Дэвид Бартон: Американдық саяси белсенді және тарих зерттеушісі
David Barton (author)
Дэвид Бартон – американдық саяси белсенді, тарих зерттеушісі. АҚШ діни негізде құрылғаны туралы дәлелсіз теорияларын таратумен белгілі. Саяси активизм, христиан ұлтшылдығы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саяси белсенді және жазушы (1954 жылы туған)
American political activist and author (born 1954)
Дэвид Бартон (28 қаңтар, 1954 жылы туған) – американдық евангелистік автор және христиан ұлтшылдығы идеяларын қолдайтын саяси белсенді. Ол АҚШ-тың діни негізі туралы негізсіз тарихи мәліметтерді таратумен айналысатын, Техас штатындағы WallBuilders, LLC ұйымын құрған. Бартонның жұмысы АҚШ-тың қатаң түрде христиан мемлекеті ретінде құрылғаны туралы жоққа шығарылған идеяны ілгерілетуге және АҚШ Конституциясы дін мен мемлекеттің бөлінуін талап етеді деген пікірді қабылдамауға бағытталған. Тарих және құқық ғалымдары оның зерттеулерін жоғары дәрежеде кемшіліктері бар, "жалған ғылым" және "ашық өтіріктерді тарату" деп сипаттаған.
David Barton (born January 28, 1954) is an American evangelical author and political activist for Christian nationalist causes. He is the founder of WallBuilders, LLC, a Texas based organization that promotes pseudohistory about the religious basis of the United States. Barton's work is devoted to advancing the discredited idea that the United States was founded as an explicitly Christian nation and rejecting the notion that the United States Constitution calls for separation of church and state. Scholars of history and law have described his research as highly flawed, "pseudoscholarship" and spreading "outright falsehoods".
Балалық шағы, білім алуы және отбасы
Бартон өмір бойы Техас штатының Аледо қаласында тұрады, ол Далас-Форт-Уорт қалалық агломерациясының қалашығы. Ол 1972 жылы Аледо орта мектебін бітірген. 1976 жылы Орал Робертс университетінен дінтану мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды. Бартон үйленген және үш ересек баласы бар, соның ішінде Тексас Республикалық партиясы үшін аз ұлт өкілдерімен жұмыс істейтін қызы бар.
Barton is a lifelong resident of Aledo, Texas, a suburb of the Dallas Fort Worth Metroplex. He graduated from Aledo High School in 1972. He received a Bachelor of Arts degree in religious education from Oral Roberts University in 1976. Barton is married and has three grown children, including a daughter who performs minority outreach for the Republican Party of Texas.
Мансап
Колледжді бітіргеннен кейін Бартон Оклахома штатының Тулса қаласындағы шіркеулерде жастар пасторы болып қызмет етті. Ол математика және ғылым пәнінің мұғалімі болып жұмыс істеді, ал кейіннен Бартонның ата-анасы құрған харизматикалық шіркеудің бөлімшесі – Аледо христиан мектебінің директоры болды. Ол "Американың конституциялық, моральдық және діни мұрасына қатысты" тарихи зерттеулерге бағытталған компания еді. "Specialty Research Associates" компаниясы сот істерінде құжаттар ұсынды. 1988 жылы компания WallBuilders болып қайта аталды. WallBuilders Бартонның көптеген кітаптары мен бейнематериалдарын шығарып, сатады, олардың кейбіреулерінде Бартон шіркеу мен мемлекеттің қазіргі заманғы ажыратылуы Құрылтайшы әкелердің көзқарастарына сәйкес келмейді деген пікірін білдіреді. Бартон Бірінші түзетудегі дін бостандығы туралы ережелер тек монотеистік діндерге, тіпті тек христиан дініне ғана қатысты деп санайды. 