Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бато муниципалитеті, ресми түрде Бато муниципалитеті, Филиппиннің Катандуанес провинциясындағы 5-ші санаттағы муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 21 748 адамды құрайды.
Municipality in Catanduanes, Philippines
Bato, officially the Municipality of Bato, is a 5th class municipality in the province of Catanduanes, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 21,748 people.
Этимология
Испан отарлаушылары, аймақтың алғашқы қоныстанғандарын зерттеген кезде, "Бато" деген атауды тіркеді, және кейіннен бұл атау қаланың атына айналды. Қаланың неліктен "Бато" деп аталғанына қатысты бірнеше расталмаған теориялар бар, мысалы, ол "су қопаларының" атынан шыққан, немесе тагалог тіліндегі "bato" сөзінен, яғни "тас" деген мағынаны білдіреді. Тағы бір аңыз бойынша, испандық бір кісі қоныс аударған әйелден елді мекеннің атын сұрағанда, ол "Бато" деп жауап берген. Әйелдің сұрақты түсінген-түсінбегені, ол өзінің есімін айтқан, немесе елді мекеннің атын, не олардың осы аймақтағы алғашқы қызметтерін атағандығы белгісіз.
The Spanish colonizers, who surveyed the early settlers of the area, recorded the name "Bato" and later this became the town's name. There are several unproven theories when and why the town was named "Bato", like it came from the name of the "water Wells", or it came from the Tagalog word bato, meaning "rock". Another legend states that a Spaniard asked a settler woman the name of the settlement, and she replied "Bato". There is no certainty whether the woman understood the question or not, whether she referred to her own name or the name of the settlement itself, or to their early occupations of the area.
Тарих
Алғашқы мұсылман қоныс жайлаушылары 13-шы ғасырда, испан отарлауынан бұрын Борнео мен Малайзиядан келгені мәлім. Осы мұсылман қоныс жайлаушыларының көпшілігі саудагерлер болған және "Бато" сияқты есімдерін алып келген, олар осы аймақта қоныстар құрып, кейіннен Висая, Минданао және Лусонның басқа да аймақтарына тараған. Батоның аталары мен ұрпақтарының көптеген есімдері Филиппиндегі Бато деп аталатын үш жерден бастау алған. Қалған екеуі – Бато, Камаринс Сур және Бато, Лейте. Қызығы, үш муниципалитет ішінде тек Катандауанестегі Бато қаласының айтылуы ерекшеленеді, басымдылығы екінші буын емес, бірінші буында тұрады. 2020 жылдың 1 қарашасында таңертең, жергілікті жерде Ролли деп белгілі болған Гони супер тайфуны, 1 минуттық ең жоғары тұрақты жел жылдамдығы бойынша ең күшті құрлыққа түскен тропикалық циклон рекордын ұстап тұр, муниципалитетке соғып, кең ауқымда зардап қалдырды.
It has been known that the early Muslim settlers came from Borneo and Malaysia during the 13th century before the Spanish colonization. Many of these Muslim settlers were traders and carried their names like "Bato" who started their settlements in the area and later spread to the other regions of Visayas, Mindanao, and Luzon. Many of Bato's ascendants' and descendants' names originated from the three places in the Philippines named Bato—the other two being Bato, Camarines Sur and Bato, Leyte. Interestingly, of the three municipalities, only the town of Bato in Catanduanes differs in pronunciation, with the stress at the first syllable instead of the second. At early morning on November 1, 2020, Super Typhoon Goni, locally known as Super Typhoon Rolly and the current record holder for the most intense landfalling tropical cyclone in terms of 1 minute maximum sustained winds, made landfall in the municipality and left widespread damage.
География
Бато Катандуанес аралының оңтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан. Солтүстігінде Сан-Мигель муниципалитетімен, солтүстік-шығысында Барас муниципалитетімен, шығысында Филиппин теңізімен, оңтүстігінде Кабугао шығанағымен және батысында Катандуанес астанасы Вирак қаласымен шектеседі, Вирак Батодан жақын жерде орналасқан.
Bato is located at the south eastern portion of Catanduanes and is bounded on the north by the municipality of San Miguel; on the north east by the municipality of Baras; on the east by the Philippine Sea; on the south by Cabugao Bay and on the west of Virac, the capital town of Catanduanes which is just from Bato.
Геологиялық ерекшелік
Негізгі тау жыныстарының тұрақтылығы мен өтімділігі геологиялық картада Огуис, Сипи, Бинануахан, Кабугао және Сан-Андрес ауылдары арқылы өтетін жарық сызығының болуынан көрінеді. Бұл аймақтар, әсіресе қалалық кеңею сияқты даму жағынан маңызды деп есептеледі. Катандуа провинциясының басқа муниципалитеттері сияқты Батода да алтын, марганец, көмір және мыс сияқты көптеген минералдық кендер кездеседі.
Stability and permeability of basic rock formation could be seen in the geologic map the existence of fault line along barangays Oguis, Sipi, Binanuahan, Cabugao and San Andres. These areas are considered critical especially in terms of development as urban expansion. Like other municipalities in the province of Catanduanes, Bato has many mineral deposits like gold, manganese, coal and copper.
