don Asterio Q. Querubin I, who served for four terms and became president of the Mayors' League of Ilocos Sur.
Демография
2020 жылғы санақта Цаоянның халқы 19 574 адамды құрады. Халық тығыздығы болды .
In the 2020 census, Caoayan had a population of 19,574. The population density was .
Экономика
Географиялық орналасуына байланысты балық аулау тұрғындардың негізгі күнкөріс көзі болды. Одан кейін ауыл шаруашылығы дамыды, шаруалар пияз, помидор, күріш және жүгері екті. Қала испан билігінен бұрын пайда болған тоқыма өнеркәсібімен де мәшһүр. Palafox and Associates компаниясы Каоянды Илокос Сурдың «балық ыдысы» және «пияз себеті» деп атады. Қайық жүргізу Каоянның маңызды салаларының бірі болған, бірақ Манила және Кагаян аңғарына жалғасқан заманауи тас жолдардың салынуымен көлік құралы ретінде маңызы азайды. Облыстық әкімдік Каояно шеберлігін мойындап, қайық жасау және калеса құрастырумен айналысатын жергілікті тұрғындарды Илокос Сурдың «тірі жұлдыздары» деп санайды. Қазіргі уақытта Caoayan жергілікті әкімдігі (LGU) елдегі алғашқы «Бір ауыл, бір өнім» (OBOP) бағдарламасын іске қосты. DTI бастамасымен ресми түрде «Бір қала, бір өнім» (OTOP) деп белгіленгенімен, Абель Илоко, 17 ауылдың тек 5-і тоқыма өнеркәсібімен айналысады. Мэр Гуларт басшылығымен OBOP бағдарламасы барлық ауылдарға тең экономикалық даму мүмкіндігін беру мақсатында жасалды. Бұл бағдарлама аясында Абель Илоко емес ауылдар өздерінің жергілікті және көптеп таралған шикізаттарына сәйкес OBOP өнімдерін қабылдауға құқылы. OBOP қазірдің күнінде кең ауқымды жергілікті өнімдерді шығаруда: өңделген Розанги (ұлулар), Багонг Ипон, дәстүрлі торттар мен тәттілер, өңделген жержаңғақ, тұздалған Сингкамас (шалқан), түткіленген тилапия, жүгері сабанынан жасалған сувенирлер, су өсімдіктерінен жасалған қолөнер бұйымдары, түткіленген/сүйегі алынған Бангус (сүт балығы) және тағы да басқалары. Абель Илоко тоқымашылары жоғары сапалы өнімдер шығаруға мүмкіндік беретін оқу курстарынан өтті. Каоян қазір әлемнің жеті керемет қаласының бірі деп танылған Виганның жетістіктеріне сүйеніп дамуда. Қалаға келген туристердің көптігінен үлес алу үшін Каоян Nansuagao ауылында «Pinakbet Farm» ашты, онда Илоканоның дәстүрлі тағамы – Пинакбет ұсынылады. Бұл туризмге бағытталған жобалар, қосымша кіріс көзі мен жұмыс орындарын құру арқылы барлық Каоян тұрғындарының өмір деңгейін жақсарту мақсатында іске асырылуда.
Due to its geographical location, fishing has been the main source of livelihood of the inhabitants. Next is agriculture where farmers planted onions, tomatoes, rice and corn bound. The town is also known for its loom weaving industry which dates back before Spanish regime. Palafox and Associates have declared Caoayan as the fish bowl and onion basket of Ilocos Sur. Boat sailing was one of the major industries of Caoayan but was eased out as means of transportation with the onset of modern highways especially those connecting the Ilocos provinces to Manila and the Cagayan Valley. The provincial government has recognized the Caoayano skill by awarding locals who are engaged in boat making and calesa manufacturing as living legends of Ilocos Sur. Currently, LGU Caoayan has launched the country's first ever One Barangay, One Product (OBOP) program. Although its official One Town, One Product (OTOP) as per DTI's initiatives is Abel Iloko, only 5 out of the 17 barangays are into loom weaving. Under Mayor Goulart, the OBOP was designed to give all barangays equal economic development opportunity. Under this program, non Abel Iloko barangays are empowered to adopt their respective OBOPs depending on the raw materials that are indigenous and abundant in their communities. The OBOP has now produced a wide array of local products: processed Rosangis (clam shells), Bagoong Ipon, native Cakes and Delicacies, processed peanuts, Pickled Singkamas (turnips), Smoked Tilapia, Corn Husk souvenir items, Water Lily handicrafts, Smoked/De boned Bangus (milkfish), with others that are following soon. Abel Iloko weavers have also undergone training programs that will enable them to come up with high end Abel outputs. Caoayan is also presently riding on the coattails of Vigan, which has been declared as one of the new 7 wonder cities of the world. To be able to get a fair share of the city's tourist influx, Caoayan opened the Pinakbet Farm in Barangay Nansuagao, offering the quintessential Ilokano dish Pinakbet as its centerpiece. These tourism based projects have been launched to achieve the town's vision of improving all Caoayanos' standard of living through additional revenue and employment generation.
Жергілікті билік
Илокос Сур провинциясының бірінші конгресс округіне жататын Цаоян қаласын жергілікті басшы ретінде тағайындалған әкім және жергілікті өзін-өзі басқару кодексіне сәйкес оның заң шығару органы ретінде қалалық кеңес басқарады. Әкім, вице-әкім және кеңес мүшелері халықтың тікелей сайлауы арқылы сайланады, бұл сайлау үш жыл сайын өткізіледі.
Caoayan, belonging to the first congressional district of the province of Ilocos Sur, is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Сайланған лауазымды адамдар
+ Қалалық кеңес мүшелері (2019–2022) Лауазым аты Конгрессмен Деограсиас Виктор Б. Савельяно Мэр Гермелина С. Гуларт Вице-мэр Педро Б. Белармино Кеңесшілер Мария Тереза К. Алкиза Фрэнсис Т. Мендоса Визитасион П. Квилана Хосе К. Квадра Ромель Р. Балалло Мелнан К. Атендендо Адриан Т. Фенол Деметрио М. Брионс
+ Members of the Municipal Council(2019–2022) Position Name Congressman Deogracias Victor B. Savellano Mayor Germelina S. GoulartVice Mayor Pedro B. Belarmino Councilors Maria Teresa C. Alquiza Francis T. Mendoza Visitacion P. Quilana Jose Q. Quadra Romel R. Balallo Melnan Q. Atendido Adrian T. Fenol Demetrio M. Briones