Кіріспе
Америкалық ақын Пейшенс Уорт, Перл Ленор Курран (15 ақпан 1883 – 2 желтоқсан 1937) байланысқа түскен рух болған деп есептеледі. Осы өзара байланыс нәтижесінде бірнеше роман, өлең және проза туды, оларды Перл Курран Пейшенс Уорт рухын арнаға түсіру арқылы алғанын айтты. Курранның жазбаларын зерттеген психологтар мен күмәнданушылар Пейшенс Уорттың Курранның ойдан шығарған туындысы екендігіне бірлесе келіседі.
Patience Worth was allegedly a spirit contacted by Pearl Lenore Curran (February 15, 1883 – December 2, 1937). This symbiotic relationship produced several novels, poetry and prose which Pearl Curran claimed were delivered to her through channelling the spirit of Patience Worth. Psychologists and skeptics who have studied Curran's writings are in agreement that Patience was a fictitious creation of Curran.
Перл Курран туралы
Керран Иллинойс штатының Маунд-Сити қаласында Пэрл Ленор Поллард болып дүниеге келді. Оның отбасы ол сегіз айлық болғанда Техас штатына көшіп келді, ал ол алты жасында мектепке баруды бастады. Ол орташа, бірақ сабаққа қызығушылық танытпады, ақырында бірінші курстан қалды, кейіннен қатал оқу жүйесінен шаршап, жүйкелік ауруға шалдыққандығын айтты. Кейін ол Әулие Игнатий католик мектебінде оқуын жалғастырды. Керран өзінің сыртқы келбетіне өте сезімтал болды, өзін келбетсіз деп есептеді. Ол әнші ретінде жетістікке жеткеннен басқа, қиялының шамасы аз және мақсаты жоқ екенін мойындады. Оның назары ұзаққа тоқталмайтын, балалық шағында өте аз оқыды. Оның отбасы ол 14 жасқа келгенде Сент-Луис қаласына көшіп келді. Ол мектепке қайта оқуға соңғы рет тырысты, бірақ оқу деңгейіне байланысты төмен сыныпқа жіберілгенде, үміті үзді. Дегенмен, ол музыка сабақтарын алып, фортепиано мен ән салуды үйренді, примадонна болуға ұмтылды. Осы шамада отбасы Миссури штатының Палмер қаласына көшіп келді. Керранның музыкалық қабілеті дамыған сайын, оны дауыс сабақтарына Иллинойс штатының Канкаки қаласына жіберді, содан кейін Чикагоға J. C. Cooper-дан сабақ алу үшін көшірді. Ол McKinley Music Company компаниясында аптасына 6 долларға конверттерді жазып, кейін Thompson Music Company компаниясында музыка сататын болды. 18-24 жас аралығында ол қыс айларында Чикагода түрлі жұмыстар істеді, ал жазда Миссуриде үйде музыка сабақтарын берді. Пэрл 24 жасында Джон Ховард Керранға үйленді. Олар бай болмаса да, Пэрлге киноға баруға немесе күйеуімен немесе көршілерімен карта ойнауға бос уақыт беретін өмір салтын ұстанды. Керран отбасы сол заманғы орташа білім алған және көп кітабы болмаған, екеуі де көп саяхаттаған емес. Олардың некедегі алғашқы жеті жылы оқиғасыз өтті.
Шыдамдылықтың пайда болуы
1912 жылдың шілдесінен бастап Перл Курран және оның досы Эмили Грант Хатчингс көршісіне, Ouija тақтасы бар көршісіне қонаққа барды. Сол кезде оларға Хатчингс әйелдің туысынан деген хабарлама келді. Содан кейін Хатчингс әйел Ouija тақтасын сатып алып, Курран әйелдің үйіне алып келді, байланысты жалғастыру ниетімен. Перл бұл іске қызығушылық танытпады, сондықтан оны қатысуға көндіруге тура келді. 1913 жылдың 22 маусымында "Пэт С" деген байланыс басталды. 1913 жылдың 8 шілдесінде тақтаға ерекше күш берілгендей болды және Patience Worth-тен хабарласу басталды. "Көп бұрын мен өмір сүрдім. Қайта келдім. Менің атым – Patience Worth. Күте тұрыңыз, сізбен сөйлескім келеді. Егер сіз тірі болсаңыз, мен де тірі боламын. Мен сіздің ошағыңызда нан пісіремін. Жақын достар, көңілді болайық. Жұмыс уақыты өтті. Мысықтың суға батып, отқа қарап даналығын көрсетуіне рұқсат етіңіз." Ол қай жылы өмір сүргенін сұрағанда, 1649–94 жылдары деп жазылды және оның үйі "теңіздің арғы жағында" болған. Уорт өзінің ағылшын екенін айтса да, қай қалада не ауылда тұрғанын атаған жоқ. Ол кейбір белгілер берді, оларды Каспер Йост және Куррандардың жақын туыстары Дорсетширдің ауылдық жерінде, әкесі Джон