Кіріспе
Милтон-Кейнстегі ашық амфитеатр, американдық регби ойыны. Ұлттық боул (алғашқыда Милтон-Кейнс боул) – Англияның Бэкингемшир графтығындағы Милтон-Кейнс қаласында орналасқан ойын-сауық орталығы. Бұл жер бұрын кірпіш жасауға арналған балшық шұңқыры болған, кейін толықтырылып, айналағы жаңа құрылыстардан шығарылған топырақ арқасында амфитеатр құрылып, биікке көтерілген. Оның максималды сыйымдылығы 65 000 адамды құрайды. Арена ашық ауадағы көгалды алаң, орындықтары жоқ.
the American gridiron football game
The National Bowl (originally the Milton Keynes Bowl) is an entertainment venue located in Milton Keynes, Buckinghamshire, England. The site was a former clay pit (for brick making), filled in and raised to form an amphitheatre using sub soil excavated by the many new developments in the area. It has a maximum capacity of 65,000. The arena is open air grassland, without seats.
Тарих
1979 жылы Десмонд Деккер мен Гену Вашингтонның концерттерімен ашылды. 1992 жылы Sony/Pace бұл орынды сатып алып, оны National Bowl деп қайта атады, сондай-ақ үлкен, тұрақты дыбыс сахнасын салды. 1996 жылы табыс табу қиындықтарын айтып, олар осы орыннан бас тартты. 2008 жылы Үйлер мен қауымдастықтар агенттігімен біріккен «Ағылшын серіктестіктері» 2000 жылы осы жерді сатып алды. 2006 жылдан 2010 жылға дейін ол Gaming International / Live Nation UK консорциумына жалға берілді.
2006 жылғы даму жоспарлары
2006 жылғы 23 қаңтарда Gaming International/Live Nation компаниясы бәсекелі тендерде тағы бір жалға алу құқығын жеңіп алды. Консорциум масштабты даму жобалары бойынша ұсыныстар жасады, олар туралы ақпаратты дамудың қысқаша сипаттамасы жарияланған (бұрын National Bowl веб-сайтының «Сцена астында» бөлімінен сілтеме берілген, қазір бұл бөлім алынып тасталды). Gaming International 2010 жылдың соңында The Bowl-ды Милтон-Кейнс серіктестігіне қайтарды, сондықтан 2006 жылы ұсынылған жоспарлардың ешқайсысы іске аспайды. Бірақ 2010 жылдың жазында The Bowl-ға жақын жерде уақытша құрылыс салынып, оған үш жылға рұқсат берілді.
2013 жылға арналған жоспарлар
2011 жылдың желтоқсанында Милтон-Кейнс кеңесі Милтон-Кейнсті "Халықаралық спорттық қала" ету жөніндегі ұсыныстарды ресми түрде қабылдады, оған Ұлттық аренаны (National Bowl) халықаралық деңгейдегі спорттық жаттығу орталығына қайта жаңартудың амбициялық жоспарлары кірді. Бұл орталық Stadium MK немесе Ұлыбританияның басқа жерлерінде өтетін жарыстарға қатысу үшін келген халықаралық командаларды қабылдауға және МК Донс клубының тұрақты үйі ретінде қызмет етуге арналған еді. Милтон-Кейнс кеңесі, МК Донс клубының төрағасы Питер Винкельманға тиесілі Inter MK мүлік дамыту компаниясымен жасалған келісімнің аясында, Ньюпорт-Пэгнеллдегі кеңеске тиесілі жерді, оның құны құрылыс рұқсаты берілгеннен кейін айтарлықтай өсуі күтілген, жаттығу кешенін қаржыландыруға келісті. Қаржыландыру жоспары жерді Inter MK-ға 2 миллион фунт стерлингке сатуды көздеді, ал жер құнының өсімiнiң жартысы жаттығу алаңын дамытуға жұмсалып, қалғаны кеңеске қайтарылатын болды. Алайда, 2014 жылдың басында кейбір жергілікті тұрғындар кеңестің Inter MK-ға заңсыз мемлекеттік көмек көрсету жоспарына қарсы сотқа шағымдану процедурасын бастағаннан кейін бұл жоспар тоқтатылды. Милтон-Кейнс кеңесі 2013 жылы осы жоспарлар бойынша кеңесу жүргізді, бірақ келесі жылы аталған ұсыныстарды іске асырудан бас тартты.
2014 жылға арналған жоспарлар
2014 жылдың ақпан айында BBC Милтон-Кейнс-Боул орналасқан жерде жаңа дамыту жобасын ұсынған инвестициялық компания туралы хабарлады. Бұл жобаға Ұлыбританиядағы ең ірі су паркі, әртүрлі спорттық жабық кешендер және аренаны жаңғырту кіретін болды. 2015 жылдың шілдесінде жобаны басқарған инвестициялық фирма жоспардан бас тартатынын хабарлады.
