Флетчер Боурон: Лос-Анджелес қаласының экс-мэрінің өмірбаяны
Fletcher Bowron
Флетчер Боурон: Лос-Анджелестің 35-ші мэрі (1938-1953). Республикалық саяхатшы, қаланың дамуына, халық өсіміне және автожол құрылысына үлкен үлес қосты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Флетчер Боурон (13 тамыз 1887 – 11 қыркүйек 1968) – американдық заңгер, судья және саясаткер. Ол 1938 жылдан 1953 жылға дейін Лос-Анджелес қаласының 35-ші мэрі болды. Республикалық партия мүшесі болған ол, сол кезде қаланың ең ұзақ қызмет еткен мэрі еді және Том Брэдлиден кейін қаланың жалпы екінші ең ұзақ қызмет еткен мэрі болды. Ол соғыс кезеңіндегі өркендеуге және халық санының күрт өсуіне жетекшілік етіп, осы өсімді басқару үшін тас жолдар салды.
American politician
Fletcher Bowron (August 13, 1887 – September 11, 1968) was an American lawyer, judge, and politician. He was the 35th Mayor of Los Angeles from 1938 to 1953. A member of the Republican Party, he was at the time the city's longest serving mayor and was the city's second longest serving mayor overall after Tom Bradley, presiding over the war boom and very heavy population growth, and building freeways to handle them.
Өмір және мансап
Боурон Калифорния штатының Поуэй қаласында үш баланың кенжесі ретінде дүниеге келді. Орта батыстан көшіп келген Янки ата-анасы оны Лос-Анджелес орта мектебіне оқытты, ол 1904 жылы бітірді. 1907 жылы ол UC Берклиде оқыды, екі ағасы да сол жерді бітірген еді, содан кейін екі жыл өткен соң Оңтүстік Калифорния университетінің заң мектебіне түсті, онда ол Delta Chi студенттік ұйымының мүшесі болды. Ол заң мектебінен бас тартып, Сан-Франциско, Окленд және Лос-Анджелес газеттерінде тілші болып жұмыс істеді, соңғы қалада қалалық әкімшілік және сот жаңалықтарын жазды. 1917 жылы ол адвокаттық куәлігін алды. 1917 жылы АҚШ Бірінші дүниежүзілік соғысқа қатысқанда Боурон армияға қосылды, 14-ші артиллерия полкінде қызмет етті, кейін әскери барлау бөліміне ауыстырылды. Отанына оралғаннан кейін ол тағы да заңгерлікпен айналысты, 1922 жылы Ирен Мартинге үйленді. Келесі жылы ол штаттық корпорациялар комиссарының орынбасары болып тағайындалды. Оның осы лауазымдағы жұмысы Калифорния губернаторы Френд Ричардсонның назарына ілікті, ол оны 1925 жылы атқарушы хатшы етіп тағайындады, ал 1926 жылы жоғары сотқа судья болып тағайындады. Жоғары сот судьясы қызметінде 12 жыл бойы Боурон Батыс жағалаудағы алғашқы судья болып сотқа дейінгі кесте жүйесін енгізді.
Bowron was born in Poway, California, the youngest of three children. His Yankee parents, who had migrated from the Midwest, sent him to Los Angeles High School, where he graduated in 1904. In 1907, he began studies at UC Berkeley, where his two brothers had graduated, then enrolled in the University of Southern California Law School two years later where he became a member of the Delta Chi fraternity. He dropped out of law school and became a reporter for San Francisco, Oakland and Los Angeles newspapers, working the City Hall and court beats in the latter city. He was finally admitted to the bar in 1917. Upon the U. S. entry into World War I in 1917, Bowron enlisted in the Army, serving in the 14th Field Artillery before transferring to the military intelligence division. Upon his return, he once again practiced law before he married Irene Martin in 1922. The following year, he was appointed as a deputy state corporations commissioner. His work in that capacity caught the attention of California governor, Friend Richardson, who hired him as executive secretary in 1925, and then appointed him to the superior court in 1926. In his first tenure as a superior court judge, which lasted 12 years, Bowron became the first jurist on the West Coast to use the pre trial calendar system.
