Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Croesyceiliog (, Cockerel's Cross) - Уэльстің Кумбран қаласының шағын ауданы.
Croesyceiliog (, Cockerel's Cross) is a suburb of Cwmbran, Wales.
Тұрғын үй
Croesyceiliog негізінен тұрғын үй ауданы болып табылады және онда Виктория дәуіріндегі терраса үйлер, тіпті одан да көне валлик коттедждерден бастап, 1930 және 1970 жылдар аралығында салынған және аймақтағы жаңа құрылыстарға дейінгі әртүрлі үйлер кездеседі. Көптеген үйлер 1950-1960 жылдары Кумбран жаңа қаласын салу кезеңінде бой көтерген.
Croesyceiliog is primarily a residential district and contains a wide variety of housing from Victorian terraces and even older Welsh cottages to property built between 1930 and 1970 and newer developments within the area. Most of the housing was built in the 1950s and 1960s as part of the development of Cwmbran New Town.
Мекемелер
Бұрынғы Гвент округі залы Круасицеильог қаласында орналасқан. 2012 жылға дейін ол Монмутшир округі кеңесінің (осы әкімшілік аймақтан тыс болса да) және Гвент полициясының негізгі әкімшілік орталығы болып табылды, сондай-ақ Торфен округі кеңесінің бірнеше кеңселері де осы жерде орналасқан. 2013 жылы бетонның бүлінуі салдарынан ғимаратты бұзу қажет болды. Эдлогэн скверінің, тас жолдың және Солтүстік жолдың негізгі сауда аймақтарында дүкендер, тамақ дайындау орындары, пабтар, шаштараздар және дәрігерлік пункттер бар. Екі мектеп бар: Croesyceiliog Comprehensive School және Солтүстік жолдағы бастауыш мектеп (Croesyceiliog бастауыш мектебі). Чатыр жолында баптист шіркеуі, Понтридрайран баптист шіркеуі, ал Брин Эглвистегі (сөзбе-сөз "Шіркеу төбесі") Сент-Мария шіркеуі деп аталатын англикан шіркеуі орналасқан. Крусицелиог крикет және регби клубы тас жолда орналасқан. Croesyceiliog крикет клубы қазіргі уақытта Гламорган және Монмутшир лигасында ойнайды, ал Croesyceiliog регби клубы Уэльстің үшінші дивизионының шығыс тобында ойнайды. Croesyceiliog сонымен қатар Вудленд Роуд спорт алаңында ойнайтын газонды гольф командасы бар. Вудленд Роуд паркі – боулинг алаңы, регби алаңы, теннис корты, ашық су бассейн және ойын алаңы бар демалыс орны. Croesyceiliog айналма жолы 1960 жылдары салынды және Ньюпорт пен Абергавенни арасындағы A4042 тас жолының бір бөлігін құрайды. Айналма жол ашылғанға дейін A4042 Croesyceiliog қаласынан өтіп кеткен.
The former Gwent County Hall was located in Croesyceiliog. Until 2012 it provided the main administrative base for Monmouthshire County Council (even though it was outside that administrative area) and Gwent Police, and some offices for Torfaen County Borough Council. The demolition of the premises was required as a result of concrete cancer, and took place in 2013. There are shops, takeaways, pubs, hairdressers and a doctors' surgery in the main shopping areas of Edlogan Square, the Highway and North Road. There are two schools, Croesyceiliog Comprehensive School, and a primary school on North Road (Croesyceiliog Primary School). There is a Baptist chapel on Chapel Lane, Pontrhydyrun Baptist Church and an Anglican church named St Mary's Church on Bryn Eglwys (literally 'Church Hill'). Croesyceiliog Cricket and Rugby Club is on the Highway. Croesyceiliog Cricket Club currently play in the Glamorgan and Monmouthshire League, while Croesyceiliog Rugby Club play in the Welsh Division Three East League. Croesyceiliog also has a lawn bowls team which play at Woodland Road Sports Grounds. Woodland Road Park is a recreation area which contains a bowling green, rugby pitch, tennis courts, outdoor paddling pool and adventure playground. The Croesyceiliog bypass was built in the 1960s and forms part of the main A4042 road between Newport and Abergavenny. Before the bypass was opened the A4042 went through Croesyceiliog.
Сайлау округтері
Сайлаулар үшін Croesyceiliog екі сайлау округіне бөлінеді: Croesyceiliog North және Croesyceiliog South. Ұлыбритания Парламентіне сайлауда екі округ те Монмут сайлау округінің құрамына кіреді. Уэльс Парламентіне (Senedd) сайлауда екі округ те Монмут сайлау округінің құрамына кіреді. Торфаен округі кеңесіне сайлауда Croesyceiliog North 2 кеңесші сайлайды, ал Croesyceiliog South 1 кеңесші сайлайды. Croesyceiliog және Llanyrafon қауымдық кеңесіне сайлауда Croesyceiliog North 6 кеңесші сайлайды, ал Croesyceiliog South 2 кеңесші сайлайды.
For elections, Croesyceiliog is split into two electoral wards: Croesyceiliog North and Croesyceiliog South. For elections to the UK parliament, both wards are part of the constituency of Monmouth. For elections to the Senedd, both wards are part of the constituency of Monmouth. For elections to Torfaen County Borough Council, Croesyceiliog North returns 2 councillors, and Croesyceiliog South returns 1 councillor. For elections to Croesyceiliog and Llanyrafon Community Council, Croesyceiliog North returns 6 councillors, and Croesyceiliog South returns 2 councillors.