2005 жылы Time журналында жарияланған "Ең ықпалды 25 евангелист" мақаласында Бартон "көптеген тарихшылар оның ойларын қабылдамаса да, миллиондаған адам үшін, соның ішінде белгілі саясаткерлер үшін батыр" деп сипатталды. Бартон телеарналар мен радио бағдарламаларында, оның ішінде республикалық президенттік үміткер Майк Хакаби мен Гленн Бектің бағдарламаларында сұхбат берді. Бек Бартонды "аяқ киімдегі Конгресс кітапханасы" деп атады. 2013 жылдың қыркүйегінде ол саяси аренаға оралып, Обама әкімшілігі ұсынған жалпы білім беру стандарттарына қарсы күресу жолдары туралы штат заң шығарушыларына кеңес берді. Бұл жұмыс Сюзан Уэддингтонның басшылығымен жүзеге асырылды. Ол сондай-ақ евангелисттермен байланыс жөніндегі Республикалық Ұлттық Комитетінің саяси кеңесшісі болды. 2014 жылы Техас штатынан сенатор Джон Корнинге қарсы сайлауға түсу үшін "Чай партиясы" қозғалысы оны қолдауға тырысты. Алайда, 2013 жылдың 6 қарашасында Бартон бұл орынға үміткер болмайтынын мәлімдеді. Бартон 2016 жылы АҚШ президенті сайлауында Тед Крузды қолдаған саяси әрекет комитеті Keep the Promise PAC-ті басқарды. Бартон сондай-ақ Ньют Гингричке кеңес берді. Бартон туралы жарияланған мақаласында "The Nation" журналы "Providence Foundation" ұйымын "Америкада Киелі кітап заңдарын енгізуді жақтаған христиандық қайта құрушылар тобы" деп сипаттады. Массачусетс штатындағы Бірінші түзетуді зерттеу институтының өкілі Скипп Портеус мәлімдеме жасады, Бартон 1991 жылы Колорадо штатында өткен жазғы семинарда "жаңа және ерекше спикер" ретінде таныстырылған. Бартонның көмекшісі Кит Маршалл 1993 жылы Бартонның бұл топтардың антисемит және расистік көзқарастарынан бұрын хабарсыз болғанын айтты. 2011 жылдың қыркүйегінде Бартон Техас штатының білім беру кеңесінің екі бұрынғы үміткерін YouTube-та оның "ақ нәсілшілдер митингінде сөйлейтінімен таныс" деген видео жариялағаны үшін сотқа берді. Бартон "The 700 Club" және "The Daily Show" телебағдарламаларының қонағы болды. 2013 жылы Бартон Кеннет Коплендтің "Believer's Voice of Victory" бағдарламасында аборттың климаттың өзгеруіне себеп болғанын айтты, себебі Құдай заңдастырылған аборт үшін жаза ретінде қоршаған ортаны қорғамайды. Ол спикер Майк Джонсонның, Сэм Браунбэк пен Trinity Broadcasting Network президенті Мэтт Краучтің рухани және интеллектуалды өміріне үлкен әсер етті. Алайда, "People for the American Way" ұйымы: "Бұл кісі – Дэвид Бартон, Республикалық партияның белсендісі, тез сөйлейтін, өзін-өзі жарнамалайтын, өзіндік білім алған, өзін-өзі тарихшы деп жариялаған және миллиондаған американдықтарды АҚШ тарихы мен Конституциясы туралы дұрыс емес біліммен жаңылыстырып отырған адам" деп мәлімдеді. Оның жұмысын Баптисттердің діни бостандық жөніндегі бірлескен комитетінің өкілі Дж. Брент Уокер, шіркеу мен мемлекеттің ажыратылуы үшін біріккен американдықтардың Роб Бостон, Гордон колледжінің тарих профессоры Стивен Филлипс, сенатор Арлен Спектер, Әскери діни бостандық қорының аға зерттеушісі Крис Родда, Мессия колледжінің тарих профессоры Джон Фиа, Бейлор университетінің тарихшысы Барри Хэнкинс және Гроув Сити колледжінің профессорлары Уоррен Трокмортон мен Майкл Колтер сынға алды.