Мэр
Ол 1938 жылы Фрэнк Л. Шоудың бұрынғы әкімшілігінен туындаған сыбайлас жемқорлықтың салдарынан біріккен тізім бойынша Лос-Анджелес қаласының мэрі болып сайланды және алдыңғы мэрінен өзгеше, заңдылыққа басымдық берді. Бұл оның «Лос-Анджелес қалалық реформасының қайта жандануы» деп атаған бастамасының бір бөлігі болды. Соғыс жылдары Лос-Анджелес өте ірі қорғаныс өнеркәсібімен қарқынды өсті. Соғыстан кейін Боурон Лос-Анджелес халықаралық әуежайының және күрделі тас жол желісінің бірінші кезеңдерін салуды бастады. Ол 10 мың тұрғын үй құрылысына арналған 100 миллион доллар федералдық тұрғын үй қорынан қаражат алды. 9500 қаланы өкілдік ететін Америкалық қалалық қауымдастығының президенті ретінде ол федералдық үкіметпен қарым-қатынаста елдің мэрияларының жетекшісі болды. Оның басты міндеті – қалалық полиция бөлімінен ұйымдасқан қылмысты жою болды. Ол көптеген офицерлерді отставкаға жіберді және Лос-Анджелестің «ашық» қалаға айналуына жол бермеді. Боурон партиялық емес біріккен тізімдермен сайланды, бірақ төртінші мерзімінде оның халыққа деген ықпалы төмендеді. Лос-Анджелес азаматтар комитеті оның жоғары салық саясаты мен полициядағы жемқорлыққа жауапты деп мәлімдеп, оны қайта шақыруды талап етті. 1952 жылы ол республикалық праймериде қоғамдық тұрғын үйге консервативті қарсылас Норрис Полсонға жеңіліп қалды. Ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қызмет етті, ең бастысы Калифорниядан жапон-американдықтарды күштеп шығаруды және оларды кейіннен ұстау лагерьлеріне қамауды қолдады. 1942 жылдың қаңтар айында Боурон жапон-американдықтарды жағалаудан көшіруді және оларды фермаларда жұмыс істеуге жіберуді талап етті. Ол Лос-Анджелес қаласының барлық жапон-американдық қызметкерлерін мерзімалы демалысқа жіберді және жапон текті адамдарға бағытталған үгіт-насихат материалдарын таратты. Ақпан айында ол радиода сөйлеген сөзінде ұстау лагерьлерін қолдады және Авраам Линкольннің туған күніне сілтеме жасап былай деді: «Линкольн, біз қасиетті санаған, адал адам, жапондықтарды тез арада ұстап алып, олар ешқандай зиян келтіре алмайтын жерге орналастырған болар еді». Ол «Америкада туған, бірақ жапон императорына құпия адалдығы бар адамдар» туралы да айтты. Боурон сондай-ақ, егер жапон-американдықтарда екі азаматтық болса немесе олардың ата-аналары АҚШ азаматтығына жарамсыз болса, АҚШ-та туған жапондықтардың азаматтық құқықтарын жоятын конституциялық түзетуді қабылдауға тырысты. Ол сонымен қатар соғыс талап етсе, әйелдерді және денсаулығына байланысты әскери қызметтен босатылғандарды қоса алғанда, жапон-американдықтарды жауынгерлік емес әскери қызметке шақыру үшін Селективті қызмет туралы заңның кейбір бөлімдерін елемеуге үкіметке рұқсат беруді ұсынды. Ол Инглвуд паркі зиратында жерленген.
He was then elected mayor of Los Angeles on a fusion ticket in 1938 in the wake of the corruption arising from the previous administration of Frank L. Shaw, and earned the reputation of being lawful, unlike his predecessor. This was part of what he called the Los Angeles Urban Reform Revival. Los Angeles grew enormously during the war years, with very large defense industries. After the war Bowron began construction of the Los Angeles International Airport and the 1st phases of the elaborate freeway system. He obtained hundred million dollars from the Federal Housing Authority for the construction of 10,000 units. As president of the American Municipal Association, representing 9500 cities, he was the leader of the nation's mayors in their dealings with the federal government. A high priority was eliminating organized crime from the city's police department. He forced the resignation of numerous officers, and prevented Los Angeles from becoming a wide open town. Bowron ran on nonpartisan fusion tickets, but his popularity declined in his 4th term. The Los Angeles Citizens Committee demanded his recall, claiming he was responsible for high taxes and continued police corruption. In 1952 he lost his reelection bid in the Republican primary to Norris Poulson, a conservative opponent of public housing. He served during the era of World War II, most notably supporting the removal of Japanese Americans from California and their subsequent Internment. In January 1942 Bowron began to call for relocating Japanese Americans away from the coast and putting them to work in farm camps. He forced all Japanese American employees of the City of Los Angeles to take a leave of absence and circulated propaganda targeted at people of Japanese descent. By February he was pushing for internment on his radio show, quoted on Abraham Lincoln's birthday in support of the camps: "There isn't a shadow of a doubt but that Lincoln, the mild mannered man whose memory we regard with almost saint like reverence, would make short work of rounding up the Japanese and putting them where they could do no harm." He continued by talking about "the people born on American soil who have secret loyalty to the Japanese Emperor." Bowron also attempted to pass a constitutional amendment under which American born Japanese would be stripped of their citizen rights if they held dual U. S. Japanese citizenship or if their parents were ineligible for U. S. citizenship. He additionally proposed allowing the government to ignore portions of the Selective Service Act and call Japanese Americans, including women and those whose age or physical status would otherwise exempt them, into non combat military service if the war required it. He is buried at Inglewood Park Cemetery.