2019-2023 жылдарға арналған жоспарлар
2019 жылдың маусым айында Милтон-Кейнс кеңесі өз Кеңес жоспарындағы бұрынғы "МК Боулды жаңғырту" мақсатын "МК Дон клубына жоғары деңгейдегі жаттығу алаңы мен академия құруға көмектесу" мақсатымен ауыстырды. Бұл, 2019 жылдың қыркүйегінде Милтон-Кейнс кеңесі мен Интер МК Лимитед арасында Ұлттық Боулды спорттық жаттығу кешеніне айналдыру туралы келісімге қол жеткізуге мүмкіндік берді, оның қаржыландыруының бір бөлігі 106-шы бөлімнен түскен жарналар есебінен жүзеге асырылды. Бұл 2013 жылғы ұсынысқа оралуды білдірді, оны Милтон-Кейнс кеңесі іске асырмауға шешім қабылдаған болатын. Бұған дейін, 2018 жылдың шілдесінде Inter MK компаниясы Ньюпорт Пагнельдегі жерді Милтон-Кейнс кеңесіне 11 миллион фунт стерлингке сатқан еді. Inter MK компаниясы 2020 жылдың соңына дейін Милтон-Кейнс кеңесіне жобалауға қатысты өтініш тапсыруы күтілуде. 2023 жылдың ақпан айында Inter MK компаниясы осы жерде екі толыққанды футбол алаңы мен жаттығу алаңдарын салуға рұқсат алғанын хабарлады, сонымен қатар "келешекте осы жерде концерттер өткізу жоспары бар екенін" мәлімдеді.
Жазбалар
Queen 1982 жылы Bowl-да Queen on Fire – Live at the Bowl атты DVD және қос CD шығарды. Status Quo 1984 жылы End of the Road концертін түсірді, ол 2 VHS таспасында – End of the Road және More from End of the Road болып жарық көрді. Бұл концерт оларды гастрольдік топ ретінде аяқтады, бірақ кейін 1985 жылы Live Aid концерті үшін қайта жаңғырды. Майкл Джексон осы жерде 60,000 жанкүйердің алдында (бірінен кейін бірі үш түн бойы) өнер көрсетті және қазірге дейін Wanna Be Startin' Somethin', This Place Hotel және Another Part of Me сияқты бір ғана жазбасы бар. Erasure 1990 жылдың 1 қыркүйегінде Ұлттық Bowl-да 60,000-нан астам адамның қатысуымен Wild! турының соңғы концертін өткізді, ол "Erasure Live at Milton Keynes Bowl" деп аталды. Erasure-дің бұл керемет шоуы "Radio 1" және BBC теледидары арқылы тікелей эфирде көрсетілді, оны BBC Radio 1-дің Гари Дэвис жүргізді. Metallica 1993 жылдың 5 маусымында Wherever I May Roam турының соңғы кезеңін Bowl-да өткізді, ол "Nowhere Left to Roam at the Bowl" деп аталды. Бұл хабарлама "Radio 1" арнасында тікелей эфирде таратылды. Green Day-дің Bullet in a Bible альбомы және оған қоса берілген DVD 2005 жылдың жазында Ұлттық Bowl-да жазылды. Топтың екі түндік концертін Jimmy Eat World, Taking Back Sunday және Hard Fi қолдады. Bowl, Green Day: Rock Band ойынында ойналатын орындардың бірі ретінде де пайда болады. Linkin Park 2008 жылдың 29 маусымында түсірілген алғашқы UK Projekt Revolution шоуынан Road to Revolution: Live at Milton Keynes атты CD/DVD жинағын шығарды. Jay Z де Pendulum, N.E.R.D, Enter Shikari, The Bravery & Innerpartysystem сияқты топтардың қолдауымен бас рольде өнер көрсетті. Бұл шоу Projekt Revolution тарихындағы ең көп көрермен жиналған концерт болды және тур тарихында Солтүстік Америкадан тыс жерде өткізілген алғашқы жыл болды. The Prodigy 2010 жылы Bowl-да өткен концертінен World's on Fire атты алғашқы концерттік альбомын және екінші DVD-сін шығарды. Swedish House Mafia 2012 жылдың шілдесінде (соңғы) UK шоуын аяқтау туры аясында өткізді. Концерттен алынған кадрлар олардың соңғы синглы "Don't You Worry Child" музыкалық видеосында пайда болды.
Орналасқан жері
Боул Мильтон-Кейнстің оңтүстік-орталық бөлігінде, Уотлинг-стрит және Шафрон-Вей көшелерінің қиылысында, Блетчлиден солтүстікке қарай орналасқан. Құрбыларға арналған тұрақ (MK5 8AA) өте шектеулі болғандықтан, жанкүйерлерге қоғамдық көлікпен келу ұсынылады. Милтон-Кейнс орталық теміржол станциясынан шаттл автобустарымен қатар, станция ғимаратының оңтүстік жағынан Sustrans National Cycle Route 51 бағыты бойынша стансаға жаяу (шамамен) оңай жете аласыз.