және анасы Эннмен бірге Patience Worth өмір сүргенін көрсету үшін түсіндірді. Курранның Patience Worth тұрған жер туралы ойы болды: "жасыл, төбелі, көлбеу, көп егін егілмейтін, мұнда-сонда үйлер бар. Осы елде осы жолмен екі-үш шақырымда шағын ауыл болды, бірнеше үй." Содан кейін Курран үлкен ағаштан жасалған үш мачталы шхунамен Америкаға бара жатқан Patience-ті елестетеді. Курранның айтуынша, Patience шамамен отыз жаста болған. Оның шашы қара қызыл, махоган, оның қоңыр көздері үлкен және терең, аузы қатаң, қатты сезімдерді басуға тырысқандай. Шашы оның қалпағымен шатасып, үлкен, жылтыр, жұмсақ толқындарға айналған. Курран сондай-ақ Patience-ті "ат үстінде отырғанын, желкен матасымен байланған, қайыспен бекітілген, қалың матадан жасалған жамылғы кигенін, қоңыр сұр түсті, сиыр сияқты капотты, үшкір" деп сипаттады. Беті көлеңкеде. Ол кішкентай, аяқтары кішкентай, жуан, төртбұрышты мұңлы аяқ киімдері мен сұр жүнді шешек киген. Ұзақ сапардан кейін кеме Американың тік жағалауына жетті, онда кемеге қондыруға орын таба алмады. Олар бірнеше жапсарлы қайықтарды суға түсірді. Курранның айтуынша, Patience қайығының басында тұрып, жағалауға бірінші болып жеткен. Кейіннен Patience Worth өзінің түпкілікті халықтардың қолынан қаза тапқанын айтады. 1916 жылы, "Сент-Луис глобусы" демократы редакторы Каспер Йосттың алғы сөзі бар кітапта Генри Холт және компания Курранның ұзақ уақыт бұрын қайтыс болған Patience Worth-пен байланысқа түскенін жариялады. Курран Ouija тақтасы нені білдіретінін болжауға кіріскенін және 1919 жылға қарай сілтемеші тақтада мақсатсыз қозғала бастағанын айтты. Курран Patience-тің сөздерімен бірге келген суретті көріністерді сипаттады. Ол былай деді: "Мен сиқырлы сурет кітабын ұстап тұрған бала сияқтымын. Мен оған қарасам, оның бетін көру ғана керек, мен олардың сұлулығы мен әртүрлілігі мен жаңалығына қуанамын. Өлеңдер келгенде, әрбір таңбаның бейнелері менің көз алдымда пайда болады, өйткені сөздер маған беріледі. Әңгімелер келгенде, сахналар панорамаға айналады, кейіпкерлер қозғалады және өз рөлдерін ойнайды, тіпті сөйлеседі. Сурет баяндалған нүктемен шектелмейді, бірақ сол кездегі көрініс шеңберіндегі барлық басқа нәрселерді қамтиды. Егер адамдар шет тілінде сөйлесе, "Кешірімді әңгімедегідей", мен әңгімені естимін, бірақ үсті-үстіне Patience дауысы бар, ол әңгімені түсіндіреді немесе маған әңгіме ретінде пайдалануды қалайтын бөлікті береді." Перл Курран өзінің Patience Worth-пен қарым-қатынасын "адамның ең керемет мәртебесі болуы мүмкін" деп сипаттады. Перл мен Patience бірге бірнеше роман жазды, соның ішінде Телка, Кешірімді әңгіме, Шынайы үміт, Дөңгелектегі ыдыс, Сэмюэл Уитон, сондай-ақ бірнеше әңгімелер мен көптеген өлеңдер. "Сабырлық қажет" атты кітаптар Америка Құрама Штаттары мен Британияда спиритизмнің қайта өркендеуіне сәйкес келді, бұл мәселеге қызығушылықты оятуы мүмкін. Скептиктер күмәнді қарым-қатынастың кейбір аспектілерін мазақтап, әсіресе Patience Виктория дәуірі туралы роман жаза алғанын атап өтті. Алайда кейбір адамдар әдебиеттің сапасы жоғары деп есептеді. Мысалы, әдебиет сыншысы Уильям Марион Риди "Кешірімді ертегі" дүниежүзілік әдебиеттің жаңа классигі деп санады. Сонымен қатар, Patience Worth Нью-Йорктің әдеби өнердің бірлескен комитеті 1918 жылдың үздік авторларының бірі ретінде саналды. Ол сондай-ақ Уильям Стэнли Брейтуайт 1918 жылы басылған "Американдық поэзияның журналдар мен жылнамалар антологиясы" журналында өзінің бес өлеңінің толық мәтінін басып шығарды, сондай-ақ Уильям Роуз Бенет, Эми Лоуэлл және Эдгар Ли Мастерс сияқты сол кездегі басқа да жетекші ақындармен бірге. Брейтуайттың 1918 жылғы журналдық өлеңдер индексі Patience Worth-тің журналдарда алты айдың ішінде пайда болған сексен сегіз өлеңінің атауларын тізімдеді, олардың екеуі ғана Брейтуайттың ешқандай ерекшеліктері жоқ деп есептеді. Сол индекс Эми Лоуэллдің он өлеңін және Эдны Ст. Винсент Миллейдің бесеуін тізімдеді. 