Иросин: Тарихы мен географиясы Филиппиннің Соросогон провинциясынан
Irosin
Иросин, Филиппин: ақпарат, халық саны (59,267), тарихы. Соросогон провинциясының қаласы, 1847 жылға дейін орманды аймақ болған. Филиппиннің соңғы қоныстанған жерлерінің бірі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Irosin, ресми түрде Irosin муниципалитеті (Waray Sorsogon: Bungto san Irosin; ), Филиппиннің Сорсогон провинциясындағы 2-ші сыныпты муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 59 267 адамды құрайды.
Municipality in Sorsogon, Philippines
Irosin, officially the Municipality of Irosin (Waray Sorsogon: Bungto san Irosin; , ), is a 2nd class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 59,267 people.
Тарих
1847 жылға дейін Иросин – адамдар қоныстанбаған, жабайы жануарларға толы, ұлан-шағыр орманды аңғар болған. Иросин Филиппиннің соңғы мекендеген жерлерінің бірі еді. 1800 жылдардың басында жергілікті тұрғындардың көп бөлігі жағалау аймақтарында тұрды, онда сауда, саяхат және байланыс салаларына қол жеткізу оңай болды. Бұл жер жабайы жануарлар үшін тыныш пана болған, бірақ кейін Булусаннан келген қоныс салушылар жабайы аңдар мен ратан іздеп келді. Осы пионерлер кесіп-жару әдісін қолданып, өзен жағасындағы жерді тазартты, нәтижесінде Хинай деген ашық алаң пайда болды. Бұл атау Альбаяндық тілде абака жіптерін немесе тупостарды зигзаг тәрізді етіп жинауды білдіреді (хинан ай). Сәйкесінше, хинай немесе бұл өрнек – таулардан аңғарға қарай ағып жатқан өзендердің бейнесін көрсетеді. Тағы бір деректе "хинай" сөзі "а" сөзінен шыққан дейді, яғни "а" сөзі "а" сөзімен ауыстырылған. Қазіргі Сан-Агустин деп аталатын алғашқы қоныс қаланың шығысында, биік жатқандықтан, төменгі ауылдардан Сан-Агустинге қарай біртіндеп көтерілуге болады. 1847 жылы Хинай Булусанның бариосы деп жарияланды. Булусанның Губернаторцильосы Хинайға сапар шегіп, Аполлонио Капидоны алғашқы барио лейтенанты етіп тағайындады. Испан монахтарының әкелген католик дінінің ықпалымен Хинайдың жергілікті тұрғындары уақытша шіркеу салып, оны өз қамқоршысы – Архангел Михаилға арнады. Арада жылдар өткен соң, бастапқы ашық алаң дамып, гүлденген қауымға айналды, содан кейін қоныс салушылар шіркеу басшыларынан Сан-Мигельге Булусаннан тәуелсіз мәртебе беруді сұрады. Өтініш қабылданды және жексенбі күндері мен міндетті мерекелерде әдеттегідей қасиетті миссалар өткізілді. 1876 жылы Сан-Мигель епархиясы ресми түрде танылды, ал Мариано Миранда оның діни қызметкері болды, содан кейін Хинай Сан-Мигель деп аталды. 1879 жылдың 12 желтоқсанында генерал-губернатор Доминго Морионес и Мурильоның жарлығымен Сан-Мигель ресми түрде пуэбло немесе қалашыққа айналды. Сол жылдары Педро Фруто (1881-1882), Доминго Гамба (1883-1884) және Хуан Галларда (1885-1886) Капитане дель Пуэбло деп аталатын мемлекеттік лауазымдарда болды. 1880 жылдан бастап Сан-Мигель қаласы Альбай провинциясының тәуелсіз саяси бірлігі ретінде дамыды, ал Сорсогон 1894 жылдың 10 қазанына дейін ана провинциясынан бөлінбеген еді. 1883 жылы Иросинге алғашқы азаматтық гвардия келді. Оның құрамында испан капитаны басқаратын филиппиндіктер болды. 1894 жылы испандықтар "hombres rebeldes" деп атаған жасырын қозғалыс күшейгенде, Иросинге "casadores" деп аталатын испандық күштер жіберілді. Олар жергілікті көтерілістерді тоқтату үшін кешкі сағаттарда шығуға тыйым салды. 1887 жылы Әкесі Эстебан Ривера билікке келгенде Сан-Мигель атауы қайтадан Иросинге өзгертілді. Бұл атау жергілікті "ирос" сөзінен шыққан, ол "кесіп алу" дегенді білдіреді. Бұл сөз "табас" деген ескі тігінші сөзімен байланысты, яғни "ироси ан хиниро" немесе "матаны кесіп ал" деген мағынаны білдіреді. Ирос – өзен жағалауларын бұзып, жерді кесіп өтетін және ақырында басқа өзен немесе өзен жолын құратын су тасқынының күшін бейнелейтін сурет болуы мүмкін. Шындығында, Иросин өзендердің су тасқынынан жиі зардап шекті. 1933 жылдың 24 желтоқсанында үлкен су тасқыны болды, салдарынан көптеген адамдар қаза тапты. 1937 жылы қала әкімі Фелипе Сантьяго мен конгрессмен Норберто Роке басшылығымен өзеннің күшті ағынынан қаланың құрлық бөлігін қорғау үшін бетонды өзенді бақылау бөгеті салынды.
