Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ армиясының генералы
United States Army general
Джеймс Артур Уильямс (29 наурыз 1932 жылы туған – 31 қазан 2017 жылы қайтыс болған) – АҚШ армиясының генерал-лейтенанты. Уильямс 1980-ші жылдары Қорғаныс барлау агенттігінің директоры қызметін атқарды. 1987 жылы Әскери барлау даңқының залына енгізілді және Ұлттық әскери барлау қауымдастығы директорлар кеңесінің төрағасы болды.
James Arthur Williams (born March 29, 1932 – October 31, 2017) was a United States Army lieutenant general. Williams served as Director of the Defense Intelligence Agency in the 1980s. He was a 1987 inductee of the Military Intelligence Hall of Fame and was the chairman of the board of directors for the National Military Intelligence Association.
Ерте өмір және білім
Уильямс 1932 жылғы 29 наурызда Нью-Джерси штатының Патерсон қаласында дүниеге келген. Жастық шағында Уильямс 1938 жылғы мамыр айында АҚШ Әскери академиясына алғаш рет сапар жасады, ал төрт жылдан кейін 1942 жылғы мамыр айында 2-ші әуе шабуылына қарсы аймақтағы ерікті ұшақ байқаушысы ретінде алғашқы федералдық қызметін бастады. Жастық шағында ол спортпен белсенді айналысты, бейсбол ойнады, жүгірді және жүзді. 1950 жылы ол NJ II тобының штаты бойынша баскетбол чемпионатының құрамына кірді және II топ бойынша штаты бойынша үздік ойыншы атағын алды. Ол сондай-ақ, тауға жаяу серуендеуді және шаңғы тебуді ұнататын. 1954 жылы Уильямс АҚШ Әскери академиясын инженерлік ғылымдар бакалавры дәрежесімен бітірді және әуе қорғанысы артиллериясының екінші лейтенанты болып кірісті. 1964 жылы Нью-Мексико университетінен Латын Америкасы тақырыбы бойынша магистр дәрежесін алды. Оның әскери біліміне әуе қорғанысының негізгі офицерлер курсын, АҚШ Армиясының барлау мектебін, артиллерия офицерлерінің мансап курсын, АҚШ Армиясының Командалық және Бас штаб колледжін, Қорғаныс барлау мектебін және Ұлттық соғыс колледжін аяқтауы кіреді.
Williams was born in Paterson, New Jersey on March 29, 1932. As a youth, Williams paid his first visit to the U. S. Military Academy in May 1938, and four years later began his first Federal Service in May 1942 as a volunteer aircraft spotter for the 2nd Anti Aircraft Region. As a youth he was active in sports, playing baseball, running track and swimming. He was a member of the 1950 NJ Group II State Basketball Championship Team and garnered Group II All State Honors. He was also an avid hiker and skier. In 1954, Williams graduated from the United States Military Academy with a Bachelor of Science degree in Engineering and initially commissioned as a second lieutenant in Air Defense Artillery. He received a Master of Arts degree in Latin American Studies from the University of New Mexico in 1964. His military education includes completion of the Air Defense Basic Officers Course, the United States Army Intelligence School, the Artillery Officers Career Course, the United States Army Command and General Staff College, the Defense Intelligence School, and the National War College.
Сыйлықтар мен марапаттар
Уильямстың әскери наградалары: Қорғаныс жоғары қызмет медалі, емен жапырақты кластері бар Ұлылық легионы, "V" белгісі және емен жапырақты кластері бар қола жұлдыз, екі емен жапырақты кластері бар Еңбек медалі, Әуе медалі, Бірлескен қызмет медалі, Армия медалі, Ұлттық қорғаныс медалі, төрт жұлдызы бар Вьетнам қызмет медалі, Армия қызметі лентасы, Армия шетелдегі қызметі лентасы, Вьетнам қарулы күштерінің құрмет медалі және Вьетнам науқаны медалі. Ұйымдық наградалары: Армияның Ұлылық бірлік мақтау белгісі, Вьетнам батырлық айқасы үшін ұйымдық мақтау белгісі, француздық Ұлылық легионы және неміс рыцарь-командор ордені. Төсбелгілер: Қорғаныс министрі кеңсесінің танылған белгісі, Бірлескен штабтың танылған белгісі, Армия Бас штабының танылған белгісі, Қорғаныс барлау агенттігінің белгісі және шебер мергендік белгісі. Уильямс сондай-ақ Ұлттық барлау қызметінің ерекше медалімен марапатталған, ол Әскери атташелер залының мүшесі және Әскери барлау залының құрметті мүшесі.