Топырақтың жіктелуі
Бато муниципалитеті бес түрлі топырақтан құралған: гидросоль, тау топырағы, алимодиан сазды-құм топырағы, Луизиана сазы және Сан-Мигель құмды-сазды топырағы.
The municipality of Bato is composed of five kinds of soils: hydrosol, mountain soil, alimodian clay loam, Louisiana clay, and San Miguel silt loam.
Қиғаштық
Биіктігі теңіз деңгейінен шамамен жоғары көтеріледі. Жазық жерлер көбінесе Кабугао шығанағының жағалауында және Бато өзенінің бойында кездеседі. 0-3% еңіске ие осы жазық жерлер Батоның жалпы аумағының 25-30% құрайды. Бато өзенінің шығыс жағында орналасқан Побласьон осы еңіске ие барғангайлардың бірі, бұл жер тегіс немесе жартылай тегіс болып сипатталады. Дегенмен, орналасқан жеріне байланысты Побласьон және оған жақын барғангайлар су тасқынына жиі ұшырайды. Батоның Тынық мұхитына қараған шығыс бөлігі 3-30% еңіске ие. Бұл аймақтар муниципалитеттің жазық жерлерін Тынық мұхитының желдерінен қорғайды. Бұл жерлерде көбінесе жеміс ағаштары, қатты ағаштар және абака егіледі.
The elevation rises from sea level to about above sea level. The flat lands are mostly found along the coast of Cabugao Bay along the banks of the Bato River. These flat lands with a slope of 0 3% occupies an average area of 25 30% of the entire area of Bato. The Poblacion which is located along the eastern side of the Bato River is among the barangays having this slope, characterized to be level to nearly level land. However, due to its location, the Poblacion together with the adjoining barangays frequently suffer floods. The eastern portion of Bato which faces the Pacific Ocean has a slope ranging between 3 30% slope. These areas shield the lowlands of the municipality from the incoming winds of the Pacific. These areas are mostly planted with orchards, hard wood trees and abaca.
Бато өзені
Бато өзені Вигадан бастап Кабугао шығанағына дейін созылады. Бұрын теңіз өміріне толы болған, бірақ эрозия мен үнемі су тасқынының салдарынан өзен төсегіне топырақ шөгіп, өзеннің суы тартылып, құрғап қалды. Бато өзенінің оңтүстік бөлігінде жергілікті халық Напо деп атаған дельта орналасқан. Мұнда фермерлер жержаңғақ, тәтті картоп, жүгері, бұршақ, кокос және пальма сияқты ауыл шаруашылығы дақылдарын өсіреді. Сондай-ақ, бұл жерде қарабауларды ұстауға да болады. Өзен Батоны шығыс және батыс аудандарына бөліп тұрады. Бато көпірі – Бикол аймағындағы ең ұзын көпір, ол Барангай Тилистен Барангай Сипиге дейін өзен арқылы созылады. Ескі көпір Барангай Балонгонгбонда орналасқан және 1995 жылы «Розинг» супертайфуны кезіндегі су тасқынынан қирады.
The Bato River stretches as far as Viga to Cabugao Bay. Once it was abundant in marine life but due to erosion and consistent flooding, the riverbed has been dumped with soil and this caused the river to get shallow and dry up. In the southern part of the Bato River is a delta, locally known as the Napo. Here farmers grow their agriculture such as peanuts, sweet potatoes, corn, beans, coconuts and palms. It is also the site for settling carabaos. The river divides Bato into the east and west district. The Bato bridge, the longest in the Bicol region, spans the river from Baranggay Tilis to Baranggay Sipi. The old bridge is located in Baranggay Balongbong, and it was destroyed during the flooding of supertyphoon Rosing in 1995.
Климат
Батыстағы Тынық мұхитындағы басқа қалалар сияқты Бато қаласында да тайфундар жиі болады. Бұл жылына 20 ретке дейін қайталануы мүмкін, ал кейбір тайфундар бүкіл қалаларды қиратып жіберетін қатты апаттарға айналады. Өзеннің арнасынан асып кетуінен Побласион ауданында су тасқыны болады. Әйтпесе, ауа райы стандартты тропикалық ауа райы болып табылады, құрғақ маусым қаңтар айынан басталады, ал жаңбырлы маусым маусым айынан басталады. Жергілікті тұрғындар қыркүйек, қазан, қараша айларында (ber months) тайфундардың көбейе түсуін күтеді.
Like other towns in the pacific island, Bato is frequented by typhoons. This can happen up to 20 times per year, with some typhoons developing into really devastating calamities that can level entire towns. Flooding ensues in the Poblacion due to the river overflowing its banks. Otherwise, the weather is a standard tropical weather, with the dry season settling in as early as January, and the wet season starting on June. Monsoon seasons pick up during the ber months, in which the locals expect more typhoons to come.
Демография
2020 жылғы санақта Бато, Катандуанес халқы 21 748 адамды құрады, халық тығыздығы .
In the 2020 census, the population of Bato, Catanduanes, was 21,748 people, with a density of .