Earlier than 1847, Irosin was a far inland valley unspoiled by human settlers and covered by vast forest expanse teeming with wild animals. Irosin was among the last places in the Philippines to be populated. Most of the natives during the early 1800s lived along the coastal areas where it was more accessible to commercial, travel and communication activities at the time. The place had been an undisturbed sanctuary for wildlife until settlers from Bulusan came in search of wild quarry and rattan. These pioneers, using the slash and burn method, cleared a settlement beside a river which gave birth to a clearing called Hin ay, an Albayanon word which denotes the arrangement of the abaca yarn or tupos into a zigzagging pattern (hinan ay) in preparation for its actual weaving. Accordingly, the hin ay or the pattern was the image drawn to connote the waving rivers crisscrossing from the mountains down the valley. In yet another account, the word hin ay was purported to have been derived from the term an hay which means gradually ascending. The original settlement which is now called San Agustin is located east of the town proper at a higher elevation, thus the gradual ascent from the lower villages to the then barrio center of San Agustin. It was in 1847 when Hin ay was declared a barrio of Bulusan. The Gobernadorcillo of Bulusan visited Hin ay and appointed Apolonio Capido as the first barrio lieutenant. Deeply influenced by Catholicism brought by the Spanish friars, the natives of Hin ay constructed a makeshift chapel and dedicated it to their patron Saint Michael Archangel. As years passed, the original clearing had grown into a bustling community and eventually, the settlers requested the church authorities to bestow upon San Miguel a status independent and separate from that of Bulusan. The petition was granted and Holy Masses on Sundays and holidays of obligation were held regularly. In 1876, the Parish of San Miguel was officially recognized with Father Mariano Miranda as its parish priest and consequently, Hin ay became known as San Miguel. On December 12, 1879, through a Royal Decree executed by the Governor General Domingo Moriones y Murillo, San Miguel was made a duly constituted pueblo or town. During those years Pedro Fruto (1881 1882), Domingo Gamba (1883 1884) and Juan Gallarda (1885 1886) were the public officials who were addressed as Capitanes del Pueblo. From the year 1880, the town of San Miguel flourished as an independent political unit under the Province of Albay when Sorsogon, until October 10, 1894, was not yet separated from its mother province. The first Guardia Civil came to Irosin in 1883. Its members were Filipinos headed by a Spanish Captain. With the spread of the underground movement called by the Spaniards hombres rebeldes in 1894, more Spanish forces called casadores were dispatched to Irosin. They imposed curfew hours in a bid to curtail the local uprisings. It was during the incumbency of Father Esteban Rivera in 1887 when the name San Miguel was again changed to Irosin. The word was derived from the local term iros which means to cut off a part. The word was traced to have come from an old tailor's term synonymous with tabas as in ”irosi an hiniro” or cut a part of the cloth. Iros was the image most probably drawn to connote the gush or flow of floodwaters eroding riverbanks and cutting through lands to eventually form another river or river route. Irosin was indeed frequently eroded due to inundations of the rivers. On the 24th of December 1933, massive flooding occurred sending many inhabitants to death. A concrete river control dike in 1937 under Mayor Felipe Santiago and Congressman Norberto Roque was constructed to keep the violent surge of the river from eroding the town's mainland.
Қазіргі кезең
1989 жылғы 10 сәуірде Иросин қаласы әскери және полиция күштері тарапынан сәтті қорғалды, оның ішінде қалалық полиция бөлімшесін басқарған лейтенант Антонио Дай басқарды. Шамамен 200 жаңа халық армиясының коммунистік көтерілісшілеріне қарсы тұрылды, олардың 20-сы қаза тапты; оқ астында үш бейбіт азамат әйел қаза болды. Кейіннен Дай 13 полиция қызметкерін Иросин қалалық әкімдігін қорғауға жетектегені үшін тамыз айында "Medalya ng Kagitingan" медалін алды.
On April 10, 1989, Irosin was successfully defended by military and police forces, the latter led by Lieutenant Antonio Dy who headed the town's police station, against approximately 200 communist rebels of the New People's Army, which had 20 casualties; three female civilians were killed in the crossfire. Dy later received the "Medalya ng Kagitingan" Award in August for leading his 13 policemen to defend Irosin's municipal hall.
География
Иросин провинцияның құрлыққа шығу мүмкіндігі жоқ жалғыз муниципалитеті болып табылады. Ол Сорсогон қаласынан және Маниладан шалқары орналасқан.