Williams' military decorations include the Defense Superior Service Medal, Legion of Merit with Oak Leaf Cluster, the Bronze Star with "V" Device and Oak Leaf Cluster, the Meritorious Service Medal with two Oak Leaf Clusters, the Air Medal, Joint Service Commendation Medal, the Army Commendation Medal, The National Defense Service Medal, the Vietnam Service Medal with four stars, the Army Service Ribbon, the Army Overseas Service Ribbon, the Vietnam Armed Forces Honor Medal, and the Vietnam Campaign Medal. Unit awards include the Army Meritorious Unit Commendation, and the Vietnam Gallantry Cross Unit Citation, the French Legion of Honor and the German Order of the Knights Commander. Badges include the Office of the Secretary of Defense Identification Badge, Joint Staff Identification Badge, the Army General Staff Identification Badge, the Defense Intelligence Agency Badge, and the Expert Marksmanship Badge. Williams is also the recipient of the National Intelligence Distinguished Service Medal, He is a member of the Military Attaché Hall of Fame and is a Distinguished Member of the Military Intelligence Hall of Fame.
Медальдер мен ленталар
АҚШ әскери марапаттары Қорғаныс жоғары қызметі медаліҚұрмет легионы (оқ жапырағы кластерімен)Қола жұлдыз (батырлық белгісімен және оқ жапырағы кластерімен)Армияның Құрметті қызметі медалі (2 оқ жапырағы кластерімен)Әуе медалі (оқ жапырағы кластерімен)Бірлескен қызмет мақтау медаліАрмияның мақтау медаліҰлттық қорғаныс қызметі медалі (оқ жапырағы кластерімен)Вьетнам қызметі медалі (3 жұлдызбен)Армия қызметі лентасыАрмия шетелдегі қызметі лентасы (3 санымен)Қауіпті қызмет медаліВьетнам Қарулы Күштерінің құрмет медалі, 1-ші классФранцияның Құрметті легионы, Германия Федеративтік Республикасының Еңбегі үшін орденінің офицері, Жұлдызды крест (Вьетнамдағы кампаниясы үшін)Бірлік наградаларыАрмияның Ұлттық белгісі (оқ жапырағы кластерімен)Вьетнам батырлық кресі Бірлік белгісіҚорғаныс министрінің таныстыру белгісі (ҰҚҚ)Бірлескен штабтар басшылығының таныстыру белгісіАрмия штабының таныстыру белгісіҚорғаныс барлау агенттігінің белгісіКәсіби мергендік белгісіКүрес қызметі (Вьетнам соғысы – II әскери күштер Вьетнам)Ұлттық әскери емес наградаларҰлттық барлау қызметінің еңбегі үшін медаліҚорғаныс барлау агенттігі директорының сыйлығы
U. S. military decorationsDefense Superior Service MedalLegion of Merit (with Oak Leaf Cluster)Bronze Star (with Valor Device and Oak Leaf Cluster)Army Meritorious Service Medal (with 2 Oak Leaf Clusters)Air Medal (with Oak Leaf Cluster)Joint Service Commendation MedalArmy Commendation MedalNational Defense Service Medal with oak leaf clusterVietnam Service Medal (with 3 stars)Army Service RibbonArmy Overseas Service Ribbon (with numeral 3)Hazardous Service MedalVietnam Armed Forces Honor Medal, 1st classFrench Legion of Honour, OfficerOrder of Merit of the Federal Republic of Germany, Commander's Cross with StarVietnam Campaign MedalUnit awardsArmy Meritorious Unit Commendation with Oak Leaf ClusterVietnam Gallantry Cross Unit CitationQualification badges Office of the Secretary of Defense Identification Badge Office of the Joint Chiefs of Staff Identification Badge Army Staff Identification Badge Defense Intelligence Agency Badge Expert Marksmanship BadgeCombat Service (Vietnam War – II Field Force Vietnam)National non military awardsNational Intelligence Distinguished Service MedalDefense Intelligence Agency Director's Award
Жеке
Уильямс 2017 жылы құлау салдарынан алған жарақаттарынан көз жұмды. Ол 2018 жылдың 12 наурызында Арлингтон ұлттық зиратына жерленді.
Williams died in 2017 as the result of injuries sustained from a fall. He was interred at Arlington National Cemetery on March 12, 2018.