Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сохава – Пәкістанның Пенджаб провинциясындағы Джелум ауданының әкімшілік бөлімшесі (техсил), ауданның солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан. Сохаваның айқын белгісі – Гранд-Транкк жолындағы "Таракки" атымен белгілі жол төлемі. Сохаваның негізгі базары жақын жердегі ауылдардан келетін адамдарды қызықтырады.
Sohawa is an administrative sub division (Tehsil) of the Jhelum District, situated in the Punjab province of Pakistan, located in the northwestern part of the district. One sign of Sohawa is the toll plaza by the name of 'Tarakki' on the Grand Trunk Road. The main bazaar of Sohawa attracts people from nearby villages.
Одақ кеңестері
Сохава тесілі 9 бірлестік кеңесіне бөлінеді: Адрана, Домели, Джаджиал, Кохали, Лехри, Нагиал, Паил Бане Хан, Пулрей Сидан, Пинд Матай Хан Рай Пур және Сохава.
Sohawa Tehsil is subdivided into 9 Union Councils: Adrana, Domeli, Jajial, Kohali, Lehri, Nagial, Pail Bane Khan, Phulrey Sydan, Pind Matay Khan Rai Pur and Sohawa.
Демография
Ең танымал ауыл – Кот-Дхамиак (Дхамиалдардың бекінісі), ол сұлтан Раджа Дхамихан заманынан бері бар. Мұхаммед Гори бұл аймақты 12 ғасырда жаулап алған кезде бұл бекініс болған, сондай-ақ Шехабуддин Гори Хохарлардың қолынан осы жерде өлтірілген. Бишиндаур деп аталған ауыл Миан Мохаммад Наваз Шариф, Меджлис-е-Кадрия төрағасы Деван-е-Хазури Сахибзада Пир Сәйед Дилдар Әли Шахтың (Деван-е-Хазури қасиетті орнының қамқоршысы) өтінішімен Деван-е-Хазури деп өзгертілді. Бишандурға осы аймақты басқарған Моғол губернаторы Бишан Сингхтің есімі берілген. Ол 1688 жылдан 1699 жылға дейін Амберді билеген және Качваха Раджпут тайпасының басшысы болған Раджа Рам Сингхтің немересі болған. Бишандур ауылы ұлы әулие Деван-е-Хазуридің құрметіне аталған. Бүгінде ауылда үлкен базар бар, онда жергілікті тұрғындардың көпшілігі сауда жасайды. Деван-е-Хазури бұл аймақтың бөлінуге дейінгі ең ірі азық-түлік базары болған. Деван-е-Хазуриде әр жыл сайын Вали Хажи Хафиз Сәйед Мұхаммед Абдулланың (әдетте Деван-е-Хазури деп танылатын) туған күніне арналған діни шара өткізіледі. Ауылдың ортасында дәрбар мен мешіт орналасқан, онда адамдар әр бейсенбі күні зиярат етуге және құрмет көрсетуге келеді. Деван-е-Хазури білім беру кешені де Деван-е-Хазуриде көруге татырлық орын. Сургдан ауылы да Сохава ауданының танымал жері. 2017 жылғы Пәкістан халық санағына сәйкес, ең көп қолданылатын тілдер: потвари (98%), урду (1,9%) және пушту (0,1%). Көбінесе потвари тілінде сөйлесе де, урду тілін халықтың көп бөлігі түсінеді. 2017 жылғы Пәкістан халық санағы бойынша Сохава ауданындағы дінге сенушілердің басым бөлігі – мұсылмандар, олар халықтың 100% құрайды.