After graduating from college, Barton served as a youth pastor at churches in Tulsa, Oklahoma. He was employed as a teacher of math and science and eventually became principal at Aledo Christian School, a ministry of the charismatic church started by Barton's parents. a company which said it focused on historical research "relating to America's constitutional, moral, and religious heritage". Specialty Research Associates submitted amicus curiae briefs in court cases. In 1988, the company became WallBuilders. WallBuilders publishes and sells most of Barton's books and videos, some of which present Barton's position that the modern view of separation of church and state is not consistent with the views of the Founding Fathers. Barton has argued that the religion clauses of the First Amendment were intended only for monotheistic religions, and perhaps solely Christianity. A 2005 Time magazine article entitled "The 25 Most Influential Evangelicals" called Barton "a major voice in the debate over church–state separation" who, despite the fact that "many historians dismiss his thinking [is] a hero to millions—including some powerful politicians." Barton has appeared on television and radio programs, including those of Republican presidential candidate Mike Huckabee and Glenn Beck. Beck has praised Barton as "the Library of Congress in shoes". In September 2013, he returned to the political arena and advised state legislators on how to fight the Common Core academic standards promoted by the Obama administration. under state chairman Susan Weddington. He has also acted as a political consultant to the Republican National Committee on outreach to evangelicals. There was a Tea Party movement to get him to run against Senator John Cornyn in the 2014 Senate election from Texas. However, Barton announced on November 6, 2013, that he would not run for the seat. Barton headed the Keep the Promise PAC, a political action committee supporting Ted Cruz during his campaign for election as U. S. President in 2016. Barton has also advised Newt Gingrich. In an article discussing Barton, The Nation described the Providence Foundation as "a Christian Reconstructionist group that promotes the idea that biblical law should be instituted in America." According to Skipp Porteous of the Massachusetts based Institute for First Amendment Studies, Barton was listed in promotional literature as a "new and special speaker" at a 1991 summer retreat in Colorado sponsored by Scriptures for America, a far right Christian Identity ministry headed by Pastor Pete Peters, which has been linked to neo Nazi groups. Barton's assistant Kit Marshall said in 1993 that Barton was previously unaware of the anti Semitic and racist views of these groups. In September 2011, Barton sued two former Texas State Board of Education candidates for posting a video on YouTube that stated that he was "known for speaking at white supremacist rallies". Barton has been a guest on the television programs The 700 Club and The Daily Show. In 2013, Barton appeared on Kenneth Copeland's Believer's Voice of Victory program where he suggested that abortion caused climate change because God no longer protected the environment as punishment for legalized abortion. He has been influential in the faith and intellectual life of Speaker Mike Johnson. Sam Brownback, and Trinity Broadcasting Network president Matt Crouch. By contrast, People for the American Way wrote, "This guy is David Barton, a Republican Party activist and a fast talking, self promoting, self taught, self proclaimed historian who is miseducating millions of Americans about U. S. history and the Constitution." His work has been criticized by J. Brent Walker of the Baptist Joint Committee for Religious Liberty, Rob Boston of Americans United for Separation of Church and State, Gordon College history professor Stephen Phillips, Senator Arlen Specter, Senior Research Director for the Military Religious Freedom Foundation Chris Rodda, Messiah College history professor John Fea, Baylor University historian Barry Hankins, and Grove City College professors Warren Throckmorton and Michael Coulter.