1922 жылдың 1 маусымында күйеуі Джон Курран қайтыс болғаннан кейін, ол Patience Worth сессияларының мұқият жазбаларын сақтап, Patience Worth сессияларының жазбалары эпизодтық және фрагментті болды, көп уақыт аралығы есептелмеді. Перл күйеуінің қайтысынан алты ай өткен соң дүниеге келген бірінші баласын күтіп жүрді. Перл енді өзімен және өзінің отбасымен айналысуға тиіс болды, оның қаржылық жағдайы соншалықты нашар болды, оның адал досы Герман Бехр Курранға ақша жіберіп, оған мұқтаж болғанша осылай жалғастыратынын мәлімдеді. Бехр Курранға бірнеше жыл бойы ай сайын 400 доллар көлемінде кіріс берді. Содан кейін Курран отбасын асырау үшін ақша табу үшін лекция оқуға барып, бірнеше айдан кейін анасы Мэри Поллард қайтыс болды. Patience Worth-пен сессиялар Курранның үйінде әдеттегідей жалғасты. Курранның қаржылық жағдайы нашар болып қала берді. Ол тағы екі рет үйленді, бірақ екеуі де қысқа ғасырлық болды. 1930 жылдың жазында Курран Сент-Луистен түгелдей кетіп, Лос-Анджелес аймағында ескі досы Александр Бейли "Дотси" Смитпен бірге Калифорнияға көшті. Patience әдеттегідей, күндізгі мәселелер мен басқа да мәселелер бойынша оның пікірін сұрап, сессияларда әрекетті болды. Ол 1937 жылдың 25 қарашасына дейін, соңғы хабарламасын бергенге дейін Перл арқылы байланысқан күйінде болды. Перл Дотси Смитқа "Ох, Дотси, Patience менің жолымның соңынан көрсетті және сіз барынша тырысуыңыз керек" деді, өзінің өліміне қатысты Patience-тен бұрынғы хабарлама алған. Перл денсаулығы нашарламаса да, қараша айының соңында пневмония ауруына шалдығып, 1937 жылдың 3 желтоқсанында қайтыс болды.
Паранормальды сенім
1916 жылы Каспер Йост «Сабырлық қажет: психикалық құпия» атты еңбегін жариялады. Кітапта ол нақты қорытындыға келмеді, бірақ Patience Worth жағдайын ешқандай натуралистік теориямен түсіндіру мүмкін емес деп санады. Ол спиритуалистік гипотезаға көңіл бөлді. Бұл жағдайды психикалық зерттеуші Уолтер Франклин Принс жан-жақты зерттеді және 1927 жылы «Сабырлық жағдайы» (The Case of Patience Worth) атты кітабын шығарды. Бұл 509 беттен тұратын көлемді есеп 1913 жылдан 1927 жылға дейінгі Patience Worth жағдайын қамтиды және Бостон психикалық зерттеулер қоғамынан жарық көрді. Кітапта Перл Курранның өмірбаяны, куәгерлердің баяндамалары, пікірлер мен шолулар, Patience және миссис Курранның поэзиясы, сондай-ақ жағдайға қатысты көптеген басқа да мәліметтер келтірілген. Принс зерттеуін былай аяқтады: «Біздің санастың терең қабаттары туралы түсінігіміз түбірінен өзгеруі керек, сондықтан бізге бұрын белгісіз болған мүмкіндіктерді қамтуымыз керек, немесе миссис Курранның санасынан тыс, бірақ оның арқылы әрекет ететін себептерді мойындауымыз керек». Парапсихолог Стивен Э. Брауд Patience Worth жағдайын зерттеді және Перл Курранның өте қабілетті бала болғанын, бірақ анасы оны әнші болуға мәжбүрлегендіктен, жазу таланты басылғанын болжады. Patience Worth кейпінде оның санастың терең қабаттары сол талантын қайта оятуға мүмкіндік алды. Брауд былай деп жазды: «Деректер тірі қалу гипотезасын қолдайтынына сенуге негіз жоқ. Патиенс өзінің тегі мен кім екендігі туралы әртүрлі меңзеулер жасағанмен, кейінгі тергеулер Патиенс Ворт есімді адамның бар болғанын көрсетпеді». Брауд сонымен қатар «супер пси» мүмкіндігін қарастырды: Кюрранның ақпарат жинау үшін санастың терең қабаттары арқылы сезімталдық қабілетін беймәлім түрде пайдаланғаны туралы пікір.
Қалпына келтіру
1916 жылы психикалық зерттеуші Джеймс Гислоп Курранның медиумдық қабілетін дәлелдейтін барлық мәліметтер алаяқтыққа негізделгенін жазды. Американдық психикалық зерттеулер қоғамының журналында Гислоп Курранның Озарк аймағынан шыққан, Патиенс Уорт сөйлегенге ұқсас диалектте сөйлейтін адамдарды білгенін, ал Курранның күйеуі Чосерді зерттеп, оған осы мәселе бойынша білім бергенін айтты.