Кіріспе

1933 жылы Говард Хоукс пен В. С. Ван Дайк түсірген фильм.

Сюжет

Барда күзетші болып жұмыс істеген кезде, теңізші Стив Морган өзінің шеберлігімен алкогольге тәуелді бұрынғы бокс менеджері "Профессорға" әсер етеді. Профессор Стивті үміткер боксшымен ақша табу үшін жекпе-жекке түсуге көндіреді. Жақсы жаттығу үшін жолға шыққанда, Стивті жоғары жылдамдықпен келе жатқан машина шалып жібермегелі тұрды, ол машина арыққа құлады. Ол түнгі клуб әншісі Белл Мерсерді қираған көліктен алып шығады. Оған қызығушылық танытса да, Белл Стивпен қарым-қатынас жасаудан бас тартады. Ол Беллдің қайда тұратынын біліп алып, бәрібір оны іздеп барады. Ол оның белгілі гангстер Уилли Райанның сүйіктісі екенін білгенімен алаңдамайды. Уилли бұл туралы білгенде, Белл эмоцияларын бақылай алатынына көндіреді. Уиллиге сенімсіздік туады, бірақ Стивтің өлімін бұйыруға асықпайды, өйткені оның күзетшісін әзілде "Асырап алған ұлы" деп атайды. Бірақ алаңдауға себеп болды, себебі Стив Беллге үйленуге көндіреді. Беллге терең ғашық болған және оны қайтаруды үміттенген Уилли Стивтің өмірін сақтап қалады. Стив бокс сатысында жылдам өседі. Дегенмен, ол басқа әйелдермен де араласа береді. Белл оны жалған сөйлегенде ұстап алады, ол оны жақсы көретінін, бірақ тағы да алдаса, оны тастап кететінін айтады. Әлем чемпионы атағы үшін күреске дайындалып жатқанда, Стив музыкалық қойылымда өнер көрсетеді. Белл күтпеген жерден оның гримеркасына келгенде, онда жасырынып отырған әйелді көреді. Бұл олардың некесінің соңы. Ол бұрынғы жұмысына оралады. Мақтанышпен Стивтің жеңіліске ұшырағанын көргісі келген Уилли қазіргі чемпион Примо Карнерамен (өзінің рөлінде) жекпе-жектің неге кешіктіріліп тұрғанын біліп, оны ұйымдастыру үшін 25 000 доллар төлейді. Профессор Стивті дұрыс жаттығуға (әйелдер мен ішімдіксіз) көндіруге тырысқанда, Стив ашуланып, оны сапалап, серіктестіктерін аяқтайды. Чемпионатты бокс промоутері және бұрынғы чемпион Джек Демпси (өзінің рөлінде) төрелік етеді. Белл, Уилли және Профессор бәрі де қатысады. Он раундтық жекпе-жектің көп бөлігінде Стивті Карнера қатты ұрады. Соңында, ашуланған Белл Профессорды өзінің мақтанышын ұмытып, Стивке қажетті кеңес беру үшін оның бұрышына баруға шақырады. Ескі досы мен бұрынғы әйелі оны қолдап, жігерленген Стив соңғы раундтарда күшті қайта оралады. Жекпе-жек тең аяқталады; Карнера титулын сақтап қалады. Кейінірек Уилли Беллдің түнгі клубтағы гримеркасына кіріп, оны жұмыстан босатады. Содан кейін ол Стивті алып келіп, оларды татуласу үшін жалғыз қалдырады.

Өндіріс

Говард Хоукс бастапқы режиссер болды, бірақ ол Кларк Гейбл емес, актер емес Бейрмен жұмыс істейтінін білген соң, түсірілім алаңынан кетіп қалды. MGM Хоуксты В. С. Ван Дайкпен ауыстырды.

Қабылдау

1934 жылдың 16 наурызында "The Prizefighter and the Lady" фильмі Берлиндегі Капитолий театрында тұңғыш рет көрсетілді. Бірақ, неміс тіліне дубляжданған нұсқасын көрсетуге рұқсат сұрағанда, нацистік үгіт-насау министрі Жозеф Геббельс фильмді Германияда көрсетуге тыйым салды. Себебі, оның бірінен бірінің айтуынша, "басты кейіпкер – еврей боксшы" (Бэрдің әкесі еврей болған). Бірақ Бэр: "Менің еврей қаным болғандықтан фильмге тыйым салған жоқ. Мен 1933 жылдың 8 маусымында Макс Шмелингті нокаутқа жібергенім үшін тыйым салған" деді. Фильмнің жалпы кірісі (ішкі және шетелдік) 933 000 долларға жетті: АҚШ пен Канададан 432 000 доллар, ал басқа елдерден 501 000 доллар түсті, нәтижесінде 105 000 доллар зиянға ұшырады.

Бокс

Карнера фильм шыққан кезде ауыр салмақтағы бокс бойынша әлем чемпионы атанған еді. 1934 жылғы 14 маусымда Баер Карнераны нағыз өмірде жеңіп, оны рекордтық 11 рет құлатты. Деректерге сүйенсек, ол фильм түсірілімінде Карнераның жекпе-жек стилін бақылап, осылайша жеңіске жеткен.

Үй медиасы

Бұл фильм 2011 жылдың 27 маусымында Warner Archive Collection арқылы DVD форматында шықты.