The most famous village is Kot Dhamiak (Fort of Dhamials), which has existed since the time of Sultan Raja Dhami Khan. It was a fort at the time when Muhammad Ghori conquered this area in the 12th century, as well as being the place where Shehab ud din Ghori was murdered by Khokhars. The village named Bishindaur which was changed to Dewan e Hazoori by Mian Mohammad Nawaz Shareef at the request of Chairman Majlis e Qadria Dewan e Hazoori Sahibzada Pir Syed Dildar Ali Shah (Custodian of the Shrine of Dewan e Hazoori) is located about 5 miles from Sohawa. Bishandour was named after Bishan Singh the Mughal governor who ruled the area and was the grandson of Raja Ram Singh who was the ruler of Amber, and head of the Kachwaha Rajput clan, from 1688 to 1699. Bishandour village is named after the great saint Dewan e Hazoori. Today, a big market in the village is where most of the community do their shopping. Dewan e Hazoori was the biggest food market of Sohawa before partition. Dewan e Hazoori has an annual religious event for the birth of the Wali Haji Hafiz Syed Muhammed Abdullah, commonly known as Dewan E Hazoori. There are a darbar and a mosque at the heart of the village, where people flock to every Thursday to visit and pay their respects. Dewan e Hazoori Educational Complex is also a place to visit in Dewan e Hazoori. Surgdhan Village is also a famous place of Sohawa Tehsil. According to the 2017 census of Pakistan, the most widely spoken first languages are Pothwari (98%), Urdu (1.9%) and Pashto (0.1%). Although mostly Pothwari is spoken, Urdu is generally understood by most of the population. According to the 2017 census of Pakistan, the most followed religion in Sohawa Tehsil is Islam followed by 100% of the population.
Денсаулық сақтау мекемелері
Сохауа және оның айналасындағы ауылдық аймақтардың халқы үшін Пәкістан Үкіметі негізгі медициналық көмек қызметтерін ғана ұсынатын Техсил бас ауруханасын (THQs) құрды. Ауруханада қазіргі уақытта 40 төсек бар, оның 20-сы әйелдерге, 20-сы ерлерге арналған. Қызметтердің ішінде: жедел жәрдем, 4 төсектік босандыру бөлімі, операциялық бөлме, стоматологиялық кабинет, жедел жәрдем, стационарлық емдеу зертханасы, рентген, ультрадыбыстық тексеру, ЭКГ, қан банкі, тәулік бойы жұмыс істейтін және амбулаториялық (ОПД) емдеу, профилактикалық және оңалту қызметтері бар. Мамандардың келесі лауазымдары бос тұр: Медициналық маман, балалар дәрігері, гинеколог, офтальмолог, ЛОР маманы, патолог және радиолог. Бұл аурухана ана мен баланың денсаулығын сақтау және босануға қатысты қызметтерді тегін ұсынады. Қазіргі уақытта тәулік бойы күтім көрсету үшін үш әйел дәрігер жұмыс істейді. Сонымен қатар, Домелиде 12 негізгі медициналық пункт (Адрана, Жандала, Нагиал, Гура Уттам Сингх, Кохали, Пулрай Сэйдан, Сургдан, Деван е Хазури, Пайл Мирза, Карунта, Панчор және Бант), үш мемлекеттік ауылдық диспансер (Лехри, Гаддар және Барагава) және төрт ауылдық диспансер (Диал, Хаял, Пари дервайза және Дари Бакрала) қосымша медициналық қызметтер ұсынады.
The Tehsil Headquarters Hospital (THQs) Sohawa for the people of Sohawa and surrounding rural areas has been developed by the Government of Pakistan that provides only basic health facilities. The hospital currently houses 40 beds, 20 for female and 20 for male patients. The following facilities are available: emergency services, 4 bedded labour room services, operation theatre facilities, dental surgery, ambulance services, indoor services lab, X Rays, ultrasonography facilities, ECG facilities, blood bank, 24 hours round the clock & OPD curative, and preventive and rehabilitative services. The following Posts of Specialists are still vacant: Medical Specialist, Child Specialist, gynaecologist, ophthalmologist, ENT specialist, pathologist, and radiologist. This hospital offers free facilities for MCH and deliveries. Presently there are three female doctors to provide round the clock 24 hour care. There is also a rural health center in Domeli, which includes 12 basic health units (Adrana, Jandala, Nagial, Gurah Uttam Singh, Kohali, Phulray Syedan, Surgdhan, Dewan e Hazoori, Pail Mirza, Karounta, Panchor, and Banth), three Government rural dispensaries (Lehri, Gaddar, and Baragawah), and four Rural dispensaries (dial, Hayal, Pari derwaiza & Dhairy bakrala) to provide additional health services.