Irosin is the only landlocked municipality in the province. It is from Sorsogon City and from Manila.
Туризм
Иросинде табиғи саябақтар, ыстық және суық бұлақтар, көрікті жерлер мен тарихи ескерткіштерді қамтитын көптеген туристік мүмкіндіктер бар. Муниципалитеттегі танымал туристік орындар – Матео ыстық және суық бұлақтар курорты, Санкт-Михаил Архангел рим-католик төбе шіркеуі және қорғалатын аумақтар. Болос кристалды бұлағы және «Валли Вью» саябағы, онда дәмханалар, киосктер мен тұрақтар құрылған, Махарика тас жолымен жүретін жүргізушілер мен саяхатшылар үшін демалыс орнына айналды. Тағы бір әлеуетті туристік тартым – емдік қасиеттерімен танымал Мапасо минералды ыстық бұлағы. Иросин – тау шаруалары мен экологиялық саяхаттар үшін өте қолайлы бастапқы нүкте, бұл туристердің, соның ішінде шетелдік және жергілікті туристердің арасында танымал болып келеді. Муниципалитет – Бикол аймағындағы қалған тропикалық орманның бірі – BVNP-ге кіру және шығу орны, сондай-ақ қорғалатын аймақ. Жормажам тауы мен Мараот Банва тауы – тау шаруалары мен экологиялық саяхаттарға арналған басқа да мүмкіндіктер. Иросинде сонымен қатар бірнеше туристік орналасу орындары мен инфрақұрылым бар. Матео ыстық және суық бұлақтар курортында конференц-залдар, жатақханалар, коттедждер, дәмханалар мен демалуға, конференциялар мен семинарларға қолайлы бассейндер бар. Сонымен қатар, бассейндері мен жатақханалары бар «Guest World Resort» және «Nature Spring Resort» курорттары да бар. «Вилла Лим» кондоминиумы және «Сент-Михаэль» қонақ үйі сияқты басқа да қонақ үйлер де жұмыс істейді. Мейрамханалар, шайханалар мен дәмханаларды CBD және Иросин қалалық базарында табуға болады. Муниципалитеттегі ең көп таралған мәдени шаралар – жыл сайынғы Санта-Крузан шеруі, ауылдық мерекелер мен қалалық фестиваль, онда Парай фестивалі көрсетіледі. Қыркүйек айында өтетін Парай фестивалі Иросиннің қасиетті қамқоршысы – Архангел Михаилдің құрметіне өткізілетін «Viva San Miguel» көшелік қойылымымен аяқталады. Жергілікті туризм индустриясының үлкен әлеуеті бар, себебі экологиялық туризм бүкіл әлемде кең таралған, ал ұлттық үкімет Биколды туристердің маңызды орталығы ретінде дамытуды жоспарлап отыр. Муниципалитеттегі табиғи туристік орындардың көптігі мен стратегиялық орналасуын ескере отырып, Иросин – шетелдік және жергілікті туристер мен келушілердің жиналатын орталығы болуы мүмкін.
Irosin has many potential tourist spots varying from natural parks, hot and cold springs, viewing areas and historical landmark. The famous tourism attractions in the municipality are the Mateo Hot and Cold Spring Resort, St. Michael Archangel Roman Catholic Hilltop Church and protected areas. The Bolos Crystal Spring and the Valley View Park where eateries, kiosks and parking spaces were set up had become a rest area for truckers and travelers plying the Maharlika Highway. Another potential tourist attraction is the Mapaso mineral hot spring famous for its purported healing qualities. Irosin is an ideal jump off site for mountaineering and ecological trek that is becoming popular among tourists both foreign and local. The municipality is an entry and exit area to BVNP one of the remaining tropical forests and is a protected area in the Bicol Region. Mount Jormajam and Mount Mara ot Banwa are the other alternative places for mountaineering and ecological trekking. There are also a number of tourist accommodations and facilities in Irosin. The Mateo Hot and Cold Springs Resort have conference halls, dormitories, cottages, eatery and swimming pools ideal for rest and recreation, conference and seminars. There is also the Guest World Resort and Nature Spring Resort with pools and accommodations. There are other lodging houses such as Villa Lim Condominium and Saint Michael Lodging House. Restaurants, snack bars and eateries are found along the CBD and inside the Irosin Public Market. The most common cultural activities in the municipality are the annual santacruzan, barangay fiestas and town fiesta where Paray Festival is showcased. The Paray Festival in September culminates with the street play Viva San Miguel, celebrated in honor of Saint Michael Archangel, the patron saint of Irosin. The local tourism industry has a great potential since ecological tourism is the trend worldwide and the national government intends to develop Bicol as a major hub for tourists. Given the variety of natural tourist spots in the municipality and its strategic location, Irosin can be a convergence area of foreign and domestic tourists and visitors.