Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үнді актері (1924–1963)
Indian actor (1924–1963)
Сабу Дастагир (мүмкін, Селар Сабу деген атпен туған; 27 қаңтар 1924 – 2 желтоқсан 1963) – кейіннен АҚШ азаматтығын алған үнді актері. Ол мансабы бойында Сабу деген атпен белгілі болды және ең алдымен 1930-1940 жылдардағы Ұлыбритания мен АҚШ-тағы фильмдердегі жұмысымен танымал. 1960 жылы ол Голливудтың Даңқ аллеясына енгізілді.
Sabu Dastagir (possibly born Selar Sabu; 27 January 1924 – 2 December 1963) was an Indian actor who later gained United States citizenship. Throughout his career he was credited under the name Sabu and is primarily known for his work in films during the 1930s–1940s in Britain and the United States. He was inducted into the Hollywood Walk of Fame in 1960.
Ерте өмір
1924 жылы Британдық Үндістанның сол кездегі княжелік мемлекеті Майсур патшалығындағы Карапура қаласында туған Сабу, үнді махутының (пілшінің) ұлы болды. Көптеген анықтамалық кітаптарда оның толық аты "Сабу Дастагир" деп көрсетілген (оның заңды түрде қолданған аты осы болған), бірақ журналист Филипп Лейбфридтің зерттеулері оның нақты толық аты Селар Сабу екенін анықтады.
Born in 1924 in Karapura, Mysore, Kingdom of Mysore, then a Princely State of British India, Sabu was the son of an Indian mahout (elephant rider). While most reference books list his full name as "Sabu Dastagir" (which was the name he used legally), research by journalist Philip Leibfried suggests that his full name was in fact Selar Sabu.
Мансап
13 жасында Сабуды деректі фильмдер режиссері Роберт Флаэрти ашып, оны 1937 жылғы британдық «Солпан бала» фильмінде пілдерді жүргізуші рөліне шақырды. Бұл Рудьярд Киплингтің «Томай, пілдер арасында» әңгімесі негізінде түсірілді. 1938 жылы продюсер Александр Корда А. Е. В. Мейсоннан жас актер үшін басты рөлге арналған «Драм» сценарийін жазуды тапсырды. Сабу 1940 жылғы «Бағдад ұрысы» атты фантастикалық фильмдегі Әбу рөлімен ең көп танылды. Режиссер Майкл Пауэлл Сабудың «тамаша әдемілігі» бар екенін айтты. 1942 жылы Сабу Киплинг әңгімесі негізінде тағы бір рөлді ойнады, атап айтқанда, Золтан Корда режиссерлік еткен Рудьярд Киплингтің «Жунгли кітабындағы» Моугли рөлін, ол толығымен Калифорнияда түсірілді. Ол Мария Монтез бен Джон Холлмен бірге Universal Pictures компаниясының үш фильмінде ойнады: «Араб түндері» (1942), «Ақ жабайы» (1943) және «Кобра әйел» (1944). 1944 жылы АҚШ азаматы болғаннан кейін Сабу АҚШ Әуе күштеріне қосылып, B-24 Liberator бомбалаушыларында құйрық және дөңгелек мұнаралардағы пулеметші болып қызмет етті. Ол Тынық мұхитындағы 307-ші бомбалау тобының 370-ші бомбалау эскадрильясымен бірнеше ондаған миссия орындады және ерлігі мен батылдығы үшін Ұшқыштардың еңбегі үшін айырылмалы орденмен марапатталды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін оның мансабы төмендеді. Ол Голливудта британдық фильмдер ұсынғандай рөлдерді ала алмады. Ол кейде маңызды рөлдерді ойнады, мысалы, британдық «Қара нарцисс» және «Өзеннің соңы» (1947) фильмдерінде. 1950 жылдардың көп бөлігінде ол көбінесе сәтсіз аяқталған еуропалық фильмдерде ойнады. 1952 жылы ол Гаррингей циркінде пілдермен қойылым қойды. Ол 1957 жылы Мехбуб Ханның «Мама Индия» фильміндегі Биржу рөліне қарастырылды, бұл оның хинди фильмдеріндегі дебюті болуы мүмкін еді, бірақ оған жұмысқа рұқсат берілмеді және рөл Сунил Даттқа берілді. Сабу өзінің туған жерінде түсірілген фильмде ешқашан ойнаған емес. 1963 жылы ол Роберт Митчеммен бірге «Ремпейдж» фильміндегі қосалқы рөлмен Голливудқа оралды. Ол Диснейдің «Тұлпар жүріп барады» фильмінде Брайан Китпен бірге тағы бір қосалқы рөлді ойнады. Бұл оның соңғы рөлі болды, өйткені ол фильм шығуға үш ай қалғанда қайтыс болды.