Дұрыс
Бартонның ресми өмірбаянында ол «тарихи және конституциялық мәселелер бойынша сарапшы» деп сипатталған. Бартонның тарих немесе құқық саласында ешқандай ресми білімі жоқ, ал ғалымдар оның тарихқа қатысты мәлімдемелерінің дұрыстығы мен адалдығын жоққа шығарып, оны қателеуші тарихи ревизионизмге, «жалған ғылымға» және «ашық өтірік таратуға» айыптайды. «Нью-Йорк Таймс» газетінің мәліметінше, «Көптеген кәсіби тарихшылар Орал Робертс университетінің христиандық білім беру мамандығы бойынша академиялық дәрежесі бар Бартон мырзаны тарих пен Киелі кітаптан қалаулы цитаталарды таңдайтын бейкүнде сарапшы деп есептейді». Оңтүстік кедейлік құқық орталығы Бартонның еңбегін «гомофобиялық» «тарихи ревизионизм» деп сипаттайды, Бартонның тарих саласында формальды білімі жоқ екенін атап өтеді. 1996 жылы «Шіркеу мен мемлекеттің бөлінуі үшін біріккен американдықтар» ұйымының өкілі Роб Бостон Бартонды «салақты жұмыс істеуге» айыптап, осы және басқа түзетулерге қарамастан, Бартонның еңбегінде «тарихи фактілер мен сот шешімдерінің бұрмалануы жиі кездеседі» деді. WallBuilders өзінің сыншыларына Бартонның «академиялық қауымдастықтағы қалыпты практикаға» сәйкес екіншілік дереккөздерге сілтеме жасағанын және «Расталмаған цитаталар» басылымын шығару арқылы Бартонның мақсаты қоғамдық саясатқа қатысты тарихи пікірталастарда академиялық деңгейді көтеру болғанын мәлімдеді. «Джефферсонның өтіріктері: Томас Джефферсон туралы сіздің әрдайым сене келген мифтерді әшкере ету» (2012 жылдың 10 сәуірінде жарық көрді) History News Network веб-сайтының пайдаланушылары тарапынан «баспадағы ең сенімсіз тарих кітабы» деп танылды. Он консервативті христиан профессорынан тұратын топ бұл еңбекті қарап шығып, оның тұжырымдарына теріс пікір білдірді, Бартонның Джефферсон туралы фактілерді дұрыс емес көрсеткенін айтты. 2012 жылдың тамызында христиандық баспагер Томас Нельсон кітапты басылымнан алып тастап, өндірісті тоқтатты, кітаптың «детальдарына сенімсіздік білдіргенін» және «кітапта жеткілікті дәлелдемесі жоқ тарихи мәліметтер бар екенін анықтағанын» хабарлады. Басқарушы лауазымдағы өкіл Томас Нельсон кітаптың «негізгі шындықтарының жоқтығына» байланысты оны қолдамайтынын мәлімдеді. Кіріспе авторы Гленн Бек Бартон сатып алған Томас Нельсон басылымының қалған 17 000 данасы сатылғаннан кейін оның Mercury Ink баспасы кітаптың жаңа басылымын шығаратынын хабарлады. «Джефферсонның өтіріктері» кітабының қайта қарастырылған басылымы 2016 жылдың қаңтарында WND Books баспасынан жарық көрді.
Barton's official biography describes him as "an expert in historical and constitutional issues". Barton holds no formal credentials in history or law, and scholars dispute the accuracy and integrity of his assertions about history, accusing him of practicing misleading historical revisionism, "pseudoscholarship" and spreading "outright falsehoods". According to the New York Times, "Many professional historians dismiss Mr. Barton, whose academic degree is in Christian Education from Oral Roberts University, as a biased amateur who cherry picks quotes from history and the Bible." The Southern Poverty Law Center describes Barton's work as "anti gay" "historical revisionism", noting that Barton has no formal training in history. In 1996, Rob Boston of Americans United for Separation of Church and State accused Barton of "shoddy workmanship" and said that, despite these and other corrections, Barton's work "remains rife with distortions of history and court rulings". WallBuilders responded to its critics by saying that Barton followed "common practice in the academic community" in citing secondary sources, and that in publishing "Unconfirmed Quotations", Barton's intent was to raise the academic bar in historical debates pertinent to public policy. The Jefferson Lies: Exposing the Myths You've Always Believed About Thomas Jefferson (published April 10, 2012) was voted "the least credible history book in print" by the users of the History News Network website. A group of ten conservative Christian professors reviewed the work and reported negatively on its claims, saying that Barton misstated facts about Jefferson. In August 2012, Christian publisher Thomas Nelson withdrew the book from publication and stopped production, announcing that they had "lost confidence in the book's details" and "learned that there were some historical details included in the book that were not adequately supported." A senior executive said that Thomas Nelson could not stand by the book because "basic truths just were not there." Glenn Beck, who wrote the foreword, announced that his Mercury Ink imprint would issue a new edition of the book once the 17,000 remaining copies that Barton bought of the Thomas Nelson edition had been sold. A revised edition of The Jefferson Lies was published by WND Books in January 2016.