Жеймс Жонас Мэдисон: Екінші дүниежүзілік соғысының батыры
James Jonas Madison
Жеймс Жонас Мэдисон (1889-1922) – АҚШ Әскери-теңіз резервінің офицері, 1-ші дүниежүзілік соғыстағы «Құрмет медалінің» иегері. «Тикондерога» кемесімен ерлік көрсеткен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Командир Джеймс Джонас Мэдисон, USNRF (20 мамыр 1889 жыл - 25 желтоқсан 1922 жыл) – АҚШ Әскери-теңіз резервінің офицері және Бірінші дүниежүзілік соғыста «Құрмет медалімен» марапатталған.
Commander James Jonas Madison, USNRF (May 20, 1889 – December 25, 1922) was an officer in the United States Naval Reserve and a World War I recipient of the Medal of Honor.
Өмірбаян
Джеймс Джонас Мэдисон Джерси Ситиде, Нью-Джерси штатында, Джонас пен Кристин Томсон Мэдисонның ұлы болып дүниеге келді. Мэдисонның басқаруымен «Тикондерога» 1918 жылдың жазында Францияға үш рет жүк тасыды. 1918 жылдың 5-19 қыркүйегінде Норфолк портында төртінші сапары үшін жүк тиегеннен кейін, «Тикондерога» Нью-Йоркке бет алып, Еуропаға бағытталған конвойге қосылды. 29-30 қыркүйек түнінде кемедегі қозғалтқышта ақау пайда болып, конвойдан қалып қойды. 1918 жылдың 30 қыркүйегінде таңертең кемеге неміс теңіздік қайығы (субмаринасы) шабуыл жасады. Субмаринаның зеңбірекшілері 500 метр қашықтықтан «Тикондероганың» көпірі мен алдыңғы бөлігін нысанаға алып атыс ашты, нәтижесінде жүк тасымалдаушы кеменің алдыңғы қаруы істен шықты. Кеменің артындағы 6 дюймдік қаруы шайқасты жалғастырды. Екі сағатқа созған шайқаста кемедегілердің барлығы, командир де жарақат алды. Командир Мэдисон, ауыр жарақаттарына қарамастан, кемені тастап кетуге бұйрық бергенше кемені басқаруды және маневрлеуді жалғастырды. Соңында, суға батып бара жатқан кемеден кету туралы бұйрық берілгеннен кейін, көп қан жоғалтудан есінен танып қалған Мэдисонды құтқару қайығына түсірді. Ақырында, британдық «Морский Принц» пароходы оны және оның аман қалған 21 экипажын 1918 жылдың 4 қазанында құтқарып алды. Мэдисон 1922 жылдың 25 желтоқсанында Бруклиндегі АҚШ Әскери-теңіз ауруханасында қайтыс болды.
James Jonas Madison was born in Jersey City, New Jersey, the son of Jonas and Christine Thomson Madison. Under Madison’s command, Ticonderoga carried cargoes to France three times through the summer of 1918. After loading at Norfolk from September 5–19, 1918, for what would be her fourth voyage, Ticonderoga steamed to New York where she joined a convoy bound for Europe. During the night of 29–30 September, the ship developed engine trouble and dropped behind the convoy. On the morning of September 30, 1918, the ship was attacked by the German submarine The U boat's gunners opened fire at a range of 500 yards, targeting Ticonderoga’s bridge and forecastle, quickly putting the cargo vessel’s forward gun out of action. The ship’s 6 inch gun aft continued the battle. During the two hour engagement, almost every man on board, including the commanding officer, suffered wounds. Commander Madison, in spite of severe wounds, continued to direct and maneuver the ship until forced to order her abandoned. After the order was finally given to abandon the sinking ship, Madison, who had lapsed into unconsciousness from loss of blood, was lowered into a lifeboat. Ultimately, the British steamer Moorish Prince rescued him, and 21 of his surviving crew, on 4 October 1918. Madison died at the US Naval Hospital in Brooklyn, New York on December 25, 1922.
Есімдес
Мэдисон оның құрметіне аталған. Оның әйелі, Этель Хербен Мэдисон Мейн, кеменің серкесі болды.
Madison was named for him. His widow, Ethel Herben Madison Meyn, was the ship's sponsor.