When he was 13, Sabu was discovered by documentary filmmaker Robert Flaherty, who cast him in the role of an elephant driver in the 1937 British film Elephant Boy. This was adapted from "Toomai of the Elephants", a story by Rudyard Kipling. In 1938 producer Alexander Korda commissioned A. E. W. Mason to write The Drum as a starring vehicle for the young actor. Sabu is perhaps best known for his role as Abu in the 1940 fantasy adventure film The Thief of Bagdad. Director Michael Powell said that Sabu had a "wonderful grace" about him. In 1942, Sabu played another role based on a Kipling story, namely Mowgli in Rudyard Kipling's Jungle Book directed by Zoltan Korda, which was shot entirely in California. He starred alongside Maria Montez and Jon Hall in three films for Universal Pictures: Arabian Nights (1942), White Savage (1943) and Cobra Woman (1944). After becoming an American citizen in 1944, Sabu joined the United States Army Air Forces and served as a tail gunner and ball turret gunner on B 24 Liberators. He flew several dozen missions with the 370th Bombardment Squadron of the 307th Bomb Group in the Pacific, and was awarded the Distinguished Flying Cross for his valor and bravery. His career declined after World War II. He was unable to secure equivalent roles in Hollywood that British films had offered. He occasionally did gain significant parts, such as roles in the British films Black Narcissus and The End of the River (both 1947). Through most of the 1950s he starred in largely unsuccessful European films. In 1952, he starred in the Harringay Circus with an elephant act. He was considered for the role of Birju in Mehboob Khan's 1957 film Mother India which would have marked his debut in Hindi films but he was denied a work permit and the role ended up going to Sunil Dutt. Sabu never got to appear in a film made in his native country. In 1963, he made a comeback to Hollywood with a supporting role in Rampage opposite Robert Mitchum. He played another supporting role alongside Brian Keith in the Disney film A Tiger Walks. This would turn out to be his final role as he died three months before the film was released.
Жеке өмір
1948 жылғы 19 қазанда Сабу көп танылмаған актриса Мэрилин Куперге үйленді (оның 1949 жылғы «Үндістан әні» фильміндегі Тара ханшайымының рөлі титрлерде көрсетілмеген), және олар екі баланың әкесі болды. Олардың некесі оның өмірінің соңына дейін сақталды. Ұлдары Пол Сабу 1980-ші жылдары «Sabu» рок-тобын құрды. Ұлының қызы Жасмин Сабу киноиндустриясында жануарларды оқытушы болып жұмыс істеді. Ол 2001 жылы қайтыс болды. Сабуға қарсы әкелік туралы сот процесі болды. «Қара нарцисс» фильмінде осымен бірге түскен биші Бренда Мариан Джульер 1948 жылы туған қызы Микаэланың әкесі Сабу екенін мәлімдеді. Сот отырысы кезінде, 1950 жылғы қазан айында Джульер Франк Эрнстке үйленген еді. Төрт қазы 9 дауыспен 3 қарсы дауыспен Сабуның пайдасына шешім шығарды. Алайда 1952 жылғы наурыз айында апелляциялық сот шешімді күштен шығарып, жаңа сот процесін тағайындады. Сотта судьяның қазылар алқасына берген нұсқауларының қате және әсерлі болғаны анықталды, сондай-ақ Сабудың адвокаты Джульерді іс жүзінде сотқа тартқандығы белгілі болды. Екінші сот процесінің басталу күні, 1953 жылғы шілдеде Сабу әкелігін мойындамай, істі татулықпен аяқтады. Ол Джульердің шығындарын өтеуге, сенім қорын құруға және бала 21 жасқа толғанға дейін ай сайын жәрдем төлеуге келісті. Эрнст сол кезде қызды асырап алу ниетін білдірді. 