Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Палермодағы мемлекеттік университет, Италия
Буэнос-Айрестегі университет
Public university in Palermo, Italy
the university in Buenos Aires
Палермо университеті – Италияның Палермо қаласында орналасқан, 1806 жылы құрылған университет. Ол 12 факультеттен тұрады.
The University of Palermo is a university located in Palermo, Italy, and founded in 1806. It is organized in 12 Faculties.
Тарих
Палермо университеті 1806 жылы ресми түрде құрылды, бірақ оның тамыры 1498 жылға дейін барып жетеді, осы жылы медицина және құқық оқытыла бастады. Тарихтан сәл кейін, 16 ғасырдың екінші жартысынан бастап, Колледжо Массимо аль Кассеро орналасқан иезуиттер 200 жылдан астам бойы шеберлік танытқан теология және философия салалары бойынша дипломдар берді. 1767 жылы король Фердинанд I оларды корольдіктен қуды, бірақ 37 жылдан кейін олар Регия Академиясы болып өзгерген орынға қайта оралды. Осы кезде король Фердинанд Академияға жақсы орын беруге шешім қабылдады және оны Сан-Джузеппе шіркеуінің жанындағы Театинилер монастырына көшірді. 1860 жылы Италия біріккеннен кейін Палермо университеті химик Станислао Канниццаро және арабтану жөніндегі маман, министр Микеле Амаридің ықпалымен жаңғыртылды және қазіргі түрін алды. 1984 жылдан бері университет ректорының кеңсесі орналасқан негізгі ғимарат – 1307 жылы салынған және бұрын Чиаромонтелердің резиденциясы болған Палаццо Чиаромонте Стери, Палермодағы ең маңызды тарихи ғимараттардың бірі. Палаццо Стериден көп алыс емес, бұрын Чиаромонтелерге тиесілі болған жерде Палермоның ботаникалық бағы университеттің тағы бір құнды мүсілігін құрайды. Бүгінде университет 2000 оқытушы және 50 000 студенті бар, барлық негізгі оқу салаларында зерттеулер жүргізілетін мекемеге айналды. Соңғы жылдары университет халықаралық ынтымақтастық бағдарламаларына белсенді қатысып келеді.
The University of Palermo was officially founded in 1806, although its earliest roots date back to 1498 when medicine and law were taught there. A little later in history, from the second half of the 16th century from their seat at the Collegio Massimo al Cassero, the Jesuit Fathers granted degrees in Theology and Philosophy subjects in which they had been masters for over 200 years. In 1767 they were expelled from the kingdom by King Ferdinand I, until 37 years later, when they returned to take their seat which in the meantime had been turned into the Regia Accademia. At this time, the same King Ferdinand decided to grant a good seat to the Accademia, moving its location to the Convent of the Teatini Fathers next to the Church of St. Giuseppe. After the unification of Italy in 1860, the University of Palermo was modernized under the impetus of the chemist Stanislao Cannizzaro and the minister and specialist in Arab studies Michele Amari, more or less assuming its present appearance. Since 1984 the main building of the University, housing the Rector's office, is Palazzo Chiaramonte Steri, one of the most important historical buildings in Palermo, built in 1307 and formerly the residence of the Chiaramonte. Not far from Palazzo Steri, on land formerly belonging to the Chiaramonte, the Botanical Gardens of Palermo constitute a further admirable pearl of the University. Today, the University has grown to be an institution of about 2000 lecturers and 50,000 students in which research in all main fields of study is carried out. In the past few years the university has actively taken part in international cooperation programmes.