Арчи Эндрюс: 1950-60 жылдардағы британдық қуыршақ және радио жұлдызы
Archie Andrews (puppet)
Арчи Эндрюс – 1950-60жылдары Ұлыбританиядағы танымал қуыршақ. "Арчиді оқыту" радиошоуы 15 млн тыңдарманды қамтыды. Балалар клубында 250 мың мүше болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Арчи Эндрюс – 1950-1960 жылдары Ұлыбританиядағы радио және телешоуларда іш сөйлейтін Питер Броу қолданған іш сөйлейтін қуыршақ. Радиодағы ең танымал бағдарламасы «Арчиді оқыту» деп аталды, ол тұрақты түрде 15 миллионнан астам тыңдаушыны тартты. Арчи әдетте кең жолақты блейзер киіп, іш сөйлейтінге «Броу» деп тіл қатады. Телевизиялық сценарийлерді Марти Фельдман мен Рональд Чесни жазды. Радиошоудың бір кезде 250 мың мүшесі болған балалар жанкүйерлер клубы болды. Шоуда болашақта аты шыққан жұлдыздардың арасында Тони Хэнкок, Дик Эмери, Макс Бигрейвс, Гарри Секомб, Бенни Хилл, Берил Рид және 14 жасар Джули Эндрюс болды. Осы кезеңде Макс Бигрейвс Арчи Эндрюс/Питер Броумен бірге «Қуыршақ әнін» жазды, ол әлі күнге дейін Макс Бигрейвстің жинақ альбомдарында кездеседі. Арчи бірнеше рет жоғалып кетті. 1947 жылы ол Питер Броудың машинасынан Лондонның Төменгі Реджент көшесінен ұрланды, бірақ екі күннен кейін Паддингтон бағында табылды. Ол Чатхэмдегі теміржол вагонының сөресінде қалып қойды, бірақ теміржол жұмыскері оны шоуға үлгеру үшін таксимен қайтарды. 1951 жылы Броу Арчимен бірге Лидске, Лидстегі Корольдік театрдағы теледидардағы Солтүстік музыкалық залына бару үшін жолға шықты. Броу асхана вагонында кешкі ас ішуге кетті, ал ол кеткен кезде, ол отырған вагон пойызбен бірге Брэдфордқа жіберілді. Қуыршақты таба алмағандықтан, Броу сахнада қуыршақсыз өңделген сценарийді оқыды. 1000 фунт сыйақы ұсынылды және ол қайтарылды. Жылдар бойы көптеген Арчилер жасалғаны және қазіргі уақытта екеуі қуыршақ коллекционері Дэвид Уайльдтың қолында екені айтылады. Алайда, тек бір ғана Арчи жасалғаны және ол 1942 жылы жасалғаны да айтылады. Одан жасалған қалып Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі бомбалау кезінде жойылған деп есептеледі. Арчи 2005 жылы аукционда 34 мың фунтқа сатылды.
Archie Andrews was a ventriloquist's dummy used by ventriloquist Peter Brough in radio and television shows in the UK in the 1950s and 1960s. Perhaps the most popular show in its radio format was called Educating Archie, regularly attracting over 15 million listeners. Archie was invariably dressed in a broad striped blazer, and addressed the ventriloquist as "Brough". The television scripts were written by Marty Feldman and Ronald Chesney. The radio show had a children's fan club that at one time had 250,000 members. Among future stars who appeared on the show were Tony Hancock, Dick Emery, Max Bygraves, Harry Secombe, Benny Hill, Beryl Reid and 14 year old Julie Andrews. During this period Max Bygraves together with Archie Andrews/Peter Brough recorded "The Dummy Song" which is still available on Max Bygraves' compilation albums. Archie went missing several times. In 1947, he was in Peter Brough's car when it was stolen from Lower Regent Street, London, but found two days later in a garden in Paddington. He was left in the rack of a railway carriage at Chatham, but a railway porter sent him back by taxi in time for his show. In 1951, Brough was travelling to Leeds to compere the televised Northern Music Hall at the Theatre Royal, Leeds, with Archie in his suitcase. Brough went for dinner in the dining car, and whilst away the carriage in which he had been sitting was taken off the train and went on to Bradford. Unable to locate the puppet, at the venue Brough went through a revised script without the dummy. A £1000 reward was offered and he was returned. It is claimed that many Archies were made over the years and that two currently reside with puppet collector David Wilde. However, it is also claimed that only one Archie was made and that he was made in 1942. The mould from which he was made is believed to have been destroyed during the Blitz of World War II. Archie was sold at auction in 2005 for £34,000.