Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының теңіз күштерінің стоматологы, «Құрмет медалі» иегері (1892–1918)
United States Navy dentist, Medal of Honor recipient (1892–1918)
Уидон Эдвард Осборн (13 қараша 1892 – 6 маусым 1918) – Америка Құрама Штаттарының теңіз күштерінің офицері және Бірінші дүниежүзілік соғысындағы ерлігі үшін Американың ең жоғары әскери наградасы – «Құрмет медалімен» марапатталған. Ол бұл медальды алған үш стоматологтың бірі, ал қалғандары – Александр Гордон Лайл және Бен Л. Соломон.
Weedon Edward Osborne (November 13, 1892 – June 6, 1918) was a United States Navy officer and a recipient of America's highest military decoration—the Medal of Honor—for his actions in World War I. He is one of only three dental officers to have received the medal, the others being Alexander Gordon Lyle and Ben L. Salomon.
Өмірбаян
Чикаго қаласында туған Уидон Осборн 1915 жылы Солтүстік-Батыс университетінің стоматология мектебін бітірген. 1917 жылдың 8 мамырында ол кіші лейтенант шындығында АҚШ Теңіз күштерінің стоматолог-хирургі қызметіне тағайындалды. 1918 жылдың 26 наурызында 6-шы теңіз жаяу әскері полкіне жіберілді. Белло Вуд шайқасы кезінде Осборнның бөлімшесі Белло Вудтан оңтүстік-шығысқа қарай шамамен бір шақырым жерде орналасқан Бурше, Франциядағы шабуылға қатысты. Осборн шайқаста жараланғандарға көмектесуге тырысты және 1918 жылдың 6 маусымында жараланған офицерді қауіпсіз жерге көшіруге әрекеттенген кезде қаза тапты. Ол сол күні жасаған ерлігі үшін Құрмет медалімен және Еңбек орденімен марапатталды. Уидон Осборн қайтыс болған кезде 25 жаста болды. Ол Францияның Белло, Эна облысындағы Эна-Марн американдық бейіштесіне жерленді. Осборнның Құрмет медалі, сирек кездесетін "Тиффани кресі" үлгісі, Вашингтондағы АҚШ Теңіз күштері мұражайында сақталады. Мұражай 2003 жылы медальді Федералдық тергеу бюросынан сатып алды, ол бір жыл бұрын Оңтүстік Каролинада біреу медальді сатуға тырысқаннан кейін тәркілеген болатын. АҚШ-та Құрмет медалін сату заңсыз.
A Chicago native, Weedon Osborne graduated from Northwestern University Dental School in 1915. He was appointed a U. S. Navy Dental Surgeon with the rank of Lieutenant, Junior Grade, on May 8, 1917. He was assigned duty with the 6th Marine Regiment on March 26, 1918. During the Battle of Belleau Wood, Osborne's unit participated in the advance on Bouresches, France, about a mile southeast of Belleau Wood. Osborne sought to aid the wounded during the battle and was killed while attempting to carry an injured officer to safety on June 6, 1918. He was posthumously awarded the Medal of Honor and the Distinguished Service Cross for his actions on that day. Weedon Osborne was 25 years old at the time of his death. He was buried in Aisne Marne American Cemetery, Belleau, Aisne, France. Osborne's Medal of Honor, a rare "Tiffany Cross" version, is held by the U. S. Navy Museum in Washington, D. C. The museum acquired the medal in 2003 from the Federal Bureau of Investigation, which had confiscated it the year before after someone had attempted to sell the medal in South Carolina. It is illegal to sell a Medal of Honor within the United States.
Есімдес
1920 жылдары қызмет еткен "Осборн" эсминцы лейтенант Осборнның есімімен аталыпты. Иллинойс штатының Солтүстік Чикаго қаласындағы Капитан Джеймс А. Ловелл федералдық денсаулық сақтау орталығындағы төрт филиалдық стоматологиялық клиниканың бірі – USS Osborne стоматологиялық клиникасы, кіші лейтенант Осборнның құрметіне аталған.
The destroyer Osborne, which served during the 1920s, was named for Lieutenant Osborne. The USS Osborne Dental Clinic, one of four Branch Dental Clinics within the Captain James A. Lovell Federal Health Care Center in North Chicago, Illinois, is named in honor of Lieutenant, Junior Grade Osborne.