1950 жылғы қарашада өрт оның Лос-Анджелестегі үйінің екінші қабатын қиратты. Осы оқиғадан кейін Артур Уолл мен Андре Перез өрт сөндіруге қатысқандары үшін ұсталды; Перез 1951 жылғы шілдеде кінәсін мойындады. Ол Уоллдың, Сабудың досы, өрт сөндіруге өтініш жасағанын және актерге сақтандыру ақшасы қажет екенін айтқандығын мәлімдеді. Сабудың сақтандыру компаниясы, «Northwestern Mutual», бастапқыда оның талабын төлеген, бірақ 1952 жылғы қарашада өртке қатысқандығын білгеннен кейін сотқа шағымданып берді. Сабудың ағасы, Шейк Дастагир (Лейбфридтің пікірінше, оның есімі Сабудың толық атын анықтауда шатасу тудырған) оның мансабын басқарды. 1960 жылы оның ағасы Шейк тонау кезінде өз үйінде атып өлтірілді. 18 жасар Джимми Шилдс, бұрын бауырластардың жиһаз дүкенінде жұмыс істеген, қылмысты жасады. Ол кінәлі деп танылып, 1 жылдан 10 жылға дейін бас бостандығынан айырылды.
On 19 October 1948, Sabu married little known actress Marilyn Cooper (whose only film part, as Princess Tara in Song of India in 1949, was not credited), with whom he had two children. Their marriage lasted until his death. Their son Paul Sabu established the rock band Sabu in the 1980s. Their daughter Jasmine Sabu was an animal trainer for the motion picture industry. She died in 2001. Sabu was the subject of a paternity suit. A dancer with whom he had appeared in Black Narcissus, Brenda Marian Julier, alleged that he was the father of her daughter Michaela, born in 1948. At the time of the trial, in October 1950, Julier had married Frank Ernst. The jury found in favor of Sabu by a vote of 9 to 3. However, in March 1952, an appeals court reversed the verdict and ordered a new trial. It found that the trial judge's jury instructions were erroneous and prejudicial, and that Sabu's attorney had effectively put Julier on trial. The day the 2nd trial was scheduled to begin, in July 1953, Sabu settled the case without admitting paternity. He agreed to defray Julier's costs, set up a trust fund, and pay monthly support until the child reached 21. At that time, Ernst stated his intent to adopt the girl. In November 1950, a fire destroyed the 2nd storey of his Los Angeles home. Arthur E. Wall and Andre Perez were arrested for arson shortly afterward; Perez pleaded guilty in July 1951. He revealed that he was asked to set the fire by Wall, Sabu's friend, who told him the actor needed the insurance money. Sabu's insurer, Northwestern Mutual, had originally paid out his claim, but sued him in November 1952 after learning about the arson. Sabu's brother, Shaik Dastagir (whose name Leibfried suggests was the source of confusion surrounding Sabu's full name), managed his career. In 1960, his brother Shaik was shot dead at his home during a botched robbery. The perpetrator, 18 year old Jimmy E. Shields, was a former employee at the brothers' furniture store. He was convicted of involuntary manslaughter and sentenced to 1 to 10 years in prison.
Өлім
1963 жылы 2 желтоқсанда Сабу Калифорния штатының Чатсворт қаласында жүрек талмасынан кенеттен қайтыс болды, 40 жасқа толуына бір ай қалғанда. Ол «Forest Lawn – Hollywood Hills» зиратында жерленген. Оның әйелі телеарнадағы сұхбатында, оның қайтыс болуына екі күн бұрынғы медициналық тексеру кезінде дәрігер оған: «Егер менің барлық науқастарым сендей сау болса, мен жұмысымнан айырылар едім», – дегенін айтты.
On 2 December 1963, Sabu died suddenly in Chatsworth, California, of a heart attack, a month before his 40th birthday. He is interred at the Forest Lawn – Hollywood Hills Cemetery. His wife said in a television interview that two days before his death, during a routine medical check, his doctor told him: "If all my patients were as healthy as you, I would be out of a job".